разговорник Услуги профессиональных переводчиков



Как сказать "Не беспокоить"

Испанскийno molestar
БолгарскийНе ме безпокойте
ДатскийVil ikke forstyrres
АнглийскийDo not disturb
ИтальянскийNon disturbare
КазахскийМазаламаңыз
ЛитовскийNetrukdyti
НемецкийNicht stören
НорвежскийIkke forstyrr
ПольскийNie przeszkadzać
Португальскийnão interrumpir
ФинскийÄlkää häiritkö
ФранцузскийNe pas déranger
ЧешскийNerušit
БелорусскийНе турбаваць
ГреческийΜην ενοχλείτε
Грузинскийნუ შემაწუხებთ
Корейский방해하지 마십시오
Японский起こさないでください
РумынскийNu deranjați
СербскийНе узнемиравати
ТурецкийRahatsız etmeyiniz
УкраинскийНе турбувати
Хиндиपरेशान न करें
ВьетнамскийKhông làm phiền
ВенгерскийNe zavarjon
Арабскийعدم الازعاج
ГолландскийNiet te storen
Китайский请勿打扰
АфрикаансMoenie steur nie
ШведскийStör inte
МонгольскийТөвөгшөөж болохгуй
Ивритנא לא להפריע
Фарсиمزاحم نشوید
КиргизскийБеймаза кылбагыла
ТаджикскийТашвиш нади{ед
ТуркменскийBimaza etmäň
УзбекскийБезовта қилманг
СловенскийNe moti
АрмянскийՉեն խանգարի
Словацкийnerušiť
АзербайджанскийNarahat etməyin
ИндонезийскийJangan ganggu
ХорватскийNe uznemirivati
ЧерногорскийNe uznemirivati