Hoe zeg je dat "Eet smakelijk!"
Русский
Приятного аппетита!
Español
¡Buen provecho!
Български
Приятен апетит
Dansk
Velbekomme!
English
Bon appetit!
Italiano
Buon appetito !
қазақ
Асыңыз дәмді болсын!
Lietuvių
Skanaus+R[38]C apetito!
Deutsch
Guten Appetit!
Norsk
Spis godt
Polski
Smacznego!
Português
Disfrute da comida!
Suomi
Hyvää ruokahalua!
Français
Bon appetit !
čeština
Dobrou chuť!
Беларуская
Смачна есці!
Ελληνικά
Καλή όρεξη!
ქართული ენა
შეგარგოთ!
한국어/조선말
맛있게 드십시오
日本語
お召し上がりください。
Română
Poftă bună!
Српски
Приjатно!
Türkçe
Afiyet olsun!
Украïнська
Смачного!
हिन्दी
बॉन एपीटिट !
Việt
Chúc ăn ngon miệng!
Magyar
Jó étvágyat!
اللغة العربية
صحتين وعافية
汉语
吃好喝好!
Afrikaans
Bon appetit!
Svenska
Smaklig måltid!
Монгол
Тавтай хооллоорой!
עברית
בתיאבון!
فارسی
نوش جان!
Кыргыз
Аш болсун!
Тоҷикӣ
Ишти{ои том!
Түркмен
Işdäňiz aҫyk bolsun!
Ўзбек
Ёқимли иштаҳа!
Slovenski
Dober tek!
հայերեն
Bon appetit!
Slovenský
Dobrú chuť!
Azərbaycan
Nuş olsun!
Bahasa
Selamat makan!
Hrvatski
Dobar tek!
Crnogorski
Dobar tek!
Eesti
Head isu!
Latviešu
Labu apetīti!
ภาษาไทย
อร่อย!
اردو
بون ایپیٹیٹ!
Kiswahili
Bon hamu!
Íslenska
Verði þér að góðu!
Македонски
Добар апетит!
Shqip
Ju bëftë mirë!
Bosanski
Prijatno!
زبان فارسی
نوش جان!