Hoe zeg je dat "Niet roken"

	Русский	Не курить
	Español	No fumar
	Български	Пушенето забранено
	Dansk	Her ryges ikke
	English	No smoking
	Italiano	Non fumare
	қазақ	Темекі тартуға болмайды
	Lietuvių	Nerūkyti
	Deutsch	Nicht rauchen
	Norsk	Tobakksrøkning forbudt
	Polski	Palenie zabronione
	Português	Não fumar
	Suomi	Tupakointi kielletty
	Français	Ne pas fumer
	čeština	Nekouřit
	Беларуская	Не паліць
	Ελληνικά	Μην καπνίζετε
	ქართული ენა	ნუ მოსწევთ
	한국어/조선말	금연
	日本語	禁煙
	Română	Nu fumați
	Српски	Забрањено пушење
	Türkçe	Sigara içilmez
	Украïнська	Не палити
	हिन्दी	धूम्रपान निषेध
	Việt	Không hút thuốc
	Magyar	Dohányozni tilos
	اللغة العربية‎‎	ممنوع التدخين
	汉语	禁止吸烟
	Afrikaans	Geen rook
	Svenska	Rökning förbjuden
	Монгол	Тамхи бүү тат
	עברית	אסור לעשן
	فارسی	سیگار نکشید
	Кыргыз	Тамеки чексе болбойт
	Тоҷикӣ	Кашидан манъ аст
	Түркмен	Çilim çekmäň
	Ўзбек	Чекилмасин
	Slovenski	Prepovedano kajenje
	հայերեն	ծխելը արգելվում է
	Slovenský	nefajčiť
	Azərbaycan	Siqaret çəkmək qadağandır
	Bahasa	Dilarang merokok
	Hrvatski	Zabranjeno pušenje
	Crnogorski	Zabranjeno pušenje
	Eesti	Mitte suitsedada
	Latviešu	Smēķēt aizliegts
	ภาษาไทย	ห้ามสูบบุหรี่
	اردو	سگریٹ نوشی منع ہے
	Kiswahili	Hakuna kuvuta sigara
	Íslenska	Bannað að reykja
	Македонски	Забрана за пушење
	Shqip	Ndalohet duhani
	Bosanski	Zabranjeno pušenje
	زبان فارسی	سیگار کشیدن ممنوع