parlør



Dansk-koreansk parlør

Как выбрать бюро переводов?
Dansk-koreansk parlør Den er udviklet af specialister til oversættelsesbyrå Flarus. I projektet deltog fagmænd og oversættere, som kan dansk. Det ikke var vort mål, at danne en fuldgyldig parlør for al mulige tilfælde. Parløren indebærer kun de nødvendigste udtryk, forsynet med oversættelser og transskriptioner.

Tryk af siden
Tryk af siden


Dansk-koreansk parlør - Samtale 대화
Jeg / De (du) 나 / 당신
Ja / Nej 네 / 아니오
Godt / Dårligt 좋아요 / 나빠요
Hej / Farvel 안녕하세요 / 안녕히 계세요 - тому, кто остаётся (안녕히 가세요 - тому, кто уходит)
Godmorgen / Godnat 안녕하세요 / 안녕히 주무세요
Tak / Vær så god; Det var så lidt 감사합니다 / 좀
Undskyld (ved henvendelse) 죄송합니다
Hvad hedder du? 이름이 무엇입니까?
Lad mig komme frem 좀 가는 것을 허락하십시오
Vil du venligst sige 이야기하십시오
Vær sød, at hjælpe mig 좀 도와 주세요
Skriv det 이것을 써 주십시오
Hvad behager? 다시 한 번 하십시오
Jeg forstår ikke 못 이해합니다
Taler du engelsk? 영어를 할 수 있습니까?
Dansk-koreansk parlør - Tal 수자
en / to / tre 하나 / 둘 / 셋
fire / fem / seks 넷 / 다섯 / 여섯
syv / otte / ni 일곱 / 여덟 / 아홈
ti / hundrede / tusind 열 / 백 / 천
Dansk-koreansk parlør - Dato 날짜
År
Dag
Fridag 휴일
Dansk-koreansk parlør - Uge
mandag 월요일
tirsdag 화요일
onsdag 수요일
torsdag 목요일
fredag 금요일
lørdag 토요일
søndag 일요일
Dansk-koreansk parlør - Måned
januar 일월
februar 이월
marts 삼월
april 사월
maj 오월
juni 유월
juli 칠월
august 팔월
september 구월
oktober 시월
november 십일월
december 십이월
Dansk-koreansk parlør - Hotel 호텔
Hotelværelse
Værelse
Ophold 살기
Nat (ophold i et hotel) 밤 (호텔에서)
Dag
Jeg har reserveret et værelse 방을 예약했습니다
Koldt / Varmt 춥습니다 / 덥습니다
Giv mig nøglen til værelset 열쇠 (호텔 방의)
barn 아이
voksen 오른 사람
pas 여권
Vil ikke forstyrres 방해하지 마십시오
Vær så venlig at vække mig i morgen klokken... … 나를 깨우십시오
Dansk-koreansk parlør - Bil 자동차
Vej 도로
Krumning 돌리는 곳
Vejkryds 사거리
Stands! 멈춤
Omvej 우회
Forbudt at vende om 통행 금지
Parkering 주차장
Tankstation / Fyld den op / Benzin 주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진
Bøde / papirer 벌금 / 서류
Jeg ville gerne leje en bil 저동차 고용
Min bil har gået til stå 자동차는 고장났습니다
Værksted 자동차 서비스 센터
Dansk-koreansk parlør - Viser 길 안내판
Advarsel 주의
Indgang / Udgang 입구 / 출구
Til venstre / Til højre 왼쪽 / 오른쪽
Lukket / Åben 열려 있습니다 / 닫아 있습니다
Optaget / Vakant 차지 / 자유
Forbudt / Godkendt 금지 / 허락
Begyndelse / Slut 시작 / 끝
Træk / Skub 끌다 / 밀다
Her / Der 여기 / 거기
Her ryges ikke 금연
Farligt 위험합니다
Pas på 조심하십시오
Frokostpause 휴식
Overgang 통행
Oplysning 정보
WC 화장실
Dansk-koreansk parlør - Transport 수송
Hvor ligger... ...은/는 어디입닏까?
by 도시
gade 거리
hus
kasse 계산대
billet
kort over byen 도시 지도
Jeg vil gerne bestille en taxa 택시를 타고 싶습니다
Bus 버스
Stoppested 종류장
Lufthavn / Flyvemaskine / Afgang 비행장 / 비행기 / 비행
Bagage 휴대품
Tog 기차
Retning 방향
Afgang / Ankomst 출발 / 도착
øst / vest / nord / syd 동 / 서 / 북 / 남
Dansk-koreansk parlør - Tjenester 서비스
Paskontrol 여권 검사 기관
Told 세관 사무소
Jeg har mistet mine papirer 서류를 잃어버렸습니다
Sygehus / Apotek / Læge 병원 / 약국 / 의사
Ambulance 구급차
Brandvæsen 소방관
Politi 경찰
Post 우체국
Dansk-koreansk parlør - Restaurant / Cafe / Bar 레스토랑 / 커피숍 / 술집
Tjener 사환
Jeg vil bestille et bord 자리를 예약하고 싶습니다
Spisekort / Spisekort for børn 메뉴 / 아이 메뉴
Velbekomme! 맛있게 드십시오
Glas / Kop
Flaske / Bæger 병 / 술잔
uden / med 없이 / 있어
Vand
Vin / Øl 양주 / 맥주
Kaffe / Mælk / Te 커피 / 우유 / 차
Saft 주스
Brød
Suppe 스프
Ost 치즈
Grød / Pandekager 죽 / 팬케이크
Sukker / Salt 설탕 / 소금 / 고추
Kød / Fisk / Fugl 고기 / 생성 / 새고기
Lammekød / Oksekød / Flæsk 양고기 / 소고기 / 돼지고기
Kylling 닭고기
Kogt / Stegt / Grill 긇인 / 튀긴 / 굽은
Krydt mad 맵습니다
Efterret / Frugter 디저트 / 과일
Æble 사과
Vindrue 포도
Banan 바나나
Abrikos / Fersk 살구 / 복숭아
Appelsin / Citron 오랜지 / 레몬
Jordbær 딸기
Granatæble 석류
Grønsager / Salat 야채 / 샐러드
Kartoffler 감자
Løg 양파
Peber 고추
Ris
Hvidløg 마늘
Dansk-koreansk parlør - Betaling / Penge 지불 / 돈
Jeg vil gerne have regningen 좀 계산서를 주세요
Pris
Kan jeg betale med kreditkort? 카드로 지불하고 싶습니다
Byttepenge / Jeg har ikke brug for byttepenge / Drikkepenge 거스름돈 / 거스름 없이 / 상금
Dansk-koreansk parlør - Affær / Madvarer 가게 / 제품
Hvad er det? 이것은 무엇입니까?
Vis det til mig ...를/을 보여 주십시오
Hvad koster det? …은/는 얼마입니까?
kilo 킬로
den store / den lille 큽니다 / 작습니다
liter 리터
meter 미터
Billigt 쌉니다
Dyrt 비쌉니다
Rabat 할인
Dansk-koreansk parlør - Farve 색깔
Lys / Mørk 맑은 / 어두운
Hvid / Sort 하얀 / 검은
Grå 회색
Rød 붉은
Blå 푸른
Lyseblå 푸른
Gul 노란
Grøn 초록색
Brun 갈색
Orange 주황색
Violblå 보라색
Dansk-koreansk parlør - Sygdom
Jeg har ... ...이/가 아픕니다
hovedpine / halspine / mavepine / tandpine 머리 / 목 / 배 / 이
fotpine / armpine / rygpine 발 / 손 / 등
Jeg har feber 열이 났습니다
Hente en læge! 의사를 부르싶시오


  • Dansk-russisk parlør
  • Dansk-bulgarsk parlør
  • Dansk-spansk parlør
  • Dansk-engelsk parlør
  • Dansk-italiensk parlør
  • Dansk-kasakhisk parlør
  • Dansk-litauisk parlør
  • Dansk-tysk parlør
  • Dansk-norsk parlør
  • Dansk-polsk parlør
  • Dansk-portugisisk parlør
  • Dansk-finsk parlør
  • Dansk-fransk parlør
  • Dansk-tjekkisk parlør
  • Dansk-hviderussisk parlør
  • Dansk-græsk parlør
  • Dansk-georgisk parlør
  • Dansk-koreansk parlør
  • Dansk-japansk parlør
  • Dansk-rumænsk parlør
  • Dansk-serbisk parlør
  • Dansk-tyrkisk parlør
  • Dansk-ukrainsk parlør
  • Dansk-hindi parlør
  • Dansk-vietnamesisk parlør
  • Dansk-ungarsk parlør
  • Dansk-arabisk parlør
  • Dansk-hollandsk parlør
  • Dansk-kinesisk parlør
  • Dansk-afrikaans parlør
  • Dansk-svensk parlør
  • Dansk-mongolsk parlør
  • Dansk-hebræisk parlør
  • Dansk-farsi parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk-slovensk parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk-slovakisk parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk-indonesisk parlør
  • Dansk-kroatisk parlør
  • Dansk- parlør

  • Koreansk-russisk parlør
  • Koreansk-bulgarsk parlør
  • Koreansk-spansk parlør
  • Koreansk-dansk parlør
  • Koreansk-engelsk parlør
  • Koreansk-italiensk parlør
  • Koreansk-kasakhisk parlør
  • Koreansk-litauisk parlør
  • Koreansk-tysk parlør
  • Koreansk-norsk parlør
  • Koreansk-polsk parlør
  • Koreansk-portugisisk parlør
  • Koreansk-finsk parlør
  • Koreansk-fransk parlør
  • Koreansk-tjekkisk parlør
  • Koreansk-hviderussisk parlør
  • Koreansk-græsk parlør
  • Koreansk-georgisk parlør
  • Koreansk-japansk parlør
  • Koreansk-rumænsk parlør
  • Koreansk-serbisk parlør
  • Koreansk-tyrkisk parlør
  • Koreansk-ukrainsk parlør
  • Koreansk-hindi parlør
  • Koreansk-vietnamesisk parlør
  • Koreansk-ungarsk parlør
  • Koreansk-arabisk parlør
  • Koreansk-hollandsk parlør
  • Koreansk-kinesisk parlør
  • Koreansk-afrikaans parlør
  • Koreansk-svensk parlør
  • Koreansk-mongolsk parlør
  • Koreansk-hebræisk parlør
  • Koreansk-farsi parlør
  • Koreansk- parlør
  • Koreansk- parlør
  • Koreansk- parlør
  • Koreansk- parlør
  • Koreansk-slovensk parlør
  • Koreansk- parlør
  • Koreansk-slovakisk parlør
  • Koreansk- parlør
  • Koreansk-indonesisk parlør
  • Koreansk-kroatisk parlør
  • Koreansk- parlør

  • "Dansk-koreansk parlør" - det er din måde at komunikere, som er kompakt, bekvem og meget praktisk.