parlør



Dansk-hindi parlør

Как выбрать бюро переводов?
Dansk-hindi parlør Den er udviklet af specialister til oversættelsesbyrå Flarus. I projektet deltog fagmænd og oversættere, som kan dansk. Det ikke var vort mål, at danne en fuldgyldig parlør for al mulige tilfælde. Parløren indebærer kun de nødvendigste udtryk, forsynet med oversættelser og transskriptioner.

Tryk af siden
Tryk af siden


Dansk-hindi parlør - Samtale बातचीत
Jeg / De (du) मैं / आप
Ja / Nej हां / ना
Godt / Dårligt अच्छा / बुरा
Hej / Farvel नमस्ते / नमस्ते
Godmorgen / Godnat शुभ प्रभात / शुभ रात्रि
Tak / Vær så god; Det var så lidt धन्यवाद / कोई बात नहीं
Undskyld (ved henvendelse) सुनिए
Hvad hedder du? आपका नाम क्या है?
Lad mig komme frem मुझे जाने दीजिए
Vil du venligst sige बताइए
Vær sød, at hjælpe mig कृपया, मेरी मदद कीजिए
Skriv det यह लिखिए
Hvad behager? फिर से बोलिए
Jeg forstår ikke मुझे समझ में नहीं आता
Taler du engelsk? आप अंग्रेजी बोलते हैं?
Dansk-hindi parlør - Tal आंकड़े
en / to / tre एक / दो / तीन
fire / fem / seks चार / पांच / छह
syv / otte / ni सात / आठ / नौ
ti / hundrede / tusind दस / एक सौ / एक हजार
Dansk-hindi parlør - Dato तारीख
År साल
Dag दिन
Fridag छुट्टी का दिन
Dansk-hindi parlør - Uge सप्ताह
mandag सोमवार
tirsdag मंगलवार
onsdag बुधवार
torsdag बृहस्पतिवार
fredag शुक्रवार
lørdag शनिवार
søndag रविवार
Dansk-hindi parlør - Måned महीना
januar जनवरी
februar फ़रवरी
marts मार्च
april अप्रैल
maj मई
juni जून
juli जुलाई
august अगस्त
september सितम्बर
oktober अक्टूबर
november नवम्बर
december दिसम्बर
Dansk-hindi parlør - Hotel होटल
Hotelværelse कमरा
Værelse कमरा
Ophold निवास
Nat (ophold i et hotel) रात
Dag दिन
Jeg har reserveret et værelse मैंने कमरा बुक किया
Koldt / Varmt ठंड है / गर्मी है
Giv mig nøglen til værelset चाबी
barn बच्चा
voksen वयस्क
pas पासपोर्ट
Vil ikke forstyrres परेशान न करें
Vær så venlig at vække mig i morgen klokken... मुझे ... बजे जगाइए
Dansk-hindi parlør - Bil कार
Vej सड़क
Krumning मोड़
Vejkryds चौराहा
Stands! रोकें
Omvej घूम कर जाएं
Forbudt at vende om प्रवेश निषेध
Parkering पार्किंग
Tankstation / Fyld den op / Benzin पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल
Bøde / papirer जुर्माना / दस्तावेज़
Jeg ville gerne leje en bil भाडा /किराये पर कार
Min bil har gået til stå मेरी कार खराब हो गई है
Værksted सर्विस स्टेशन
Dansk-hindi parlør - Viser सूचक
Advarsel ध्यान दें
Indgang / Udgang प्रवेश / निकास
Til venstre / Til højre दायें / बायें
Lukket / Åben बंद / खुला
Optaget / Vakant घिरा हुआ/ Iखाली
Forbudt / Godkendt निषेध / अल्लोवेद
Begyndelse / Slut प्रारंभ / अंत
Træk / Skub खींच लें / पुश करें
Her / Der यहाँ / वहाँ
Her ryges ikke धूम्रपान निषेध
Farligt खतरा
Pas på सावधानी से
Frokostpause अंतराल
Overgang पारक
Oplysning सूचना
WC शौचालय
Dansk-hindi parlør - Transport परिवहन
Hvor ligger... ... कहां है ?
by शहर
gade सड़क
hus घर
kasse केश बक्स
billet टिकट
kort over byen शहर का मानचित्र
Jeg vil gerne bestille en taxa मुझे टैक्सी चाहिए
Bus बस
Stoppested स्टोप
Lufthavn / Flyvemaskine / Afgang हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट
Bagage सामान
Tog रेलगाड़ी
Retning दिशा
Afgang / Ankomst प्रस्थान / आगमन
øst / vest / nord / syd प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण
Dansk-hindi parlør - Tjenester सेवाएँ
Paskontrol पासपोर्ट कंट्रोल
Told कस्टम्स
Jeg har mistet mine papirer मैंने अपना पासपोर्ट खो दिया
Sygehus / Apotek / Læge अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर
Ambulance एम्बुलेंस
Brandvæsen अग्निशमन सेवा
Politi पुलिस
Post डाक
Dansk-hindi parlør - Restaurant / Cafe / Bar रेस्तरां / कैफे / बार
Tjener वेटर
Jeg vil bestille et bord मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ
Spisekort / Spisekort for børn मेनू / बाल-आहार
Velbekomme! बॉन एपीटिट !
Glas / Kop गिलास / कप
Flaske / Bæger बोतल / कांचि
uden / med (किसी) के बिना / (किसी) के साथ
Vand पानी
Vin / Øl शराब / बीयर
Kaffe / Mælk / Te कॉफी / दूध / चाय
Saft जूस
Brød रोटी
Suppe सूप
Ost चीज़
Grød / Pandekager दलिया / पैनकेक
Sukker / Salt चीनी / नमक / मिर्च
Kød / Fisk / Fugl मांस / मछली / कुक्कुट
Lammekød / Oksekød / Flæsk मटन / गो मास / सुआर का मास
Kylling चिकन
Kogt / Stegt / Grill उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल
Krydt mad तेज़
Efterret / Frugter मिठाई फल /
Æble सेब
Vindrue अंगूर
Banan केला
Abrikos / Fersk खुबानी / आड़ू
Appelsin / Citron संतरा / नींबू
Jordbær स्ट्रॉबेरी
Granatæble अनार
Grønsager / Salat सब्जियां / सलाद
Kartoffler आलू
Løg प्याज़
Peber काली मिर्च
Ris चावल
Hvidløg लहसुन
Dansk-hindi parlør - Betaling / Penge भुगतान / पैसा
Jeg vil gerne have regningen ज़रा बिल लाइए
Pris दाम
Kan jeg betale med kreditkort? मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ
Byttepenge / Jeg har ikke brug for byttepenge / Drikkepenge चेंज / चेंज के बिना
Dansk-hindi parlør - Affær / Madvarer दुकान / खाने की चीजें
Hvad er det? ह क्या है?
Vis det til mig दिखाएँ ...
Hvad koster det? कितना है ...
kilo किलोग्राम
den store / den lille बड़ा / छोटा
liter लीटर
meter मीटर
Billigt सस्ता
Dyrt महंगा
Rabat डिस्काउंट
Dansk-hindi parlør - Farve रंग
Lys / Mørk हलका / गहरा
Hvid / Sort सफेद / काला
Grå स्लेटी
Rød लाल
Blå नीला
Lyseblå नीला
Gul पीला
Grøn हरा
Brun भूरा
Orange नारंगी
Violblå बैंगनी
Dansk-hindi parlør - Sygdom बीमारी
Jeg har ... मेरे ... में दर्द है
hovedpine / halspine / mavepine / tandpine सिर / गले / पेट / दांत
fotpine / armpine / rygpine पैर / हाथ / पीठ
Jeg har feber मुझे बुखार है
Hente en læge! डॉक्टर को बुलाइए


  • Dansk-russisk parlør
  • Dansk-bulgarsk parlør
  • Dansk-spansk parlør
  • Dansk-engelsk parlør
  • Dansk-italiensk parlør
  • Dansk-kasakhisk parlør
  • Dansk-litauisk parlør
  • Dansk-tysk parlør
  • Dansk-norsk parlør
  • Dansk-polsk parlør
  • Dansk-portugisisk parlør
  • Dansk-finsk parlør
  • Dansk-fransk parlør
  • Dansk-tjekkisk parlør
  • Dansk-hviderussisk parlør
  • Dansk-græsk parlør
  • Dansk-georgisk parlør
  • Dansk-koreansk parlør
  • Dansk-japansk parlør
  • Dansk-rumænsk parlør
  • Dansk-serbisk parlør
  • Dansk-tyrkisk parlør
  • Dansk-ukrainsk parlør
  • Dansk-hindi parlør
  • Dansk-vietnamesisk parlør
  • Dansk-ungarsk parlør
  • Dansk-arabisk parlør
  • Dansk-hollandsk parlør
  • Dansk-kinesisk parlør
  • Dansk-afrikaans parlør
  • Dansk-svensk parlør
  • Dansk-mongolsk parlør
  • Dansk-hebræisk parlør
  • Dansk-farsi parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk-slovensk parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk-slovakisk parlør
  • Dansk- parlør
  • Dansk-indonesisk parlør
  • Dansk-kroatisk parlør
  • Dansk- parlør

  • Hindi-russisk parlør
  • Hindi-bulgarsk parlør
  • Hindi-spansk parlør
  • Hindi-dansk parlør
  • Hindi-engelsk parlør
  • Hindi-italiensk parlør
  • Hindi-kasakhisk parlør
  • Hindi-litauisk parlør
  • Hindi-tysk parlør
  • Hindi-norsk parlør
  • Hindi-polsk parlør
  • Hindi-portugisisk parlør
  • Hindi-finsk parlør
  • Hindi-fransk parlør
  • Hindi-tjekkisk parlør
  • Hindi-hviderussisk parlør
  • Hindi-græsk parlør
  • Hindi-georgisk parlør
  • Hindi-koreansk parlør
  • Hindi-japansk parlør
  • Hindi-rumænsk parlør
  • Hindi-serbisk parlør
  • Hindi-tyrkisk parlør
  • Hindi-ukrainsk parlør
  • Hindi-vietnamesisk parlør
  • Hindi-ungarsk parlør
  • Hindi-arabisk parlør
  • Hindi-hollandsk parlør
  • Hindi-kinesisk parlør
  • Hindi-afrikaans parlør
  • Hindi-svensk parlør
  • Hindi-mongolsk parlør
  • Hindi-hebræisk parlør
  • Hindi-farsi parlør
  • Hindi- parlør
  • Hindi- parlør
  • Hindi- parlør
  • Hindi- parlør
  • Hindi-slovensk parlør
  • Hindi- parlør
  • Hindi-slovakisk parlør
  • Hindi- parlør
  • Hindi-indonesisk parlør
  • Hindi-kroatisk parlør
  • Hindi- parlør

  • "Dansk-hindi parlør" - det er din måde at komunikere, som er kompakt, bekvem og meget praktisk.