φρασεολόγιο Υπηρεσίες επαγγελματιών μεταφραστών



Πώς να πω "Λογαριασμό, παρακαλώ"

ΡωσικάСчет, пожалуйста
ΙσπανικάLa cuenta, por favor
ΒουλγαρικάСметката, моля
ΔανικάJeg vil gerne have regningen
ΑγγλικάCheck, please
ΙταλικάIl conto, per favore
ΚαζακικάЕсептесіңіз, өтінемін
ΛιθουανικάPrašom sąskaitą
ΓερμανικάRechnung, bitte!
ΝορβηγικάKan jeg få regningen?
ΠολωνικάProszę o rachunek.
ΠορτογαλικάA conta, por favor
ΦινλανδικάLasku, olkaa hyvä
ΤσεχικάÚčet, prosím
ΛευκορωσικάРахунак, калі ласка
Γεωργιανάანგარიში მომიტანეთ, გეთაყვა
Κορεατικά좀 계산서를 주세요
Ιαπωνικάご会計をお願いします。
ΡουμανικάNota de plată, vă rog
ΣερβικάРачун, молим вас
ΤουρκικάHesap, lütfen
ΟυκρανικάРахунок, будь ласка
Χίντιज़रा बिल लाइए
ΒιετναμέζικαLàm ơn cho hóa đơn
ΟυγγρικάSzámlát kérek
Aραβικάالحساب من فضلك
ΟλλανδικάDe rekening, alstublieft.
Κινέζικα请结账
ΑφρικάανςRekening asseblief
ΣουηδικάKan jag få notan
ΜογγολικάТооцоогоо хийнэ үү
Εβραϊκάחשבון, בבקשה
Φαρσίلطفا حساب کنید
ΚιργκιζικάЭсептеп коюңуз
ΤατζικικάМар{амат, {исобро биёред
ΤουρκμενικάHasap, baş üstüne
ΟυζμπεκικάИлтимос, хисобни беринг
ΣλοβενικάRačun, prosim
ΑρμένικαBill, խնդրում ենք
ΣλοβακικάBill, prosím
ΑζερικάZəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz
ΙνδονησιακάTolong dihitung bonnya
ΚροατικάRačun, molim
ΜαυροβουνίουRačun, molim
ΕσθονικάPalun arve
ΛετονικάLūdzu, izsniedziet rēķinu
Ταϊλανδικάเก็บเงินด้วย
Ουρντούبراہ کرم بل دیں
ΣουαχίλιHundi, tafadhali
ΙσλανδικάReikninginn, takk
ΜακεδονικάСметката, ве молам
AλβανικάFaturën, ju lutem
ΒοσνιακάČek, molim
Περσικάلطفاً صورت‌حساب را بیاورید