φρασεολόγιο Υπηρεσίες επαγγελματιών μεταφραστών



Πώς να πω "Με πονάει..."

ΡωσικάУ меня болит ...
ΙσπανικάMe duele…
ΒουλγαρικάБоли ме...
ΔανικάJeg har ...
ΑγγλικάMy ... hurts
ΙταλικάMi fa male ...
ΚαζακικάМенің ... ауырады
ΛιθουανικάMan skauda ...
ΓερμανικάIch habe….
ΝορβηγικάJeg har vondt i ...
ΠολωνικάBoli mnie…
ΠορτογαλικάEu tenho dor de ..
ΦινλανδικάMinulla … on kipeä
ΤσεχικάBolí mě…
ΛευκορωσικάУ мяне баліць…
Γεωργιανά. . . მტკივა
Κορεατικά...이/가 아픕니다
Ιαπωνικά…が痛いです。
ΡουμανικάMă doare...
ΣερβικάБоли ме ...
ΤουρκικάBenim …… ağrıyor
ΟυκρανικάВ мене болить ..
Χίντιमेरे ... में दर्द है
ΒιετναμέζικαTôi bị đau…
ΟυγγρικάNekem fáj a ...
Aραβικάيؤلمني
ΟλλανδικάIk heb pijn...
Κινέζικα我的…痛
ΑφρικάανςMy….pyn
ΣουηδικάJag har ont i...
ΜογγολικάМиний …...өвдөж байна
Εβραϊκάכואב לי ...
Φαρσίدرد می کند ...
ΚιργκιζικάМенин … ооруп жатат
Τατζικικά…ман дард мекунад
ΤουρκμενικάMeniň ... agyrýar
ΟυζμπεκικάМенинг ... оғрияпти
ΣλοβενικάBoli me grlo
ΑρμένικαԱյն ցավում ...
ΣλοβακικάBolí to ...
ΑζερικάMənim .....-ım ağrıyır
ΙνδονησιακάSaya sedang sakit…
ΚροατικάBoli me ...
ΜαυροβουνίουBoli me ...
ΕσθονικάMinul valutab ...
ΛετονικάMan sāp ____...
Ταϊλανδικά____ ของฉันเจ็บ ...
Ουρντούمیرا ___ درد ہے...
Σουαχίλι____ yangu inaumiza ...
Ισλανδικά____ mér er sárt ...
ΜακεδονικάМе боли ____...
Aλβανικά____ ime dhemb ...
ΒοσνιακάBoli me ____...
Περσικά____ من درد می کند ...