φρασεολόγιο Υπηρεσίες επαγγελματιών μεταφραστών



Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο

Êàê âûáðàòü áþðî ïåðåâîäîâ?
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο εκπονήθηκε από τους ειδικούς της μεταφραστικής εταιρείας Flarus. Στο έργο συμμετείχαν αναθεωρητές και μεταφραστές - φυσικοί ομιλητές. Δεν είχαμε ως στόχο να δημιουργήσουμε ένα πλήρες φρασεολόγιο για όλες τις πιθανές περιπτώσεις. Αυτό περιλαμβάνει μόνο τις πιο απαραίτητες εκφράσεις με μετάφραση και μεταγραφή.

Εκτύπωση σελίδας
Εκτύπωση σελίδας


Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Συζήτηση Conversation
Εγώ / Εσείς I, me / You
Ναι / Όχι Yes / No
Καλά / Άσχημα Good / Bad
Γεια σας / Γεια σας Hello / Good-bye
Καλημέρα / Καληνύχτα Good morning / Good night
Ευχαριστώ / Παρακαλώ Thank you / Please
Με συγχωρείτε Excuse me (when addressing someone)
Πώς σας λένε; What is your name?
Επιτρέψτε μου να περάσω Please let me through
Πείτε μου Can you tell me
Βοηθήστε με, παρακαλώ Help me, please
Γράψτε το Write this
Επαναλάβετε Repeat
Δεν καταλαβαίνω I don`t understand
Μιλάτε Αγγλικά; Do you speak English?
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Αριθμοί Numbers
ένα / δύο / τρία one / two / three
τέσσερα / πέντε / έξι four / five / six
εφτά / οκτώ / εννέα seven / eight / nine
δέκα / εκατό / χίλια ten / hundred / thousand
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Ημερομηνία Date
Έτος Year
Ημέρα Day
Αργία Weekend (Day off)
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Εβδομάδα Week
Δευτέρα Monday
Τρίτη Tuesday
Τετάρτη Wednesday
Πέμπτη Thursday
Παρασκευή Friday
Σάββατο Saturday
Κυριακή Sunday
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Μήνας Month
Ιανουάριος January
Φεβρουάριος February
Μάρτιος March
Απρίλιος April
Μάιος May
Ιούνιος June
Ιούλιος July
Αύγουστος August
Σεπτέμβριος September
Οκτώβριος October
Νοέμβριος November
Δεκέμβριος December
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Ξενοδοχείο Hotel
Δωμάτιο Room number
Δωμάτιο Room
Διαμονή Accommodation
Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) Night
Ημέρα Day
Έκλεισα δωμάτιο I have booked a room
Κρύο / Ζέστη (It is) cold / (it is) hot
Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) Give me the key to the room
παιδί child
ενήλικος adult
διαβατήριο passport
Μην ενοχλείτε Do not disturb
Ξυπνήστε με στις… Wake me up at...
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Αυτοκίνητο Car
Δρόμος Road
Στροφή Turn
Σταυροδρόμι Intersection
Στάση Stop
Παράκαμψη Detour
Δεν επιτρέπεται η διέλευση No passage
Στάθμευση Parking
Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& Gas station / Fill it up with gas / Gasoline
Πρόστιμο / έγγραφα Fine (ticket) / documents
Ενοικίαση αυτοκινήτων I want to rent a car
Χάλασε το αυτοκίνητό μου My car broke down
Συνεργείο αυτοκινήτων Autoservice
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Σήματα Signs
Προσοχή Attention
Είσοδος / Έξοδος Entrance / Exit
Αριστερά / Δεξιά Left / Right
Κλειστό / Ανοιχτό Closed / Open
Κατειλημμένο / Ελεύθερο Occupied / Free (Open)
Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται Prohibited / Allowed
Αρχή / Τέλος Start / End (Finish)
Έλξατε / Ωθήσατε Pull / Push
Εδώ / Εκεί Here / There
Μην καπνίζετε No smoking
Κίνδυνος Danger
Προσοχή Careful
Διάλλειμα Break
Διέλευση Crossing
Πληροφορίες Information
Τουαλέτα Restroom
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Μέσα μεταφοράς Transportation
Πού βρίσκεται… Where is...
πόλη city
οδός street
αριθμός house
ταμείο cash register
εισιτήριο ticket
χάρτης πόλεως city map
Θα ήθελα να καλέσω ταξί I would like to call a Taxi
Λεωφορείο Bus
Στάση Stop
Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση Airport / Airplane / Flight
Αποσκεύες Baggage
Τρένο Train
Κατεύθυνση Direction
Αναχώρηση / Άφιξη Departure / Arrival
ανατολή / δύση / βορράς / νότος East / West / North / South
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Υπηρεσίες Services
Έλεγχος διαβατηρίων Passport control
Τελωνείο Customs
Έχασα τα έγγραφά μου I lost my documents
Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός Hospital / Pharmacy / Doctor
Επείγουσα ιατρική βοήθεια Ambulance
Πυροσβεστική υπηρεσία Fire department
Αστυνομία Police
Ταχυδρομείο Post office
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ Restaurant / Café / Bar
Σερβιτόρος Waiter
Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι I want to reserve a table
Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά Menu / Kids menu
Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο Cold / Hot / Warm
Καλή όρεξη! Bon appetit!
Ποτήρι / Φλιτζάνι Glass / Cup
Μπουκάλι / Ποτήρι Bottle / Glass
χωρίς / με (κάτι) with / without (something)
Νερό Water
Κρασί / Μπίρα Wine / Beer
Καφές / Γάλα / Τσάι Coffee / Milk / Tea
Χυμός Juice
Ψωμί Bread
Σούπα Soup
Κασέρι Cheese
Χυλός / Κρέπες Porrige / Pancakes
Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι Sugar / Salt
Κρέας / Ψάρια / Πτηνά Meat / Fish / Poultry
Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό Lamb / Beef / Pork
Κοτόπουλο Chicken
Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας Boiled / Fried / Grilled
Πικάντικο Spicy
Επιδόρπιο / Φρούτα Dessert / Fruit
Μήλο Apple
Σταφύλι Grapes
Μπανάνα Banana
Βερίκοκο / Ροδάκινο Apricot / Peach
Πορτοκάλι / Λεμόνι Orange / Lemon
Φράουλες Strawberry
Ρόδι Pomegranate
Λαχανικά / Σαλάτα Vegetables / Salad
Πατάτες Potatoes
Κρεμμύδι Onion
Πιπεριές Pepper
Ρύζι Rice
Σκόρδο Garlic
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Πληρωμή / Χρήματα Payment / Money
Λογαριασμό, παρακαλώ Check, please
Τιμή Price
Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα I want to pay by credit card
Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα Change / No change / Tips
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Μαγαζί / Τρόφιμα Store / Groceries
Τι είναι αυτό; What is this?
Δείξτε μου… Show me...
Πόσο κοστίζει… How much is...
κιλό kilo
μεγάλο / μικρό large / small
λίτρο liter
μέτρο meter
Φτηνά Cheap
Ακριβά Expensive
Έκπτωση Discount
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Χρώμα Color
ανοιχτό / σκούρο light / dark
άσπρο / μαύρο white / black
γκρι gray
κόκκινο red
μπλε blue
γαλάζιο light blue
κίτρινο yellow
πράσινο green
καφέ brown
πορτοκαλί orange
βιολετί purple
Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο - Ασθένεια Sickness
Με πονάει... My ... hurts
το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι head / throat / stomach / tooth
το πόδι / το χέρι / η πλάτη leg / arm / back
Έχω υψηλό πυρετό I have a fever
Καλέστε ιατρό Call a doctor


  • Ελληνικά-Ρωσικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βουλγαρικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ισπανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Δανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ιταλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Καζακικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λιθουανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γερμανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Νορβηγικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Πολωνικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Πορτογαλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Φινλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γαλλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τσεχικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λευκορωσικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γεωργιανά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κορεατικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ρουμανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σερβικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τουρκικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουκρανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Χίντι φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βιετναμέζικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουγγρικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Aραβικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ολλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σουηδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μογγολικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Εβραϊκά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Φαρσί φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κιργκιζικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τατζικικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τουρκμενικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουζμπεκικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σλοβενικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αρμένικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σλοβακικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αζερικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ινδονησιακά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κροατικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μαυροβουνίου φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Εσθονικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λετονικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουρντού φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σουαχίλι φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μακεδονικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Aλβανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Περσικά φρασεολόγιο

  • Αγγλικά-Ρωσικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Βουλγαρικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ισπανικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Δανικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ιταλικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Καζακικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Λιθουανικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Γερμανικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Νορβηγικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Πολωνικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Πορτογαλικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Φινλανδικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Γαλλικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Τσεχικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Λευκορωσικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ελληνικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Γεωργιανά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Κορεατικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ρουμανικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Σερβικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Τουρκικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ουκρανικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Χίντι φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Βιετναμέζικα φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ουγγρικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Aραβικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ολλανδικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Κινέζικα φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Σουηδικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Μογγολικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Εβραϊκά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Φαρσί φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Κιργκιζικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Τατζικικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Τουρκμενικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ουζμπεκικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Σλοβενικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Αρμένικα φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Σλοβακικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Αζερικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ινδονησιακά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Κροατικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Μαυροβουνίου φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Εσθονικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Λετονικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ταϊλανδικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ουρντού φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Σουαχίλι φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Ισλανδικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Μακεδονικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Aλβανικά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο
  • Αγγλικά-Περσικά φρασεολόγιο

  • "Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο" - είναι βολικό και πρακτικό εργαλείο σας για την επικοινωνία.