φρασεολόγιο Υπηρεσίες επαγγελματιών μεταφραστών



Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο

?
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο εκπονήθηκε από τους ειδικούς της μεταφραστικής εταιρείας Flarus. Στο έργο συμμετείχαν αναθεωρητές και μεταφραστές - φυσικοί ομιλητές. Δεν είχαμε ως στόχο να δημιουργήσουμε ένα πλήρες φρασεολόγιο για όλες τις πιθανές περιπτώσεις. Αυτό περιλαμβάνει μόνο τις πιο απαραίτητες εκφράσεις με μετάφραση και μεταγραφή.

Εκτύπωση σελίδας
Εκτύπωση σελίδας


Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Συζήτηση 会話
Εγώ / Εσείς 私/あなた
Ναι / Όχι はい/いいえ
Καλά / Άσχημα いい/悪い
Γεια σας / Γεια σας こんにちは/さようなら
Καλημέρα / Καληνύχτα おはようございます/お休みなさい
Ευχαριστώ / Παρακαλώ ありがとうございます/どういたしまして
Με συγχωρείτε すみません
Πώς σας λένε; お名前は何ですか?
Επιτρέψτε μου να περάσω 通してください。
Πείτε μου 教えてください。
Βοηθήστε με, παρακαλώ 手伝ってください。
Γράψτε το これを書いてください。
Επαναλάβετε もう一度言ってください。
Δεν καταλαβαίνω 分かりません。
Μιλάτε Αγγλικά; 英語が話せますか?
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Αριθμοί 数字
ένα / δύο / τρία 一/二/三
τέσσερα / πέντε / έξι 四/五/六
εφτά / οκτώ / εννέα 七/八/九
δέκα / εκατό / χίλια 十/百/千
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Ημερομηνία 日付
Έτος
Ημέρα
Αργία 祝日
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Εβδομάδα
Δευτέρα 月曜日
Τρίτη 火曜日
Τετάρτη 水曜日
Πέμπτη 木曜日
Παρασκευή 金曜日
Σάββατο 土曜日
Κυριακή 日曜日
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Μήνας
Ιανουάριος 一月
Φεβρουάριος 二月
Μάρτιος 三月
Απρίλιος 四月
Μάιος 五月
Ιούνιος 六月
Ιούλιος 七月
Αύγουστος 八月
Σεπτέμβριος 九月
Οκτώβριος 十月
Νοέμβριος 十一月
Δεκέμβριος 十二月
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Ξενοδοχείο ホテル
Δωμάτιο 部屋
Δωμάτιο 部屋
Διαμονή 滞在
Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) 一泊
Ημέρα 一日
Έκλεισα δωμάτιο 私は予約をしました。
Κρύο / Ζέστη 寒い/暑い
Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) (部屋の)鍵
παιδί 子供
ενήλικος 大人
διαβατήριο パスポート
Μην ενοχλείτε 起こさないでください
Ξυπνήστε με στις に起こしてください
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Αυτοκίνητο 自動車
Δρόμος 道路
Στροφή 曲がり角
Σταυροδρόμι 交差点
Στάση 止まれ
Παράκαμψη 巡回
Δεν επιτρέπεται η διέλευση 乗物通行止
Στάθμευση 駐車所
Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン
Πρόστιμο / έγγραφα 罰金/書類
Ενοικίαση αυτοκινήτων レンタル/レンタカー
Χάλασε το αυτοκίνητό μου 車が壊れました。
Συνεργείο αυτοκινήτων 自動車整備サービス
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Σήματα 道路標識
Προσοχή 注目
Είσοδος / Έξοδος 入口/出口
Αριστερά / Δεξιά 左/右
Κλειστό / Ανοιχτό 休業中/営業中
Κατειλημμένο / Ελεύθερο 満席/空席
Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται 禁止/許可
Αρχή / Τέλος 開始/終了
Έλξατε / Ωθήσατε 引く/押す
Εδώ / Εκεί ここ/そこ
Μην καπνίζετε 禁煙
Κίνδυνος 危険
Προσοχή 注意
Διάλλειμα 休憩
Διέλευση 横断歩道
Πληροφορίες 情報
Τουαλέτα お手洗い
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Μέσα μεταφοράς 乗物
Πού βρίσκεται はどこですか。
πόλη 都市
οδός 通り
αριθμός 番地
ταμείο 切符売場
εισιτήριο 切符
χάρτης πόλεως 都市の地図
Θα ήθελα να καλέσω ταξί タクシーを呼びたいです。
Λεωφορείο バス
Στάση 停留所
Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση 空港/飛行機/航空便
Αποσκεύες 荷物
Τρένο 列車
Κατεύθυνση 行き先
Αναχώρηση / Άφιξη 出発/到着
ανατολή / δύση / βορράς / νότος 東/西/北/南
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Υπηρεσίες 官庁
Έλεγχος διαβατηρίων チェックカウンター
Τελωνείο 税関
Έχασα τα έγγραφά μου 書類をなくしました。
Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός 病院/薬局/医者
Επείγουσα ιατρική βοήθεια 救急車
Πυροσβεστική υπηρεσία 消防
Αστυνομία 警察
Ταχυδρομείο 郵便局
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ レストラン/喫茶店/バー
Σερβιτόρος ウエイター
Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι 予約をしたいです。
Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά メニュー/子供メニュー
Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο 冷たい/熱い/温める
Καλή όρεξη! お召し上がりください。
Ποτήρι / Φλιτζάνι グラス/カップ
Μπουκάλι / Ποτήρι ビン/グラス
χωρίς / με (κάτι) なし/あり
Νερό
Κρασί / Μπίρα ワイン/ビール
Καφές / Γάλα / Τσάι コーヒー/牛乳/紅茶
Χυμός ジュース
Ψωμί パン
Σούπα スープ
Κασέρι チーズ
Χυλός / Κρέπες おかゆ/クレープ
Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι 砂糖/塩/胡椒
Κρέας / Ψάρια / Πτηνά 肉/魚/鳥肉
Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό 羊肉/牛肉/豚肉
Κοτόπουλο 鶏肉
Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας 煮/焼き/グリル
Πικάντικο 辛い
Επιδόρπιο / Φρούτα デザート/果物
Μήλο リンゴ
Σταφύλι ブドウ
Μπανάνα バナナ
Βερίκοκο / Ροδάκινο アプリコット/桃
Πορτοκάλι / Λεμόνι オレンジ/レモン
Φράουλες
Ρόδι ザクロ
Λαχανικά / Σαλάτα 野菜/サラダ
Πατάτες じゃがいも
Κρεμμύδι 玉葱
Πιπεριές パプリカ
Ρύζι ご飯
Σκόρδο にんにく
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Πληρωμή / Χρήματα 料金/お金
Λογαριασμό, παρακαλώ ご会計をお願いします。
Τιμή 値段
Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα クレジット・カードで払いたいです。
Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα おつり/おつりはいりません/チップ
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Μαγαζί / Τρόφιμα 店/食料品
Τι είναι αυτό; これは何ですか。
Δείξτε μου を見せてください。
Πόσο κοστίζει はいくらですか。
κιλό キロ
μεγάλο / μικρό 大きい/小さい
λίτρο リットル
μέτρο メートル
Φτηνά 安い
Ακριβά 高い
Έκπτωση 割引
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Χρώμα
ανοιχτό / σκούρο 明るい/暗い
άσπρο / μαύρο 白い/黒い
γκρι 灰色
κόκκινο 赤い
μπλε 青い
γαλάζιο 水色
κίτρινο 黄色
πράσινο 緑色
καφέ 茶色
πορτοκαλί オレンジ
βιολετί
Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο - Ασθένεια 病気
Με πονάει... が痛いです。
το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι 頭/喉/お腹/歯
το πόδι / το χέρι / η πλάτη 足/手/背中
Έχω υψηλό πυρετό 熱があります。
Καλέστε ιατρό 医者を呼んでください。


  • Ελληνικά-Ρωσικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βουλγαρικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ισπανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Δανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ιταλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Καζακικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λιθουανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γερμανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Νορβηγικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Πολωνικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Πορτογαλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Φινλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γαλλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τσεχικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λευκορωσικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γεωργιανά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κορεατικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ρουμανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σερβικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τουρκικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουκρανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Χίντι φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βιετναμέζικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουγγρικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Aραβικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ολλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σουηδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μογγολικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Εβραϊκά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Φαρσί φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κιργκιζικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τατζικικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τουρκμενικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουζμπεκικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σλοβενικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αρμένικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σλοβακικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αζερικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ινδονησιακά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κροατικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μαυροβουνίου φρασεολόγιο

  • Ιαπωνικά-Ρωσικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Βουλγαρικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ισπανικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Δανικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ιταλικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Καζακικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Λιθουανικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Γερμανικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Νορβηγικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Πολωνικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Πορτογαλικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Φινλανδικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Γαλλικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Τσεχικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Λευκορωσικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ελληνικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Γεωργιανά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Κορεατικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ρουμανικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Σερβικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Τουρκικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ουκρανικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Χίντι φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Βιετναμέζικα φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ουγγρικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Aραβικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ολλανδικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Σουηδικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Μογγολικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Εβραϊκά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Φαρσί φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Κιργκιζικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Τατζικικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Τουρκμενικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ουζμπεκικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Σλοβενικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Αρμένικα φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Σλοβακικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Αζερικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Ινδονησιακά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Κροατικά φρασεολόγιο
  • Ιαπωνικά-Μαυροβουνίου φρασεολόγιο

  • "Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο" - είναι βολικό και πρακτικό εργαλείο σας για την επικοινωνία.