φρασεολόγιο Υπηρεσίες επαγγελματιών μεταφραστών



Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο

?
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο εκπονήθηκε από τους ειδικούς της μεταφραστικής εταιρείας Flarus. Στο έργο συμμετείχαν αναθεωρητές και μεταφραστές - φυσικοί ομιλητές. Δεν είχαμε ως στόχο να δημιουργήσουμε ένα πλήρες φρασεολόγιο για όλες τις πιθανές περιπτώσεις. Αυτό περιλαμβάνει μόνο τις πιο απαραίτητες εκφράσεις με μετάφραση και μεταγραφή.

Εκτύπωση σελίδας
Εκτύπωση σελίδας


Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Συζήτηση Gesprek
Εγώ / Εσείς Ek, my / jy, u
Ναι / Όχι Ja / Nee
Καλά / Άσχημα Goed / Sleg
Γεια σας / Γεια σας Hallo / Totsiens
Καλημέρα / Καληνύχτα Goeie môre / Goeie nag
Ευχαριστώ / Παρακαλώ Dankie / Asseblief
Με συγχωρείτε Verskoon my
Πώς σας λένε; Wat is jou naam?
Επιτρέψτε μου να περάσω Laat my asseblief deur
Πείτε μου Kan jy my sê
Βοηθήστε με, παρακαλώ Help my, asseblief
Γράψτε το Skryf dit
Επαναλάβετε Herhaal
Δεν καταλαβαίνω Ek verstaan nie
Μιλάτε Αγγλικά; Praat jy Engels?
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Αριθμοί Nommers
ένα / δύο / τρία een / twee / drie
τέσσερα / πέντε / έξι vier / vyf / ses
εφτά / οκτώ / εννέα sewe / agt / nege
δέκα / εκατό / χίλια tien / honderd / duisend
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Ημερομηνία Datum
Έτος Jaar
Ημέρα Dag
Αργία Naweek (Dag af)
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Εβδομάδα Week
Δευτέρα Maandag
Τρίτη Dinsdag
Τετάρτη Woensdag
Πέμπτη Donderdag
Παρασκευή Vrydag
Σάββατο Saterdag
Κυριακή Sondag
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Μήνας Maand
Ιανουάριος Januarie
Φεβρουάριος Februarie
Μάρτιος Maart
Απρίλιος April
Μάιος Mei
Ιούνιος Junie
Ιούλιος Julie
Αύγουστος Augustus
Σεπτέμβριος September
Οκτώβριος Oktober
Νοέμβριος November
Δεκέμβριος Desember
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Ξενοδοχείο Hotel
Δωμάτιο Kamer nommer
Δωμάτιο Kamer
Διαμονή Akkommodasie
Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) Nag
Ημέρα Dag
Κρύο / Ζέστη (Dit is) koud / (dit is) warm
Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) Geem my die sleutel vir die kamer
παιδί kind
ενήλικος volwassene
διαβατήριο paspoort
Μην ενοχλείτε Moenie steur nie
Ξυπνήστε με στις Maak my om ..wakker
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Αυτοκίνητο Kar
Δρόμος Pad
Στροφή Draai
Σταυροδρόμι Kruising
Στάση Stop
Παράκαμψη Ompad
Δεν επιτρέπεται η διέλευση Geen deurgang
Στάθμευση Parkering
Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& Petrol stasie / Maak vol met petrol / Petrol
Πρόστιμο / έγγραφα Boete (kaartjie) / dokumente
Χάλασε το αυτοκίνητό μου My motor het gebreek
Συνεργείο αυτοκινήτων Auto-diens
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Σήματα Tekens
Προσοχή Aandag
Είσοδος / Έξοδος Ingang / Uitgang
Αριστερά / Δεξιά Links / Regs
Κλειστό / Ανοιχτό Toe / Oop
Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται Verbode / Toegelaat
Έλξατε / Ωθήσατε Trek / Stoot
Εδώ / Εκεί Hier / Daar
Μην καπνίζετε Geen rook
Κίνδυνος Gevaar
Προσοχή Versigtig
Διάλλειμα Briek
Διέλευση Kruising
Πληροφορίες Informasie
Τουαλέτα Toilet
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Μέσα μεταφοράς Vevoer
Πού βρίσκεται Waar is
πόλη stad
οδός straat
αριθμός huis
ταμείο kontant register
εισιτήριο kaartjie
χάρτης πόλεως stad kaart
Λεωφορείο Bus
Στάση Stop
Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση Lughawe / Vliegtuig / Vlug
Αποσκεύες Bagasie
Τρένο Trein
Κατεύθυνση Rigting
Αναχώρηση / Άφιξη Vertrek / Aankoms
ανατολή / δύση / βορράς / νότος Oos / Wes / Noord / Suid
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Υπηρεσίες Dienste
Έλεγχος διαβατηρίων Paspoort kontrole
Τελωνείο Doeane
Έχασα τα έγγραφά μου Ek het my dokumente verloor
Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός Hospitaal / Apteek / Dokter
Επείγουσα ιατρική βοήθεια Ambulans
Πυροσβεστική υπηρεσία Brandweer
Αστυνομία Polisie
Ταχυδρομείο Poskantoor
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ Restaurant / Kafee / Kroeg
Σερβιτόρος Kelner
Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά Spyskaart / Kinders spyskaart
Καλή όρεξη! Bon appetit!
Ποτήρι / Φλιτζάνι Glas / Beker
Μπουκάλι / Ποτήρι Bottel / Glas
χωρίς / με (κάτι) met / sonder (iets)
Νερό Water
Κρασί / Μπίρα Wyn / Bier
Καφές / Γάλα / Τσάι Koffie / Melk / Tee
Χυμός Koeldrank
Ψωμί Brood
Σούπα Sop
Κασέρι Kaas
Χυλός / Κρέπες Pap / Pannekoeke
Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι Suiker / Sout
Κρέας / Ψάρια / Πτηνά Vleis / Vis / Pluimvee
Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό Lam / Bees / Vark
Κοτόπουλο Hoender
Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας Gekookde / Gebraaide / Geroosterde
Πικάντικο Skerp
Επιδόρπιο / Φρούτα Nagereg / Vrugte
Μήλο Appel
Σταφύλι Druiwe
Μπανάνα Piesang
Βερίκοκο / Ροδάκινο Appelkoos / Perske
Πορτοκάλι / Λεμόνι Lemoen / Suurlemoen
Φράουλες Aarbei
Ρόδι Granaat
Λαχανικά / Σαλάτα Groente / Slaai
Πατάτες Aartappels
Κρεμμύδι Ui
Πιπεριές Peper
Ρύζι Rys
Σκόρδο Knoffel
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Πληρωμή / Χρήματα Betaling / Geld
Λογαριασμό, παρακαλώ Rekening asseblief
Τιμή Prys
Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα Ek wil met kredietkaart betaal
Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα Kleingeld / Geen kleingeld / Fooitjie
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Μαγαζί / Τρόφιμα Winkel / Kruideniersware
Τι είναι αυτό; Wat is dit?
Δείξτε μου Wys my.
Πόσο κοστίζει Hoeveel kos
κιλό kilo
μεγάλο / μικρό groot / klein
λίτρο liter
μέτρο meter
Φτηνά Goedkoop
Ακριβά Duur
Έκπτωση Afslag
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Χρώμα Kleur
ανοιχτό / σκούρο lig / donker
άσπρο / μαύρο wit / swart
γκρι grys
κόκκινο rooi
μπλε blou
γαλάζιο ligte blou
κίτρινο geel
πράσινο groen
καφέ bruin
πορτοκαλί oranje
βιολετί pers
Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο - Ασθένεια Siekte
Με πονάει... My.pyn
το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι kop / keel / maag / tand
το πόδι / το χέρι / η πλάτη been / arm / rug


  • Ελληνικά-Ρωσικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βουλγαρικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ισπανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Δανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αγγλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ιταλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Καζακικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λιθουανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γερμανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Νορβηγικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Πολωνικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Πορτογαλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Φινλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γαλλικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τσεχικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Λευκορωσικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Γεωργιανά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κορεατικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ιαπωνικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ρουμανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σερβικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τουρκικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουκρανικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Χίντι φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Βιετναμέζικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουγγρικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Aραβικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ολλανδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κινέζικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σουηδικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μογγολικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Εβραϊκά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Φαρσί φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κιργκιζικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τατζικικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Τουρκμενικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ουζμπεκικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σλοβενικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αρμένικα φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Σλοβακικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Αζερικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Ινδονησιακά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Κροατικά φρασεολόγιο
  • Ελληνικά-Μαυροβουνίου φρασεολόγιο

  • Αφρικάανς-Ρωσικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Βουλγαρικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ισπανικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Δανικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Αγγλικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ιταλικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Καζακικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Λιθουανικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Γερμανικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Νορβηγικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Πολωνικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Πορτογαλικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Φινλανδικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Γαλλικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Τσεχικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Λευκορωσικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ελληνικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Γεωργιανά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Κορεατικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ιαπωνικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ρουμανικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Σερβικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Τουρκικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ουκρανικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Χίντι φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Βιετναμέζικα φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ουγγρικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Aραβικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ολλανδικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Κινέζικα φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Σουηδικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Μογγολικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Εβραϊκά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Φαρσί φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Κιργκιζικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Τατζικικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Τουρκμενικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ουζμπεκικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Σλοβενικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Αρμένικα φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Σλοβακικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Αζερικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Ινδονησιακά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Κροατικά φρασεολόγιο
  • Αφρικάανς-Μαυροβουνίου φρασεολόγιο

  • "Ελληνικά-Αφρικάανς φρασεολόγιο" - είναι βολικό και πρακτικό εργαλείο σας για την επικοινωνία.