Jak powiedzieć "Owsianka / Naleśniki"
Rosyjski
Каша / Блины
Hiszpański
Papilla / Tortillas
Bułgarski
Каша / Палачинки
Duński
Grød / Pandekager
Angielski
Porrige / Pancakes
Włoski
La polenta / le frittelle
Kazachski
Көже / Блин
Litewski
Košė / Blynai
Niemiecki
der Brei/ die Pfannkuchen
Norweski
Grøt / Pannekaker
Portugalski
Oatmeal / Panqueca
Fiński
Puuro / Letut
Francuski
La bouillie / les crêpes
Czeski
Kaše / Palačinky
Białoruski
Каша / Бліны
Grecki
Χυλός / Κρέπες
Gruziński
ფაფა / ბლინები
Koreański
죽 / 팬케이크
Japoński
おかゆ/クレープ
Rumuński
Terci / Clătite
Serbski
Каша / Палачинке
Turecki
ezme/yufka
Ukraiński
Каша / Млинці
Hindi
दलिया / पैनकेक
Wietnamski
Cháo / Bánh
Węgierski
Kása / Palacsinta
Arabski
حبوب فطائر
Holenderski
Pap / Pannenkoeken
Chiński
粥/薄饼
Afrikaans, afrykanerski
Pap / Pannekoeke
Szwedzki
Havremjöl / pannkakor
Mongolski
Кааш / бин
Hebrajski
שיבולת שועל / הפנקייק
Farsi - język perski
آش/کلوچه
Kirgiski
Ботко/Блин
Tadżycki
Шавла / Rалама
Turkmeński
Şüle / bliny
Uzbecki
Бўтқа / Қуймоқ
Słoweński
Kaša / Palačinke
Armeński
Շիլա / Բլիթներ
Słowacki
Kaša / Palacinky
Azerbejdżański
Sıyıq / Blinı
Indonezyjski
Bubur / Panekuk
Chorwacki
Kašica / Palačinke
Czarnogórski
Kašica / Palačinke
Estoński
Puu+D188der / Pannkoogid
łotewski
Putra / Pankūkas
Tajski
ข้าวต้ม/แพนเค้ก
Urdu
دلیہ / پینکیکس
Suahili
Uji / Pancakes
Islandzki
Grautur / Pönnukökur
Macedoński
Каша / палачинки
Albański
Qull / Petulla
Bośniacki
Kaša / Palačinke
Perski
فرنی / پنکیک