frases usuais Serviços de tradutores profissionais



Como dizer "não interrumpir"

RussoНе беспокоить
Espanholno molestar
BúlgaroНе ме безпокойте
DinamarquêsVil ikke forstyrres
InglêsDo not disturb
ItalianoNon disturbare
CazaqueМазаламаңыз
LituanoNetrukdyti
AlemãoNicht stören
NorueguêsIkke forstyrr
PolonêsNie przeszkadzać
FinlandêsÄlkää häiritkö
FrancêsNe pas déranger
TchecoNerušit
BielorrusoНе турбаваць
GregoΜην ενοχλείτε
Georgianoნუ შემაწუხებთ
Coreano방해하지 마십시오
Japonês起こさないでください
RumenoNu deranjați
SérvioНе узнемиравати
TurcoRahatsız etmeyiniz
UcranianoНе турбувати
Hindiपरेशान न करें
VietnamitaKhông làm phiền
HúngaroNe zavarjon
árabeعدم الازعاج
HolandêsNiet te storen
Chinês请勿打扰
AfricaansMoenie steur nie
SuecoStör inte
MongolТөвөгшөөж болохгуй
Hebraicoנא לא להפריע
Farsiمزاحم نشوید
QuirguistanoБеймаза кылбагыла
TajiqueТашвиш нади{ед
TurcomanoBimaza etmäň
UzbequeБезовта қилманг
EslovenoNe moti
ArmênioՉեն խանգարի
Eslovaconerušiť
AzerbaijanoNarahat etməyin
IndonésioJangan ganggu
CroataNe uznemirivati
MontenegrinoNe uznemirivati
EstonianoMitte häirida
LetãoNetraucēt
Tailandêsห้ามรบกวน
Urduپریشان نہ کرو
SuaíliUsisumbue
IslandêsEkki trufla
MacedónioНе вознемирувај
AlbanêsMos shqeteso
BósnioNe ometaj
Persaمزاحم نشوید