frases usuais Serviços de tradutores profissionais



Como dizer "Me acorde as"

RussoРазбудите меня в ...
EspanholDespiérteme a las …
BúlgaroСъбудете ме в...
DinamarquêsVær så venlig at vække mig i morgen klokken...
InglêsWake me up at...
ItalianoMi svegli alle ...
CazaqueМені ... Оятыңыз
LituanoPažadinkite mane ...
AlemãoWecken Sie mir bitte um ... Uhr
NorueguêsVekk meg opp klokken...
PolonêsProszę mnie obudzić o…
FinlandêsHerättäkää minut klo…
FrancêsRéveillez-moi à ...
TchecoVzbuďte mě v…
BielorrusoАбудзіце мяне а…
GregoΞυπνήστε με στις…
Georgianoგამაღვიძეთ . . .
Coreano… 나를 깨우십시오
Japonês…に起こしてください
RumenoTreziți-mă la...
SérvioПробудите ме у ...
Turco… de beni uyandırınız
UcranianoРозбудіть мене в ..
Hindiमुझे ... बजे जगाइए
VietnamitaLàm ơn thức tôi vào …
HúngaroÉbresszen engem ...kor
árabeأيقظوني في
HolandêsMaak me wakker om
Chinês在……叫醒我
AfricaansMaak my om …..wakker
SuecoVäck mig klockan...
MongolНамайг ……. сэрээнэ үү
Hebraicoהעירו אותי ב...
Farsiمن را در ساعت ... بیدار کنید
QuirguistanoМени … ойготуп койгула
TajiqueМаро соати …бедор намоед
TurcomanoMeni … … oýaryň
UzbequeМени соат ....да уйғотинг
EslovenoZbudite me ob …
ArmênioWake ինձ, ...
EslovacoZobuď ma ...
AzerbaijanoMəni saat ..... oyadın
IndonésioBangunkan saya….
CroataProbudite me u ...
MontenegrinoProbudite me u ...
EstonianoÄratage mind üles ...
LetãoPamodini mani plkst...
Tailandêsปลุกฉันที...
Urduمجھے جگا دو...
SuaíliNiamshe saa...
IslandêsVektu mig á...
MacedónioРазбуди ме во...
AlbanêsMë zgjo në...
BósnioProbudi me u...
Persaبیدارم کن ساعت...