frases usuais Serviços de tradutores profissionais



Português-húngaro frases usuais

booking.com
+1000
Português-húngaro frases usuais Foi elaborado por especialistas em tradução da empresa Frarus. O projeto envolve aos editores e tradutores que som nativos. Nos não pretendemos fazer uma guia completa para todos os casos possiveis. Esta guia é apenas para as expreções mais essenciais de tradução e transcrição.

Imprimir esta página
Imprimir esta página


Português-húngaro frases usuais - Conversação Társalgás
Eu / Você Én / Ön
Sim / Não Igen / Nem
Bem / Mal Jó / Rossz
Bom dia / Até logo Jó napot / Viszontlátásra
Bom dia / Boa noite Jó reggelt / Jó éjszakát
Obrigado / de nada Köszönöm / Szívesen
Disculpe Elnézést
Qual é o seu nome? Önt hogy hívnak?
Posso passar? Átmehetek?
Podería me dizer Meg tudna mondani
Me ajude, por favor Kérem, segítsen!
Escrevê isso írja le
Repita Ismételje
Eu não entendo Nem értem
Você fala inglês? Ön beszél angolul?
Português-húngaro frases usuais - Cifras Számok
um / dois / três egy / kettő / három
quatro / cinco / seis négy / öt / hat
sete / oito / nove hét / nyolc / tíz
dez / cem / mil tíz / száz / ezer
Português-húngaro frases usuais - Data Dátum
Ano Év
Dia Nap
Feriado Hétvége
Português-húngaro frases usuais - Semana Hét
segunda feira hétfő
terça feira kedd
quarta feira szerda
quinta feira csütörtök
sexta feira péntek
sábado szombat
domingo vasárnap
Português-húngaro frases usuais - Mês Hónap
janeiro január
fevereiro február
março március
abril április
maio május
junho június
julho július
agosto augusztus
setembro szeptember
outubro október
novembro november
dezembro december
Português-húngaro frases usuais - Hotel Szálloda
Número Szám
Quarto Szoba
Hospedagem Szállás
Noite Éj
Dia Nap
Eu reservei um quarto Rendeltem szobát
Frio / Quente Hideg / Nagyon meleg
Me de as chaves do quarto Kulcs
bebê gyerek
adulto felnőtt
passaporte útlevél
não interrumpir Ne zavarjon
Me acorde as Ébresszen engem ...kor
Português-húngaro frases usuais - Carro Autó
Estrada Út
Volta Kanyar
Interseção Kereszteződés
Parada Stop
Desvio Kerülő
Proibido passar Áthaladás tilos
Estaconamento Megálló
Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin
Multa / documentos Bírság / Okmányok
Eu quero alugar um carro Bérlés / Autóbérlés
Meu carro quebrou Elromlott az autóm
Auto serviço Autószerviz
Português-húngaro frases usuais - Indicadores Jelzőtáblák
Atenção Figyelem
Entrada / Saida Bejárat / Kijárat
Na esquerda / Na dereira Balra / Jobbra
Fechado / Aberto Zárva / Nyitva
Ocupado / Livre Foglalt / Szabad
Proibido / Permitido Tilos / Szabad
Começo / Fim Kezdet / Vége
Puchar / Empurrar Húzni / Tolni
Aqui / lá Itt / Ott
Não fumar Dohányozni tilos
Perigo Veszélyes
Atenção Vigyázat
Descanço Szünet
Cruze Átjáró
Informação Információ
Banheiro WC
Português-húngaro frases usuais - Transporte Közlekedés
Onde fica ... Hol van...
cidade város
rua utca
casa ház
caixa pénztár
pasagem jegy
mapa da cidade várostérkép
Eu quero chamar um taxi Szeretnék taxit hívni
Ônibus Busz
Parada Megálló
Aeroporto / Avião / Voô Repülőtér / Repülő / Járat
Bagagem Csomag
Trem Vonat
Direção Irány
Saidas / Chegadas Indulás / Érkezés
este / oeste / norte / sur kelet / nyugat / éjszak / dél
Português-húngaro frases usuais - Serviço Szolgálat
Coltrole de passaporte Útlevél ellenőrzés
Aduana Vám
Eu perdí meus documentos Elveszítettem az okmányaimat
Hospital / Farmacia / Médico Korház / Gyógyszertár / Orvos
Ambulância Mentő
Bombeiros Tűzoltó
Polícia Rendőrség
Correio Posta
Português-húngaro frases usuais - Restaurante / Café / Bar Étterem / Kávézó / Bár
Garçõm Pincér
Eu quero uma mesa Szeretnék asztalt foglalni
Menú / Menú para crianças Menü / Gyerekmenü
Disfrute da comida! Jó étvágyat!
Copo / Taza Pohár / Csésze
Garrafa / Copa Üveg / Pohár
sem / com (alguma coisa) nélkül / (valami) - vel/ -val
Agua Víz
Vinho / Cerveja Bor / Sör
Café / Leite / Chá Kávé / Tej / Tea
Suco Gyümölcslé
Pão Kenyér
Sopa Leves
Queijo Sajt
Oatmeal / Panqueca Kása / Palacsinta
Açucar / Sal Cukor / Só / Bors
Carne / Peixe / Ave Hús / Hal / Szárnyas
Cordeiro / carne / porco Bárány / Marha / Sertés
Frango Csirke
Cozida / Frita / Na lenha Főtt / Sült / Grillezett
Picante Csípős
sobremesa / Frutas Desszert / Gyümölcs
Maçâ Alma
Uvas Szőlő
Banana Banán
Apricot / pêssego Sárgabarack / Barack
Laranja / Limão Narancs / Citrom
Morangos Eper
Romã Gránátalma
Legumes / Salada Zöldség / Saláta
Batata Krumpli
Cebola Hagyma
Pimentão Paprika
Arroz Rizs
Alho Foghagyma
Português-húngaro frases usuais - Pagamento / Dinheiro Fizetés / Pénz
A conta, por favor Számlát kérek
Preço Ár
Eu quero pagar com cartão de crédito Szeretnék kártyával fizetni
Troco / Sem troco / gorjeta Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló
Português-húngaro frases usuais - Loja / Produtos Bolt / Élelmiszer
O que é isso? Mi ez?
Me mostre.... Mutasson...
Quanto é.... Mennyibe kerül...
Kilo kilogramm
grande / pequeno nagy / kicsi
litro liter
metro méter
Barato Olcsó
Caro Drága
Desconto Kedvezmény
Português-húngaro frases usuais - Cor Szín
claro / escuro világos / sötét
branco / preto fehér / fekete
cinza szürke
vermelho piros
azul kék
azul claro világoskék
amarelo sárga
verde zöld
marrom barna
laranja narancssárga
roxo lila
Português-húngaro frases usuais - Doença Betegség
Eu tenho dor de .. Nekem fáj a ...
cabeça / garganta / barriga / dente fej / took / has / fog
perna / mão / costas láb / kéz / hát
Eu tenho febre Magas lázam van
Chame um médico Hívjon orvost


  • Português-russo frases usuais
  • Português-búlgaro frases usuais
  • Português-espanhol frases usuais
  • Português-dinamarquês frases usuais
  • Português-Inglês frases usuais
  • Português-italiano frases usuais
  • Português-cazaque frases usuais
  • Português-lituano frases usuais
  • Português-alemão frases usuais
  • Português-norueguês frases usuais
  • Português-polonês frases usuais
  • Português-finlandês frases usuais
  • Português-francês frases usuais
  • Português-tcheco frases usuais
  • Português-bielorruso frases usuais
  • Português-grego frases usuais
  • Português-georgiano frases usuais
  • Português-coreano frases usuais
  • Português-japonês frases usuais
  • Português-rumeno frases usuais
  • Português-sérvio frases usuais
  • Português-turco frases usuais
  • Português-ucraniano frases usuais
  • Português-hindi frases usuais
  • Português-vietnamita frases usuais
  • Português-húngaro frases usuais
  • Português-árabe frases usuais
  • Português-holandês frases usuais
  • Português-chinês frases usuais
  • Português-africaans frases usuais
  • Português-sueco frases usuais
  • Português-mongol frases usuais
  • Português-hebraico frases usuais
  • Português-farsi frases usuais
  • Português-Quirguistano frases usuais
  • Português-Tajique frases usuais
  • Português-Turcomano frases usuais
  • Português-Uzbeque frases usuais
  • Português-esloveno frases usuais
  • Português-Armênio frases usuais
  • Português-eslovaco frases usuais
  • Português-Azerbaijano frases usuais
  • Português-indonésio frases usuais
  • Português-croata frases usuais
  • Português-Montenegrino frases usuais

  • Húngaro-russo frases usuais
  • Húngaro-búlgaro frases usuais
  • Húngaro-espanhol frases usuais
  • Húngaro-dinamarquês frases usuais
  • Húngaro-Inglês frases usuais
  • Húngaro-italiano frases usuais
  • Húngaro-cazaque frases usuais
  • Húngaro-lituano frases usuais
  • Húngaro-alemão frases usuais
  • Húngaro-norueguês frases usuais
  • Húngaro-polonês frases usuais
  • Húngaro-português frases usuais
  • Húngaro-finlandês frases usuais
  • Húngaro-francês frases usuais
  • Húngaro-tcheco frases usuais
  • Húngaro-bielorruso frases usuais
  • Húngaro-grego frases usuais
  • Húngaro-georgiano frases usuais
  • Húngaro-coreano frases usuais
  • Húngaro-japonês frases usuais
  • Húngaro-rumeno frases usuais
  • Húngaro-sérvio frases usuais
  • Húngaro-turco frases usuais
  • Húngaro-ucraniano frases usuais
  • Húngaro-hindi frases usuais
  • Húngaro-vietnamita frases usuais
  • Húngaro-árabe frases usuais
  • Húngaro-holandês frases usuais
  • Húngaro-chinês frases usuais
  • Húngaro-africaans frases usuais
  • Húngaro-sueco frases usuais
  • Húngaro-mongol frases usuais
  • Húngaro-hebraico frases usuais
  • Húngaro-farsi frases usuais
  • Húngaro-Quirguistano frases usuais
  • Húngaro-Tajique frases usuais
  • Húngaro-Turcomano frases usuais
  • Húngaro-Uzbeque frases usuais
  • Húngaro-esloveno frases usuais
  • Húngaro-Armênio frases usuais
  • Húngaro-eslovaco frases usuais
  • Húngaro-Azerbaijano frases usuais
  • Húngaro-indonésio frases usuais
  • Húngaro-croata frases usuais
  • Húngaro-Montenegrino frases usuais

  • "Português-húngaro frases usuais" - esta é a sua ajuda compacta, conveniente e prática de se usar