frases usuais Serviços de tradutores profissionais



Português-turco frases usuais

booking.com
+1000 πσαλει νΰ ρχες
Português-turco frases usuais Foi elaborado por especialistas em tradução da empresa Frarus. O projeto envolve aos editores e tradutores que som nativos. Nos não pretendemos fazer uma guia completa para todos os casos possiveis. Esta guia é apenas para as expreções mais essenciais de tradução e transcrição.

Imprimir esta página
Imprimir esta página


Português-turco frases usuais - Conversação Sohbet
Eu / Você Ben/Siz
Sim / Não Evet/Hayır
Bem / Mal İyi/Kötü
Bom dia / Até logo Merhaba / Hoşçakalın
Bom dia / Boa noite Günaydın / İyi geceler
Obrigado / de nada Teşekkürler / Lütfen
Disculpe Affedersiniz )konuşma sırasında)
Qual é o seu nome? Adınız ne?
Posso passar? Geçmeye müsaade ediniz
Podería me dizer Söyler misiniz
Me ajude, por favor Yardım edin, lütfen
Escrevê isso Bunu yazın
Repita Tekrarlayın
Eu não entendo Anlamıyorum
Você fala inglês? İngilizce konuşuyor musunuz?
Português-turco frases usuais - Cifras Rakamlar
um / dois / três bir / iki / üç
quatro / cinco / seis dört / beş / altı
sete / oito / nove yedi / sekiz / dokuz
dez / cem / mil on / yüz / bin
Português-turco frases usuais - Data Tarih
Ano Yıl
Dia Gün
Feriado Tatil
Português-turco frases usuais - Semana Hafta
segunda feira Pazartesi
terça feira Salı
quarta feira Çarşamba
quinta feira Perşembe
sexta feira Cuma
sábado Cumartesi
domingo Pazar
Português-turco frases usuais - Mês Ay
janeiro Ocak
fevereiro Şubat
março Mart
abril Nisan
maio Mayıs
junho Haziran
julho Temmuz
agosto Ağustos
setembro Eylül
outubro Ekim
novembro Kasım
dezembro Aralık
Português-turco frases usuais - Hotel Otel
Número Numara
Quarto Oda
Hospedagem ikamet
Noite gece (otelde kalma)
Dia Gün
Eu reservei um quarto Oda sipariş etmiştim
Frio / Quente Soğuk / Sıcak
Me de as chaves do quarto Anahtar (otel odasının)
bebê Çocuk
adulto Büyük
passaporte pasaport
não interrumpir Rahatsız etmeyiniz
Me acorde as … de beni uyandırınız
Português-turco frases usuais - Carro Otomobil
Estrada Yol
Volta Dönüş
Interseção Kavşak
Parada Durma
Desvio Yolu dönerek geçme
Proibido passar Geçiş ysaktır
Estaconamento Otopark
Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina Yakıt dolumu / Tam doldurunuz / benzin
Multa / documentos Ceza / belgeler
Eu quero alugar um carro Kira / Araba kiralama
Meu carro quebrou Arabam bozuldu
Auto serviço Otomobil servisi
Português-turco frases usuais - Indicadores İşaretler
Atenção Dikkat
Entrada / Saida Giriş / Çıkış
Na esquerda / Na dereira Sola / sağa
Fechado / Aberto Kapalı / Açık
Ocupado / Livre Meşgul / Serbest
Proibido / Permitido Yasaktır / izin verilir
Começo / Fim Başı / Sonu
Puchar / Empurrar Çekme / itme
Aqui / lá burada / orada
Não fumar Sigara içilmez
Perigo Tehlikeli
Atenção Dikkatli
Descanço Teneffüs
Cruze Geçit
Informação Bilgi
Banheiro WC
Português-turco frases usuais - Transporte Ilaşım
Onde fica ... … nerede yerleşir
cidade şehir
rua cadde
casa ev
caixa gişe
pasagem bilet
mapa da cidade şehir haritası
Eu quero chamar um taxi Taksi çağırmak isterdim
Ônibus Otobüs
Parada Durak
Aeroporto / Avião / Voô Havaalanı / Uçak / Sefer
Bagagem Bagaj
Trem Tren
Direção Güzergah
Saidas / Chegadas Kalkış / Varış
este / oeste / norte / sur doğu / batı / kuzey / güney
Português-turco frases usuais - Serviço Servisler
Coltrole de passaporte Pasaport kontrolü
Aduana Gümrük
Eu perdí meus documentos Belgelerimi kaybettim
Hospital / Farmacia / Médico Hastane / Eczane / Doktor
Ambulância Ambülans
Bombeiros İtfaiye servisi
Polícia Polis
Correio Postane
Português-turco frases usuais - Restaurante / Café / Bar Restoran / kafe / bar
Garçõm Garson
Eu quero uma mesa Masa sipariş etmek istiyorum
Menú / Menú para crianças Menü / Çocuk menüsü
Disfrute da comida! Afiyet olsun!
Copo / Taza Bardak / fincan
Garrafa / Copa Şişe / Kadeh
sem / com (alguma coisa) siz/ile (bir şey)
Agua Su
Vinho / Cerveja Şarap / bira
Café / Leite / Chá Kahve / Süt / Çay
Suco Meyve suyu
Pão Ekmek
Sopa Çorba
Queijo Peynir
Oatmeal / Panqueca ezme/yufka
Açucar / Sal Şeker / Tuz / Biber
Carne / Peixe / Ave Et / Balık / Kuşeti
Cordeiro / carne / porco Koyun eti / Dana eti / Domuz eti
Frango Tavuk
Cozida / Frita / Na lenha Haşlanmış / kavurma / Gril
Picante Acılı
sobremesa / Frutas Tatlı / Meyve
Maçâ Elma
Uvas Üzüm
Banana Muz
Apricot / pêssego Erik / Şeftali
Laranja / Limão Portakal / Limon
Morangos Çilek
Romã Nar
Legumes / Salada Sebze / marul
Batata Patates
Cebola Soğan
Pimentão Biber
Arroz pirinç
Alho sarımsak
Português-turco frases usuais - Pagamento / Dinheiro Ödeme / Para
A conta, por favor Hesap, lütfen
Preço Fiyat
Eu quero pagar com cartão de crédito Kredi kartıyla ödemek istiyorum
Troco / Sem troco / gorjeta Para üstü / Para üstü yok / çay parası
Português-turco frases usuais - Loja / Produtos Mağaza / Gıda
O que é isso? Bu ne?
Me mostre.... Gösteriniz ….
Quanto é.... ……. Ne kadar?
Kilo kilogram
grande / pequeno büyük / küçük
litro litre
metro metre
Barato Ucuz
Caro Pahalı
Desconto İmdirim
Português-turco frases usuais - Cor Renk
claro / escuro açık renk / koyu renk
branco / preto beyaz / siyah
cinza gri
vermelho kırmızı
azul mavi
azul claro açık mavi
amarelo sarı
verde yeşil
marrom kahverengi
laranja turuncu
roxo mor
Português-turco frases usuais - Doença Hastalık
Eu tenho dor de .. Benim …… ağrıyor
cabeça / garganta / barriga / dente kafa / boğaz / karın / diş
perna / mão / costas ayak / el / bel
Eu tenho febre Ateşim yüksek
Chame um médico Doktor çağırın


  • Português-russo frases usuais
  • Português-búlgaro frases usuais
  • Português-espanhol frases usuais
  • Português-dinamarquês frases usuais
  • Português-Inglês frases usuais
  • Português-italiano frases usuais
  • Português-cazaque frases usuais
  • Português-lituano frases usuais
  • Português-alemão frases usuais
  • Português-norueguês frases usuais
  • Português-polonês frases usuais
  • Português-finlandês frases usuais
  • Português-francês frases usuais
  • Português-tcheco frases usuais
  • Português-bielorruso frases usuais
  • Português-grego frases usuais
  • Português-georgiano frases usuais
  • Português-coreano frases usuais
  • Português-japonês frases usuais
  • Português-rumeno frases usuais
  • Português-sérvio frases usuais
  • Português-turco frases usuais
  • Português-ucraniano frases usuais
  • Português-hindi frases usuais
  • Português-vietnamita frases usuais
  • Português-húngaro frases usuais
  • Português-árabe frases usuais
  • Português-holandês frases usuais
  • Português-chinês frases usuais
  • Português-africaans frases usuais
  • Português-sueco frases usuais
  • Português-mongol frases usuais
  • Português-hebraico frases usuais
  • Português-farsi frases usuais
  • Português-Quirguistano frases usuais
  • Português-Tajique frases usuais
  • Português-Turcomano frases usuais
  • Português-Uzbeque frases usuais
  • Português-esloveno frases usuais
  • Português-Armênio frases usuais
  • Português-eslovaco frases usuais
  • Português-Azerbaijano frases usuais
  • Português-indonésio frases usuais
  • Português-croata frases usuais
  • Português-Montenegrino frases usuais

  • Turco-russo frases usuais
  • Turco-búlgaro frases usuais
  • Turco-espanhol frases usuais
  • Turco-dinamarquês frases usuais
  • Turco-Inglês frases usuais
  • Turco-italiano frases usuais
  • Turco-cazaque frases usuais
  • Turco-lituano frases usuais
  • Turco-alemão frases usuais
  • Turco-norueguês frases usuais
  • Turco-polonês frases usuais
  • Turco-português frases usuais
  • Turco-finlandês frases usuais
  • Turco-francês frases usuais
  • Turco-tcheco frases usuais
  • Turco-bielorruso frases usuais
  • Turco-grego frases usuais
  • Turco-georgiano frases usuais
  • Turco-coreano frases usuais
  • Turco-japonês frases usuais
  • Turco-rumeno frases usuais
  • Turco-sérvio frases usuais
  • Turco-ucraniano frases usuais
  • Turco-hindi frases usuais
  • Turco-vietnamita frases usuais
  • Turco-húngaro frases usuais
  • Turco-árabe frases usuais
  • Turco-holandês frases usuais
  • Turco-chinês frases usuais
  • Turco-africaans frases usuais
  • Turco-sueco frases usuais
  • Turco-mongol frases usuais
  • Turco-hebraico frases usuais
  • Turco-farsi frases usuais
  • Turco-Quirguistano frases usuais
  • Turco-Tajique frases usuais
  • Turco-Turcomano frases usuais
  • Turco-Uzbeque frases usuais
  • Turco-esloveno frases usuais
  • Turco-Armênio frases usuais
  • Turco-eslovaco frases usuais
  • Turco-Azerbaijano frases usuais
  • Turco-indonésio frases usuais
  • Turco-croata frases usuais
  • Turco-Montenegrino frases usuais

  • "Português-turco frases usuais" - esta é a sua ajuda compacta, conveniente e prática de se usar