frases usuais Serviços de tradutores profissionais



Português-hebraico frases usuais

booking.com
+1000 рублей на счет
Português-hebraico frases usuais Foi elaborado por especialistas em tradução da empresa Frarus. O projeto envolve aos editores e tradutores que som nativos. Nos não pretendemos fazer uma guia completa para todos os casos possiveis. Esta guia é apenas para as expreções mais essenciais de tradução e transcrição.

Imprimir esta página
Imprimir esta página


Português-hebraico frases usuais - Conversação שיחה
Eu / Você אני / אתה/את
Sim / Não כן / לא
Bem / Mal טוב / רע
Bom dia / Até logo שלום / להתראות
Bom dia / Boa noite בוקר טוב / לילה טוב
Obrigado / de nada תודה / בבקשה
Disculpe סליחה
Qual é o seu nome? מה שמך?
Posso passar? תן לי דרך
Podería me dizer הגידו בבקשה
Me ajude, por favor עזור לי, בבקשה
Escrevê isso כתבו את זה
Repita חזרו על
Eu não entendo אני לא מבין
Você fala inglês? את מדבר באנגלית?
Português-hebraico frases usuais - Cifras הדמויות
um / dois / três אחד / שתיים / שלוש
quatro / cinco / seis ארבעה / חמש / שש
sete / oito / nove שבעה / שמונה / תשע
dez / cem / mil עשר / מאה / אלף
Português-hebraico frases usuais - Data תאריך
Ano שנה
Dia יום
Feriado תפוקה
Português-hebraico frases usuais - Semana שבוע
segunda feira יום שני
terça feira יום שלישי
quarta feira יום רביעי
quinta feira יום חמישי
sexta feira יום שישי
sábado יום שבת
domingo יום ראשון
Português-hebraico frases usuais - Mês חודש
janeiro ינואר
fevereiro פברואר
março מרץ
abril אפריל
maio מאי
junho יוני
julho יולי
agosto אוגוסט
setembro ספטמבר
outubro אוקטובר
novembro נובמבר
dezembro דצמבר
Português-hebraico frases usuais - Hotel מלון
Número חדר במלון
Quarto חדר
Hospedagem מגורים
Noite לילה (מלון)
Dia יום
Eu reservei um quarto אני הזמנתי חדר
Frio / Quente קר / חם
Me de as chaves do quarto מפתח)מחדר המלון(
bebê תינוק
adulto מבוגר
passaporte דרכון
não interrumpir נא לא להפריע
Me acorde as העירו אותי ב...
Português-hebraico frases usuais - Carro מכונית
Estrada כביש
Volta לפנות
Interseção הצטלבות
Parada להפסיק
Desvio מעקף
Proibido passar עד הכביש
Estaconamento חניה
Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina תחנת דלק/מלאו את מיכל הדלק/דלק
Multa / documentos כנס/מסמכים
Eu quero alugar um carro השכרה / השכרת רכב
Meu carro quebrou המכונית שלי התקלקלה
Auto serviço שירות אוטומטי
Português-hebraico frases usuais - Indicadores מצביעים
Atenção תשומת לב
Entrada / Saida קלט / פלט
Na esquerda / Na dereira שמאל / ימין
Fechado / Aberto סגור / פתוח
Ocupado / Livre עסוק / פנוי
Proibido / Permitido אסור/מותר
Começo / Fim התחלה / סיום
Puchar / Empurrar למשוך / לדחוף
Aqui / lá כאן / שם
Não fumar אסור לעשן
Perigo מסוכן
Atenção זהירות
Descanço לשבור
Cruze מעבר
Informação מידע
Banheiro שרותים
Português-hebraico frases usuais - Transporte תחבורה
Onde fica ... איפה ...
cidade עיר
rua רחוב
casa בית
caixa מזומנים
pasagem כרטיס
mapa da cidade מפת העיר
Eu quero chamar um taxi אני רוצה להזמין מונית
Ônibus אוטובוס
Parada להפסיק
Aeroporto / Avião / Voô שדה תעופה / מטוס / טיסה
Bagagem מטען
Trem רכבת
Direção הוראה
Saidas / Chegadas יציאה / הגעה
este / oeste / norte / sur מזרח / מערב / צפון / דרום
Português-hebraico frases usuais - Serviço שרות
Coltrole de passaporte ביקורת דרכונים
Aduana מכס
Eu perdí meus documentos אני איבדתי את המסמכים שלי
Hospital / Farmacia / Médico בית חולים / בית מרקחת / רופא
Ambulância אמבולנס
Bombeiros שירות אש
Polícia המשטרה
Correio דואר
Português-hebraico frases usuais - Restaurante / Café / Bar מסעדה / בית קפה / בר
Garçõm מלצר
Eu quero uma mesa אני רוצה להזמין שולחן
Menú / Menú para crianças תפריט / תפריט לילדים
Disfrute da comida! בתיאבון!
Copo / Taza כוס / ספל
Garrafa / Copa בקבוק / כוס
sem / com (alguma coisa) בלי / עם )משהו(
Agua מים
Vinho / Cerveja יין / בירה
Café / Leite / Chá קפה / חלב / תה
Suco מיץ
Pão לחם
Sopa מרק
Queijo גבינה
Oatmeal / Panqueca שיבולת שועל / הפנקייק
Açucar / Sal סוכר / מלח / פלפל
Carne / Peixe / Ave בשר / דגים / עופות
Cordeiro / carne / porco כבש / בקר / חזיר
Frango עוף
Cozida / Frita / Na lenha מבושל / מטוגן / גריל
Picante חריף
sobremesa / Frutas קינוח / פרות
Maçâ תפוח
Uvas ענבים
Banana בננה
Apricot / pêssego מישמש / אפרסק
Laranja / Limão תפוז/ לימון
Morangos תות
Romã רמון
Legumes / Salada ירקות / סלט
Batata תפוחי אדמה
Cebola בצל
Pimentão פלפל
Arroz אורז
Alho שום
Português-hebraico frases usuais - Pagamento / Dinheiro תשלום / כסף
A conta, por favor חשבון, בבקשה
Preço מחיר
Eu quero pagar com cartão de crédito אני רוצה לשלם בכרטיס אשראי
Troco / Sem troco / gorjeta עודף/בלי עודף/טיפ
Português-hebraico frases usuais - Loja / Produtos חנות/סחורה
O que é isso? מה זה?
Me mostre.... הצג ...
Quanto é.... כמה זה ...
Kilo ק"ג
grande / pequeno גדול / קטן
metro מטר
Barato זול
Caro ביוקר
Desconto דיסקונט
Português-hebraico frases usuais - Cor צבע
claro / escuro בהיר/כהה
branco / preto לבן / שחור
cinza אפור
vermelho אדום
azul כחול
azul claro תכלת
amarelo צהוב
verde ירוק
marrom חום
laranja כתום
roxo סגול
Português-hebraico frases usuais - Doença מחלה
Eu tenho dor de .. כואב לי ...
cabeça / garganta / barriga / dente ראש / גרון / בטן / שן
perna / mão / costas רגל / יד / גב
Eu tenho febre יש לי חום גבוה
Chame um médico קרוא לרופא


  • Português-russo frases usuais
  • Português-búlgaro frases usuais
  • Português-espanhol frases usuais
  • Português-dinamarquês frases usuais
  • Português-Inglês frases usuais
  • Português-italiano frases usuais
  • Português-cazaque frases usuais
  • Português-lituano frases usuais
  • Português-alemão frases usuais
  • Português-norueguês frases usuais
  • Português-polonês frases usuais
  • Português-finlandês frases usuais
  • Português-francês frases usuais
  • Português-tcheco frases usuais
  • Português-bielorruso frases usuais
  • Português-grego frases usuais
  • Português-georgiano frases usuais
  • Português-coreano frases usuais
  • Português-japonês frases usuais
  • Português-rumeno frases usuais
  • Português-sérvio frases usuais
  • Português-turco frases usuais
  • Português-ucraniano frases usuais
  • Português-hindi frases usuais
  • Português-vietnamita frases usuais
  • Português-húngaro frases usuais
  • Português-árabe frases usuais
  • Português-holandês frases usuais
  • Português-chinês frases usuais
  • Português-africaans frases usuais
  • Português-sueco frases usuais
  • Português-mongol frases usuais
  • Português-hebraico frases usuais
  • Português-farsi frases usuais
  • Português-Quirguistano frases usuais
  • Português-Tajique frases usuais
  • Português-Turcomano frases usuais
  • Português-Uzbeque frases usuais
  • Português-esloveno frases usuais
  • Português-Armênio frases usuais
  • Português-eslovaco frases usuais
  • Português-Azerbaijano frases usuais
  • Português-indonésio frases usuais
  • Português-croata frases usuais
  • Português-Montenegrino frases usuais

  • Hebraico-russo frases usuais
  • Hebraico-búlgaro frases usuais
  • Hebraico-espanhol frases usuais
  • Hebraico-dinamarquês frases usuais
  • Hebraico-Inglês frases usuais
  • Hebraico-italiano frases usuais
  • Hebraico-cazaque frases usuais
  • Hebraico-lituano frases usuais
  • Hebraico-alemão frases usuais
  • Hebraico-norueguês frases usuais
  • Hebraico-polonês frases usuais
  • Hebraico-português frases usuais
  • Hebraico-finlandês frases usuais
  • Hebraico-francês frases usuais
  • Hebraico-tcheco frases usuais
  • Hebraico-bielorruso frases usuais
  • Hebraico-grego frases usuais
  • Hebraico-georgiano frases usuais
  • Hebraico-coreano frases usuais
  • Hebraico-japonês frases usuais
  • Hebraico-rumeno frases usuais
  • Hebraico-sérvio frases usuais
  • Hebraico-turco frases usuais
  • Hebraico-ucraniano frases usuais
  • Hebraico-hindi frases usuais
  • Hebraico-vietnamita frases usuais
  • Hebraico-húngaro frases usuais
  • Hebraico-árabe frases usuais
  • Hebraico-holandês frases usuais
  • Hebraico-chinês frases usuais
  • Hebraico-africaans frases usuais
  • Hebraico-sueco frases usuais
  • Hebraico-mongol frases usuais
  • Hebraico-farsi frases usuais
  • Hebraico-Quirguistano frases usuais
  • Hebraico-Tajique frases usuais
  • Hebraico-Turcomano frases usuais
  • Hebraico-Uzbeque frases usuais
  • Hebraico-esloveno frases usuais
  • Hebraico-Armênio frases usuais
  • Hebraico-eslovaco frases usuais
  • Hebraico-Azerbaijano frases usuais
  • Hebraico-indonésio frases usuais
  • Hebraico-croata frases usuais
  • Hebraico-Montenegrino frases usuais

  • "Português-hebraico frases usuais" - esta é a sua ajuda compacta, conveniente e prática de se usar