dicţionar de expresii Serviciile traducătorilor profesionişti



Cum se spune "Început / Sfârșit"

RusaНачало / Конец
DanezaBegyndelse / Slut
CehaZačátek / Konec
BulgaraНачало / Край
FrancezaLe début / la fin
SpaniolaPrincipio / Final
ItalianaL’inizio / la fine
KazahaБасы / Аяғы (Соңы)
LituanianaPradžia / Pabaiga
Germanader Anfang/ das Ende
NorvegianaBegynnelse / Slutt
PolonezaPoczątek / Koniec
PortughezaComeço / Fim
Finlandezaalku/ loppu
BielorusaПачатак / Канец
GreacaΑρχή / Τέλος
Georgianaდასაწყისი / დასასრული
Coreeana시작 / 끝
Japoneza開始/終了
SârbaПочетак / Край
TurceascaBaşı / Sonu
UcraineanaПочаток / Кінець
Hindiप्रारंभ / अंत
VietnamezaBắt đầu / Kết thúc
UngaraKezdet / Vége
Arabaبداية نهاية
OlandezaBegin / Eind
Chineza开始/结束
SuedezaStart / Slut
MongolaЭхлэл / Төгсгөл
Ebraicaהתחלה / סיום
Farsiآغاز/پایان
KirghizăБашы/Аягы
TadjicăОuоз/Охир
TurcmenăBaşy / Soňy
UzbecăБошланиши / Охири
SlovenaZačetek / Konec
ArmeanăՍկիզբ / End
SlovacaZačiatok / koniec
AzerbaidjanăBaşlanğıc / Son
IndonezianăAwal / Akhir
CroataPočetak / Kraj
CrnogorskiPočetak / Kraj
EnglezaStart / End (Finish)
EstonianaAlgus / Lõpp
LetonaSākums / Beigas
Thailandezăเริ่มต้น / สิ้นสุด
Urduشروع / اختتام
SwahiliAnza / Mwisho
IslandezăByrja / enda
MacedoneanăПочеток / Крај
AlbanezăFillimi / Fundi
BosniacăPočetak / Kraj
Persianaشروع / پایان