dicţionar de expresii Serviciile traducătorilor profesionişti



Cum se spune "Ocolire"

RusaОбъезд
SpaniolaDesvío
BulgaraОбход
DanezaOmvej
EnglezaDetour
ItalianaLa tangenziale
KazahaАйналып өту
LituanianaApvažiavimas
Germanadie Umleitung
NorvegianaForbikjørsel
PolonezaObjazd
PortughezaDesvio
FinlandezaKiertotie
FrancezaLe contournement
CehaObjezd
GreacaΠαράκαμψη
Georgianaშემოსავლელი გზა
Coreeana우회
Japoneza巡回
SârbaЗаобилазак
TurceascaYolu dönerek geçme
Hindiघूम कर जाएं
VietnamezaĐi quành
UngaraKerülő
Arabaالتفاف
OlandezaOmweg
Chineza绕道
AfricansOmpad
SuedezaOmväg
MongolaТойрж гарах
Ebraicaמעקף
Farsiانحراف
KirghizăАйланып өтмө жол
TadjicăАз бар гузаштан
TurcmenăAýlaw ýol
UzbecăАйланиб ўтиш
SlovenaObvoz
Armeanăշեղում
Slovacaobchádzka
AzerbaidjanăDolayı yol
IndonezianăJalan memutar
CroataZaobilaznica
CrnogorskiZaobilaznica
EstonianaÜmbersõit
LetonaApvedceļš
Thailandezăทางอ้อม
Urduچکر
SwahiliMchepuko
IslandezăHjáleið
MacedoneanăОбиколен пат
AlbanezăDevijim
BosniacăDetour
Persianaانحراف