dicţionar de expresii Serviciile traducătorilor profesionişti



Cum se spune "Stânga / Dreapta"

RusaНалево / Направо
SpaniolaA la izquierda / A la derecha
BulgaraНаляво / Надясно
DanezaTil venstre / Til højre
EnglezaLeft / Right
ItalianaA destra / A sinistra
KazahaСолға / Оңға
LituanianaĮ kairę / Į dešinę
Germananach links/ nach rechts
NorvegianaTil venstre / Til høyre
PolonezaW prawo/W lewo
PortughezaNa esquerda / Na dereira
FinlandezaVasemmalle / Oikealle
FrancezaÀ gauche / À droite
CehaNalevo / Napravo
BielorusaНалева / Направа
GreacaΑριστερά / Δεξιά
Georgianaმარცხნივ / მარჯვნივ
Coreeana왼쪽 / 오른쪽
Japoneza左/右
SârbaЛево / Десно
TurceascaSola / sağa
UcraineanaНаліво / Направо
Hindiदायें / बायें
VietnamezaRẽ trái / Rẽ phải
UngaraBalra / Jobbra
Arabaالى اليمين الى اليسار
OlandezaLinks / Rechts
Chineza向左/向右
AfricansLinks / Regs
SuedezaTill vänster / Till höger
MongolaЗүүн тийшээ / Баруун тийшээ
Ebraicaשמאל / ימין
Farsiبه سمت چپ/به سمت راست
KirghizăСолго/Оңго
TadjicăБа чап/Ба рост
TurcmenăÇepe / Saga
UzbecăЧапга / Ўнгга
SlovenaLevo / Desno
ArmeanăՁախ եզրի / Right
SlovacaĽavý / pravý
AzerbaidjanăSola / Sağa
IndonezianăKe kiri / Ke kanan
CroataLijevo / Desno
CrnogorskiLijevo / Desno