prirucnik za konverzaciju Usluge strucnih prevodilaca



Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju

Как выбрать бюро переводов?
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju је био састављен стручњацима преводилачке агенције Фларус. У пројекту су учествовали уредници и преводиоци који су изворни говорници језика. Нисмо имали намеру да стварамо потпуни речник фраза за све могуће случајеве. Он обухвата само најбитније изразе са преводом и транскрипциjом.

Stampanje stranice
Stampanje stranice


Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Разговор Pokalbis
Jа / Ви Aš / Jūs
Да / Не Taip / Ne
Добро / Лоше Gerai / Blogai
Здраво / Довиђења Sveiki / Viso gero
Добро јутро / Лаку ноћ Labas rytas / Labanakt
Хвала / Молим Ačiū / Prašom
Извините (при обраћању некоме) Atsiprašau (kreipiantis)
Како се зовете? Kuo jūs vardu?
Дозволите да прођем Prašom praleisti
Реците Prašom pasakyti
Помозите, молим вас Padėkite, prašom
Напишите ово Parašykite tai
Поновите Pakartokite
Не разумем Aš nesuprantu
Да ли говорите енглески? Ar kalbate angliškai?
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Бројеви Skaičiai
један / два / три vienas / du / trys
четири / пет / шест keturi / penki / šeši
седам / осам / девет septyni / aštuoni / devyni
десет / сто / хиљада dešimt / šimtas / tūkstantis
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Датум Data
Година Metai
Дан Diena
Нерадни дан Išeiginė
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Недеља Savaitė
понедељак pirmadienis
уторак antradienis
среда trečiadienis
четвртак ketvirtadienis
петак penktadienis
субота šeštadienis
недеља sekmadienis
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Месец Mėnuo
jануар sausis
фебруар vasaris
март kovas
април balandis
маj gegužė
jун birželis
jул liepa
август rugpjūtis
септембар rugsėjis
октобар spalis
новембар lapkritis
децембар gruodis
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Хотел Viešbutis
Хотелска соба Numeris
Соба Kambarys
Смештај Pragyvenimas
Ноћење (у хотелу) Nakvynė (viešbutyje)
Дан Diena
Резервисао сам собу Aš užsisakiau kambarį
Хладно / Вруће Šalta / Karšta
Кључ (од хотелске собе) Duokite kambario raktą
дете vaikas
одрасла особа suaugęs
пасош pasas
Не узнемиравати Netrukdyti
Пробудите ме у ... Pažadinkite mane ...
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Ауто Automobilis
Пут Kelias
Скретање Posūkis
Раскрсница Sankryža
Стоп Stop
Заобилазак Apvažiavimas
Забрањен пролаз Pravažiavimas draudžiamas
Паркинг Stovėjimo aikštelė
Бензинска пумпа / Напуните пун резервоар / Бензин Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas
Казна / документи Bauda / dokumentai
Желео бих изнајмити ауто Norėčiau išsinuomoti Automobilį
Покварило ми се ауто Mano automobilis sugedo
Ауто сервис Autoservisas
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Знакови Rodyklės
Пажња Dėmesio
Улаз / Излаз Įėjimas / Išėjimas
Лево / Десно Į kairę / Į dešinę
Затворено / Отворено Uždaryta / Atidaryta
Заузето / Слободно Užimta / Laisva
Забрањено / Дозвољено Draudžiama / Leidžiama
Почетак / Край Pradžia / Pabaiga
Вуци / Гураj Traukti / Stumti
Овде / Тамо Čia / Ten
Забрањено пушење Nerūkyti
Опасно Pavojinga
Опрезно Atsargiai
Пауза Pertrauka
Прелаз Perėjimas
Информације Informacija
Тоалет Tualetas
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Саобраћај Transportas
Где се налази ... Kur yra ...
град miestas
улица gatvė
кућа namas
каса kasa
карта bilietas
план града miesto žemėlapis
Желео бих да позовем такси Norėčiau išsikviesti taksi
Аутобус Autobusas
Станица Stotelė
Аэродром / Авион / Лет Oro uostas / Lėktuvas / Reisas
Пртљаг Bagažas
Воз Traukinys
Правац Kryptis
Одлазак / Долазак Išvykimas / Atvykimas
исток / запад / север / jуг rytai / vakarai / šiaurė / pietūs
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Сервиси Tarnybos
Пасошка контрола Pasų kontrolė
Царина Muitinė
Изгубио сам документа Aš pamečiau dokumentus
Болница / Апотека / Доктор Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas
Хитна помоћ Greitoji pagalba
Ватрогасна служба Gaisrinė
Полициjа Policija
Пошта Paštas
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Ресторан / Кафић / Бар Restoranas / Kavinė / Baras
Конобар Padavėjas
Желим да резервишем сто Norėčiau užsisakyti staliuką
Мени / Дечиjи мени Meniu / vaikiškas meniu
Приjатно! Skanaus+R[38]C apetito!
Чаша / Шоља Stiklinė / Puodelis
Боца / Чаша Butelis / Taurė
без / са (нечим) be / su (kažkuo)
Вода Vanduo
Вино / Пиво Vynas / Alus
Кафа / Млеко / Чай Kava / Pienas / Arbata
Сок Sultys
Хлеб Duona
Супа Sriuba
Сир Sūris
Каша / Палачинке Košė / Blynai
Шећер / Со Cukrus / Druska
Месо / Риба / Птица Mėsa / Žuvis / Paukštiena
Јагњетина / Говедина / Свињетина Aviena / Jautiena / Kiauliena
Пилетина Vištiena
Кувани / Пржени / На жару Virtas / Keptas / Grilis
Љуто Aštru
Десерт / Воће Desertas / Vaisiai
Ябука Obuolys
Грожђе Vynuogės
Банана Bananas
Кајсија / Бресква Abrikosas / Persikas
Наранџа / Лимун Apelsinas / Citrina
Jагода Braškės
Нар Granatas
Поврће / Салата Daržovės / Salotos
Кромпир Bulvės
Црни лук Svogūnai
Бибер Pipirai
Пиринач Ryžiai
Бели лук Česnakai
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Плаћање / Новац Apmokėjimas / Pinigai
Рачун, молим вас Prašom sąskaitą
Цена Kaina
Желим да платим кредитном картицом Norėčiau apmokėti kredito kortele
Кусур / Без кусура / Напојница Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Продавница / Намирнице Parduotuvė / Produktai
Шта је ово? Kas tai yra?
Покажите ми ... Parodykite ...
Колико кошта ... Kiek kainuoja ...
кило kilogramas
велики / мали didelis / mažas
литар litras
метар metras
Jефтино Pigu
Скупо Brangu
Попуст Nuolaida
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Боја Spalva
светао / тамни šviesi / tamsi
бели / црни balta / juoda
сиви pilka
црвени raudona
плави mėlyna
светло плави žydra
жути geltona
зелени žalia
браон ruda
наранџасти oranžinė
љубичасти violetinė
Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju - Болест Liga
Боли ме ... Man skauda ...
глава / грло / стомак / зуб galvą / gerklę / pilvą / dantį
нога / рука / леђа koją / ranką / nugarą
Имам високу температуру Man sukilo aukšta temperatūra
Зовите доктора Iškvieskite gydytoją


  • Srpski-ruski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-bugarski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-spanski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-danski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-engleski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-italijanski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-kazahski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-nemacki prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-norveski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-poljski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-portugalski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-finski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-francuski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-ceski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-beloruski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-grcki prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-gruzijski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-korejski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-japanski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-rumunski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-turski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-ukrajinski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-hindi prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-vijetnamski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-madjarski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-arapski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-holandski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-kineski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-африкаанс prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-svedski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-mongolski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-ivrit prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-фарси prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-киргишки prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-таџички prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-туркменски prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-узбечки prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-slovenski prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-арменски prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-slovacki prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-азербејџански prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-индонежански prirucnik za konverzaciju
  • Srpski-hrvatsk prirucnik za konverzaciju
  • Srpski- prirucnik za konverzaciju

  • Litvanski-ruski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-bugarski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-spanski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-danski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-engleski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-italijanski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-kazahski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-nemacki prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-norveski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-poljski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-portugalski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-finski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-francuski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-ceski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-beloruski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-grcki prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-gruzijski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-korejski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-japanski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-rumunski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-srpski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-turski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-ukrajinski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-hindi prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-vijetnamski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-madjarski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-arapski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-holandski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-kineski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-африкаанс prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-svedski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-mongolski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-ivrit prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-фарси prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-киргишки prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-таџички prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-туркменски prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-узбечки prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-slovenski prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-арменски prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-slovacki prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-азербејџански prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-индонежански prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski-hrvatsk prirucnik za konverzaciju
  • Litvanski- prirucnik za konverzaciju

  • "Srpski-litvanski prirucnik za konverzaciju" - је ваш компактан, удобан и практичан помоћник за комуникацију.