frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "Lijevo / Desno"

Ruski /
SpanskiA la izquierda / A la derecha
Bugarski /
DanskiTil venstre / Til højre
EngleskiLeft / Right
ItalijanskiA destra / A sinistra
Kazahskiғ / ңғ
LitvanskiĮ kairę / Į dešinę
Nemackinach links/ nach rechts
NorveskiTil venstre / Til høyre
PoljskiW prawo/W lewo
PortugalskiNa esquerda / Na dereira
FinskiVasemmalle / Oikealle
FrancuskiÀ gauche / À droite
CeskiNalevo / Napravo
Beloruski /
GrckiΑριστερά / Δεξιά
Gruzijskiმარცხნივ / მარჯვნივ
Korejski왼쪽 / 오른쪽
Japanski左/右
RumunskiStânga / Dreapta
Srpski /
TurskiSola / sağa
Ukrajinski /
Hindiदायें / बायें
VijetnamskiRẽ trái / Rẽ phải
MadjarskiBalra / Jobbra
Arapskiالى اليمين الى اليسار
HolandskiLinks / Rechts
Kineski向左/向右
AfrikaansLinks / Regs
SvedskiTill vänster / Till höger
Mongolskiүү /
Ivritשמאל / ימין
Perzijskiبه سمت چپ/به سمت راست
Kirgiski
Tadžički /
TurkmenskiÇepe / Saga
Uzbečki /
SlovenskiLevo / Desno
JermenskiՁախ եզրի / Right
SlovackiĽavý / pravý
AzerskiSola / Sağa
IndonezijskiKe kiri / Ke kanan
CrnogorskiLijevo / Desno