frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik

╩Óŕ Ôűß­Ó˛Ř ß■­ţ ´ň­ňÔţńţÔ?
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik je sastavljen od stručnjaka prevoditeljske tvrtke Flarus. U projektu su sudjelovali urednici i prevoditelji-nosioci jezika. Nismo stavili cilj napraviti kompletan frazeološki rječnik za sve moguće slučajeve. On sadrži samo najnužnije izraze sa prijevodom i transkripcijom.

Stampanje stranice
Stampanje stranice


Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Razgovor հարցազրույց
Ja / Vi I / դուք
Da / Ne Այո / Ոչ
Dobro / Loše Լավ / վատ
Pozdrav / Doviđenja Hello / Goodbye
Dobro jutro / Laku noć Բարի լույս / Բարի գիշեր
Hvala / Molim Շնորհակալություն ձեզ / խնդրում
Izvinite (prilikom obraćanja) Ներեցեք համար (բեռնաթափման)
Kako se zovete? Ինչ է ձեր անունը?
Dozvolite proći Թույլ տվեք անցնել
Recite արագ
Pomozite, molim vas Օգնություն, խնդրում ենք
Napišite to Գրեք այն
Ponovite կրկնել
Ja ne razumijem Ես չեմ հասկանում, թե
Govorite li engleski? Դուք ասում եք, անգլերենով:
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Brojke գործիչներ
jedan / dva / tri մեկ / երկու / երեք
četiri / pet / šest Չորս / հինգ / վեց
sedam / osam / devet յոթ / ութ / ինը
deset / sto / tisuća տասը / մեկ հարյուր / հազար
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Datum ամսաթիվ
Godina տարի
Dan օր
Neradni dan արտադրանք
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Tjedan շաբաթ
ponedjeljak երկուշաբթի
utorak երեքշաբթի
srijeda չորեքշաբթի
četvrtak հինգշաբթի
petak ուրբաթ
subota շաբաթ
nedjelja կիրակի
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Mjesec ամիս
siječanj հունվար
veljača փետրվար
ožujak մարտ
travanj ապրիլ
svibanj մայիս
lipanj հունիսի
srpanj հուլիսի
kolovoz օգոստոս
rujan սեպտեմբեր
listopad հոկտեմբեր
studeni նոյեմբեր
prosinac դեկտեմբեր
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Hotel հյուրանոց
Soba թիվ
Soba սենյակ
Smještaj հարմարեցում
Noć (boravak u hotelu) Գիշերային (նստավայրում)
Dan օր
Ja sam rezervirao sobu Ես հրամայել սենյակ
Hladno / Vruće Սառը / տաք
Ključ (od sobe u hotelu) Առանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու
dijete երեխա
odrasla osoba չափահաս
putovnica անձնագիր
Ne uznemirivati Չեն խանգարի
Probudite me u ... Wake ինձ, ...
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Automobil ավտոմեքենա
Cesta ճանապարհ
Skretanje աղավաղում
Raskrižje հատում
Stop կանգ առնել
Zaobilaznica շեղում
Prolaz je zabranjen ճանապարհային մինչեւ
Parkiralište կայանում
Benzinska postaja / Napunite pun spremnik / Benzin Լցնում / Լրացրեք լիարժեք տանկի / Բենզին
Kazna / dokumenti Fine / փաստաթղթերը
Najam / Iznajmljivanje automobila Rental / Ավտոմեքենաների վարձույթ
Auto mi se pokvario Իմ մեքենան կոտրել ներքեւ
Auto servis ավտոմեքենա
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Putokazi ցուցիչների
Pažnja Զգուշացեք
Ulaz / Izlaz Մուտք / Արդյունք
Lijevo / Desno Ձախ եզրի / Right
Zatvoreno / Otvoreno Փակ / Բացել
Zauzeto / Slobodno Busy / Հասանելի
Zabranjeno / Dozvoljeno Արգելվում / Թույլատրված
Početak / Kraj Սկիզբ / End
Vući / Gurati Քաշեք / Push
Ovdje / Tamo Այստեղ / Այնտեղ
Zabranjeno pušenje ծխելը արգելվում է
Opasno վտանգավորության
Oprez ուշադիր
Pauza կոտրել
Prijelaz անցում
Informacija Տեղեկատվություն
WC WC
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Prijevoz տրանսպորտային
Gdje se nalazi ... Որտեղ է ...
grad քաղաք
ulica փողոց
kuća տուն
blagajna Դրամարկղ
vozna karta տոմս
karta grada քաղաքի քարտեզը
Želio bih pozvati taksi Ես կցանկանայի տաքսի կանչել
Autobus ավտոբուս
Stanica կանգ առնել
Aerodrom / Avion / Let Airport / Aircraft / Flight
Prtljaga բագաժ
Vlak գնացք
Smjer ուղղություն
Polazak / Dolazak Մեկնում / Ժամանում
istok / zapad / sjever / jug արեւելք / West / հյուսիս / հարավ
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Službe ծառայություններ
Kontrola putovnica անձնագրերի ստուգում
Carina Մաքսազերծված է
Ja sam izgubio dokumente Ես կորցրել փաստաթղթերը
Bolnica / Ljekarna / Doktor Հիվանդանոցային / Դեղագործություն / Բժիշկ
Hitna pomoć շտապ օգնություն
Vatrogasci կրակ
Policija ոստիկանություն
Pošta փոստ
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Restoran / Caffe / Bar Ռեստորան / Սրճարան / Բար
Konobar մատուցող
Želim rezervirati stol Ես ուզում եմ Գիրք սեղան
Meni / Dječji jelovnik Մենյու / Մանկական մենյու
Hladno / Vruće / Podgrijati Սառը / տաք / Warm
Dobar tek! Bon appetit!
Čaša / Šalica A ապակի / բաժակ
Boca / Čaša Շշի / Glass
bez / s (nečega) հետ / առանց (մի բան)
Voda ջուր
Vino / Pivo Գինի / Գարեջուր
Kava / Mlijeko / Čaj Սուրճ / Milk / Tea
Sok հյութ
Kruh հաց
Juha ապուր
Sir պանիր
Kašica / Palačinke Շիլա / Բլիթներ
Šećer / Sol / Papar Շաքարավազ / Աղ / Pepper
Meso / Riba / Peradi Միս / Fish / Bird
Janjetina / Govedina / Svinjetina Lamb / Տավարի / Pork
Piletina հավ
Kuhana / Pečena / Roštilj Եփած / տապակած / գրիլ
Pikantna սուր
Desert / Voće Աղանդեր / Fruit
Jabuka խնձոր
Grožđe խաղող
Banana բանան
Kajsije / Breskve Ծիրանի / Peach
Naranča / Limun Orange / Կիտրոն
Jagode ելակ
Nar նուռ
Povrće / Salata Բանջարեղեն / Salad
Krumpir կարտոֆիլ
Luk աղեղ
Paprika պղպեղ
Riža բրինձ
Češnjak սխտոր
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Plaćanje / Novac Cash / Money
Račun, molim Bill, խնդրում ենք
Cijena գին
Želim platiti kreditnom karticom Ես ուզում եմ վճարել կրեդիտ քարտով
Kusur / Bez kusura / Napojnica Առաքում / Առանց ավանդային / Tips
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Prodavaonica / Hrana Խանութ / Ապրանքներ
Što je to? Ինչ է դա:
Pokažite ... Ցույց են տալիս, ...
Koliko košta ... Որքան է ...
kilogram կիլոգրամ
veliki / mali մեծ / փոքր
litra L
metar մետր
Jeftino էժան
Skupo թանկ
Popust զեղչել
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Boja գույն
svijetla / tamna Light / Dark
bijela / crna Սպիտակ / Black
siva գորշ
crvena կարմիր
plava կապույտ
plava կապույտ
žuta դեղին գույն
zelena կանաչ
smeđa դարչնագույն
narančasta նարնջի
ljubičasta կարմրել
Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik - Bolest հիվանդություն
Boli me ... Այն ցավում ...
glava / grlo / trbuh / zub ղեկավարը / կոկորդի / ստամոքսի / ատամի
noga / ruka / leđa ոտքը / ARM / ետ
Imam visoku temperaturu Ես դողէրոցք
Pozovite liječnika Կարող եք բժիշկ կանչել:


  • Hrvatsk-ruski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-bugarski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-spanski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-danski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-engleski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-italijanski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-kazahski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-litvanski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-nemacki frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-norveski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-poljski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-portugalski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-finski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-francuski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-ceski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-beloruski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-grcki frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-gruzijski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-korejski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-japanski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-rumunski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-srpski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-turski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-ukrajinski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-hindi frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-vijetnamski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-madjarski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-arapski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-holandski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-kineski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-afrikaans frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-svedski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-mongolski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-ivrit frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-perzijski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-kirgiski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-tadžičkiá frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-turkmenskiá frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-uzbečkiá frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-slovenski frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-slovacki frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-azerskiá frazeološki rječnik
  • Hrvatsk-indonezijskiá frazeološki rječnik
  • Hrvatsk- frazeološki rječnik

  • Jermenskiá-ruski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-bugarski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-spanski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-danski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-engleski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-italijanski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-kazahski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-litvanski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-nemacki frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-norveski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-poljski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-portugalski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-finski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-francuski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-ceski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-beloruski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-grcki frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-gruzijski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-korejski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-japanski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-rumunski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-srpski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-turski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-ukrajinski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-hindi frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-vijetnamski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-madjarski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-arapski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-holandski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-kineski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-afrikaans frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-svedski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-mongolski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-ivrit frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-perzijski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-kirgiski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-tadžičkiá frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-turkmenskiá frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-uzbečkiá frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-slovenski frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-slovacki frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-azerskiá frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-indonezijskiá frazeološki rječnik
  • Jermenskiá-hrvatsk frazeološki rječnik
  • Jermenskiá- frazeološki rječnik

  • "Hrvatsk-jermenskiá frazeološki rječnik" - to je Vaš kompaktan, prikladan i praktičan asistent u komunikaciji.