konverzačná príručka Služby odborných prekladateľov



ako povedať "Odchod / Príchod"

RuštinaОтправление / Прибытие
ŠpanielčinaPartidas / Llegadas
BulharčinaТръгване / Пристигане
DánčinaAfgang / Ankomst
AngličtinaDeparture / Arrival
TalianskýPartenza / Arrivo
KazachskýКетуі / Келуі
LitovskýIšvykimas / Atvykimas
Nemecdie Abfahrt/ die Ankunft
NórskyAvgang / Ankomst
PoľskýOdjazd/Przyjazd
PortugalčinaSaidas / Chegadas
FínskyLähtö / Saapuminen
FrancúzskyDépart / Arrivée
ČeštinaOdjezd / Příjezd
BieloruskýАдыход / Прыход
GréckyΑναχώρηση / Άφιξη
Gruzínskyგამგზავრება / ჩამოსვლა
Kórejčina출발 / 도착
Japonský出発/到着
RumunčinaPlecare / Sosire
SrbčinaОдлазак / Долазак
TureckýKalkış / Varış
UkrajinskýВідправлення / Прибуття
Hindčinaप्रस्थान / आगमन
VietnamecGiờ khởi hành / Giờ tới
MaďarčinaIndulás / Érkezés
Arabčinaالانطلاق الوصول
HolandskýVertrek / Aankomst
čínsky出发/到达
AfrikánčinaVertrek / Aankoms
ŠvédskyAvgång / Ankomst
MongolskýЯвах / Ирэх
Hebrejčinaיציאה / הגעה
Perzštinaحرکت/رسید
KirgizskýЖөнөтүү
TadžickýРафтан / Омадан
TurkmenUgramak / Gelmek
UzbeckýЖўнаб кетиш / Етиб келиш
SlovinčinaOdhod / Prihod
ArménskyՄեկնում / Ժամանում
AzerbajdžanskýYola düşmək / Gəlmək
IndonézskyKeberangkatan / Kedatangan
ChorvátskyPolazak / Dolazak
ČiernohorskýPolazak / Dolazak
EstónčinaVäljumine / Saabumine
LotyštinaIzbraukšana / Ierašanās
Thajštinaขาออก / ขาเข้า
Urduروانگی آمد
SwahiliKuondoka / Kuwasili
IslandskýBrottför / Koma
MacedónskyПоаѓање / Пристигнување
AlbánskyNisja/Mbërritja
BosnianskyOdlazak / Dolazak
Perzskýحرکت / ورود