konverzačná príručka Služby odborných prekladateľov



ako povedať "Menu / Detské menu"

RuštinaМеню / Детское меню
ŠpanielčinaMenú / Menú infantil
BulharčinaМеню / Детско меню
DánčinaSpisekort / Spisekort for børn
AngličtinaMenu / Kids menu
TalianskýMenu / Menu Bambino
KazachskýМәзір / Балалар мәзірі
LitovskýMeniu / vaikiškas meniu
Nemecdie Speisekarte/ die Kinderkarte
NórskySpisekort / Barnemeny
PoľskýMenu/Menu dla dzieci
PortugalčinaMenú / Menú para crianças
FínskyRuokalista / Lasten ruokalista
FrancúzskyMenu / Menu Enfant
ČeštinaMenu / Dětské menu
BieloruskýМеню / Дзіцячае меню
GréckyΚατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά
Gruzínskyმენიუ / საბავშვო მენიუ
Kórejčina메뉴 / 아이 메뉴
Japonskýメニュー/子供メニュー
RumunčinaMeniu / Meniu pentru copii
SrbčinaМени / Дечиjи мени
TureckýMenü / Çocuk menüsü
UkrajinskýМеню / Дитяче меню
Hindčinaमेनू / बाल-आहार
VietnamecMenu / Menu cho trẻ em
MaďarčinaMenü / Gyerekmenü
Arabčinaقائمة الطعام قائمة طعام الأطفال
HolandskýMenu / Kindermenu
čínsky菜单/儿童菜单
AfrikánčinaSpyskaart / Kinders spyskaart
ŠvédskyMeny / Barnmeny
MongolskýХоолны цэс / Хүүхдийн хоолны цэс
Hebrejčinaתפריט / תפריט לילדים
Perzštinaمنو/منوی کودکانه
KirgizskýМеню/Кичинекей балдардын менюсу
TadžickýМеню / Меню барои кудакон
TurkmenMenýu / Çagalar menýusi
UzbeckýМеню / Болалар менюси
SlovinčinaMenu / Otroški menu
ArménskyՄենյու / Մանկական մենյու
AzerbajdžanskýMenyu / Uşaq menyusu
IndonézskyMenu / Menu untuk anak-anak
ChorvátskyMeni / Dječji jelovnik
ČiernohorskýMeni / Dječji jelovnik
EstónčinaMenüü / Laste menüü
LotyštinaĒdienkarte / Bērnu ēdienkarte
Thajštinaเมนู / เมนูสำหรับเด็ก
Urduمینو / بچوں کا مینو
SwahiliMenyu / Menyu ya watoto
IslandskýMatseðill / Barnamatseðill
MacedónskyМени / Детско мени
AlbánskyMenu / Menu për fëmijë
BosnianskyJelovnik / Dječji meni
Perzskýمنو / منوی کودکان