ako povedať "Varené / vyprážané / gril"

	Ruština	Вареный / Жареный / Гриль
	Španielčina	Cocido / Frito / Al carbón
	Bulharčina	Варен / Печен / На грил
	Dánčina	Kogt / Stegt / Grill
	Angličtina	Boiled / Fried / Grilled
	Talianský	Cotto/ Fritto / Su griglia
	Kazachský	Қайнатылған / Қуырылған / Гриль
	Litovský	Virtas / Keptas / Grilis
	Nemec	Gekocht/ Gebraten/ der Grill
	Nórsky	Kokt / Stekt / Grill
	Poľský	Gotowany/Smażony/Grilowany
	Portugalčina	Cozida / Frita / Na lenha
	Fínsky	Keitetty / Paistettu / Grillattu
	Čeština	Vařený / Pečený / Grilovaný
	Bieloruský	Вараны / Смажаны / Грыль
	Grécky	Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας
	Gruzínsky	მოხარშული / შემწვარი / გრილი
	Kórejčina	긇인 / 튀긴 / 굽은
	Japonský	煮/焼き/グリル
	Rumunčina	Fiert / Prăjit / Grill
	Srbčina	Кувани / Пржени / На жару
	Turecký	Haşlanmış / kavurma / Gril
	Ukrajinský	Варений / Смажений / Гриль
	Hindčina	उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल
	Vietnamec	Luộc / Rán / Quay
	Maďarčina	Főtt / Sült / Grillezett
	Arabčina	مسلوق مقلي مشوي
	Holandský	Gekookt / Gebraden / Gegrild
	čínsky	煮/炒/烤架
	Afrikánčina	Gekookde / Gebraaide / Geroosterde
	Švédsky	Kokt / stekt / Grillad
	Mongolský	Чанасан / Шарсан / Гриль
	Hebrejčina	מבושל / מטוגן / גריל
	Perzština	اب پز/سرخ شده/گریل
	Kirgizský	Бышырылган/Куурулган/Гриль
	Tadžický	Обпаз / Бирён / Грил
	Turkmen	Gaýnadylan / Gowurlan / Gril
	Uzbecký	Қайнатилган / Қовурилган / Гриль
	Slovinčina	Kuhan / Pečen / Pečen na žaru
	Arménsky	Եփած / տապակած / գրիլ
	Azerbajdžanský	Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril
	Indonézsky	Rebus / Goreng / Bakar
	Chorvátsky	Kuhana / Pečena / Roštilj
	Čiernohorský	Kuhana / Pečena / Roštilj
	Estónčina	Keedetud / Praetud / Grill
	Lotyština	Vārīts/grauzdēts/grilēts
	Thajština	ต้ม/ปิ้ง/ย่าง
	Urdu	ابلا ہوا/ بھنا ہوا/ گرلڈ
	Swahili	Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa
	Islandský	Soðið / Steikt / Grillað
	Macedónsky	Варени / печени / скара
	Albánsky	Të ziera / të pjekura / të pjekura në skarë
	Bosniansky	Kuvano / Pečeno / Na žaru
	Perzský	آب پز / بریان / کبابی