konverzačná príručka Služby odborných prekladateľov



ako povedať "Ako sa voláte?"

RuštinaКак вас зовут?
Španielčina¿Cómo se llama usted?
BulharčinaКак се казвате?
DánčinaHvad hedder du?
AngličtinaWhat is your name?
TalianskýCome si chiama Lei?
KazachskýЕсіміңіз кім?
LitovskýKuo jūs vardu?
NemecWie heißen Sie? Wie ist Ihr Name?
NórskyHva heter De?
PoľskýJak Panu na imię?
PortugalčinaQual é o seu nome?
FínskyMikä Teidän nimenne on?
FrancúzskyComment vous vous appelez ?
ČeštinaJak se jmenujete?
BieloruskýЯк Вас завуць?
GréckyΠώς σας λένε;
Gruzínskyრა გქვიათ?
Kórejčina이름이 무엇입니까?
Japonskýお名前は何ですか?
RumunčinaCum va numiți?
SrbčinaКако се зовете?
TureckýAdınız ne?
UkrajinskýЯк вас звуть?
Hindčinaआपका नाम क्या है?
VietnamecBạn tên gì
MaďarčinaÖnt hogy hívnak?
Arabčinaما أسمك؟
HolandskýWat is uw naam?
čínsky您怎么称呼?
AfrikánčinaWat is jou naam?
ŠvédskyVad heter Du?
MongolskýТаныг хэн гэдэг вэ?
Hebrejčinaמה שמך?
Perzštinaاسم شما چی است؟
KirgizskýСиздин атыңыз ким?
TadžickýНоми шумо чист?
TurkmenSiziň adyňyz näme?
UzbeckýИсмингиз ким?
SlovinčinaKako vam je ime?
ArménskyԻնչ է ձեր անունը?
AzerbajdžanskýAdınız nədir?
IndonézskySiapa nama Anda?
ChorvátskyKako se zovete?
ČiernohorskýKako se zovete?
EstónčinaKudas teie nimi on?
LotyštinaKāds ir tavs vārds?
Thajštinaคุณชื่ออะไร
Urduآپ کا نام کیا ہے؟
SwahiliJina lako nani?
IslandskýHvað heitir þú?
MacedónskyКако се викаш?
AlbánskySi e ke emrin?
BosnianskyKako se zoves?
Perzskýاسم شما چیست؟