konverzačná príručka Služby odborných prekladateľov



Slovenský-litovský konverzačná príručka

Как выбрать бюро переводов?
Slovenský-litovský konverzačná príručka bola vypracovaná odborníkmi prekladateľskéj firmy Flarus. Na projekte sa podieľalo na redaktorov a prekladateľov, ktorí sú nosiči jazyka. Nechceli sme za cieľ vytvoriť konverzačnú príručku pre všetky možné prípady. To obsahuje len najzákladnejšie vyjadrenie prekladov a prepisov.

Vytlačiť túto stránku
Vytlačiť túto stránku


Slovenský-litovský konverzačná príručka - rozhovor Pokalbis
I / vy Aš / Jūs
Áno / nie Taip / Ne
Dobrá / Bad Gerai / Blogai
Ahoj / Dovidenia Sveiki / Viso gero
Dobrý deň / Dobrú noc Labas rytas / Labanakt
Ďakujem / Prosím Ačiū / Prašom
Sorry (pre manipuláciu) Atsiprašau (kreipiantis)
Ako sa voláte? Kuo jūs vardu?
Dovoľte mi prejsť Prašom praleisti
prompt Prašom pasakyti
Pomôžte, prosím Padėkite, prašom
napíšte to Parašykite tai
opakovať Pakartokite
nerozumiem Aš nesuprantu
Hovoríte, že v angličtine? Ar kalbate angliškai?
Slovenský-litovský konverzačná príručka - čísla Skaičiai
jeden / dva / tri vienas / du / trys
štyri / päť / šesť keturi / penki / šeši
sedem / osem / deväť septyni / aštuoni / devyni
desať / sto / tisíc dešimt / šimtas / tūkstantis
Slovenský-litovský konverzačná príručka - dátum Data
rok Metai
deň Diena
výkon Išeiginė
Slovenský-litovský konverzačná príručka - týždeň Savaitė
pondelok pirmadienis
utorok antradienis
streda trečiadienis
štvrtok ketvirtadienis
piatok penktadienis
sobota šeštadienis
nedeľa sekmadienis
Slovenský-litovský konverzačná príručka - mesiac Mėnuo
január sausis
február vasaris
marec kovas
apríl balandis
máj gegužė
jún birželis
júl liepa
august rugpjūtis
septembra rugsėjis
október spalis
november lapkritis
december gruodis
Slovenský-litovský konverzačná príručka - hotel Viešbutis
číslo Numeris
izbu Kambarys
ubytovanie Pragyvenimas
Noc (v rezidencii) Nakvynė (viešbutyje)
deň Diena
Objednal som si miestnosť Aš užsisakiau kambarį
Studená / teplá Šalta / Karšta
Kľúč (z izieb v hoteli) Duokite kambario raktą
dieťa vaikas
dospelý suaugęs
cestovný pas pasas
nerušiť Netrukdyti
Zobuď ma ... Pažadinkite mane ...
Slovenský-litovský konverzačná príručka - auto Automobilis
cestné Kelias
skrúteniu Posūkis
križovatka Sankryža
prestať Stop
obchádzka Apvažiavimas
cesta hore Pravažiavimas draudžiamas
parkovanie Stovėjimo aikštelė
Plniace / vyplnenie plnú nádrž / Petrol Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas
Jemná / dokumenty Bauda / dokumentai
Prenájom / Autopožičovňa Norėčiau išsinuomoti Automobilį
Moje auto pokazilo Mano automobilis sugedo
auto Autoservisas
Slovenský-litovský konverzačná príručka - ukazovatele Rodyklės
pozor Dėmesio
Input / Output Įėjimas / Išėjimas
Ľavý / pravý Į kairę / Į dešinę
Uzavretá / Otvoriť Uždaryta / Atidaryta
Busy / K dispozícii Užimta / Laisva
Zakázané / povolené Draudžiama / Leidžiama
Začiatok / koniec Pradžia / Pabaiga
Pull / push Traukti / Stumti
Tu / tam Čia / Ten
nefajčiť Nerūkyti
nebezpečne Pavojinga
opatrne Atsargiai
prestávka Pertrauka
prechod Perėjimas
informácie Informacija
WC Tualetas
Slovenský-litovský konverzačná príručka - transport Transportas
Kde je ... Kur yra ...
veľkomesto miestas
pouličné gatvė
dom namas
pokladňa kasa
vstupenka bilietas
mapa mesta miesto žemėlapis
Chcel by som zavolať taxík Norėčiau išsikviesti taksi
autobus Autobusas
prestať Stotelė
Letisko / Lietadlá / Lietadlo Oro uostas / Lėktuvas / Reisas
batožinu Bagažas
vlak Traukinys
smer Kryptis
Odchod / Príchod Išvykimas / Atvykimas
východ / západ / sever / juh rytai / vakarai / šiaurė / pietūs
Slovenský-litovský konverzačná príručka - služby Tarnybos
pasová kontrola Pasų kontrolė
colné Muitinė
Stratil som doklady Aš pamečiau dokumentus
Nemocnice / Farmácia / Doctor Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas
ambulancie Greitoji pagalba
požiarne Gaisrinė
polícia Policija
pošta Paštas
Slovenský-litovský konverzačná príručka - Reštaurácia / Cafe / Bar Restoranas / Kavinė / Baras
čašník Padavėjas
Chcem rezervovať stôl Norėčiau užsisakyti staliuką
Menu / Detské menu Meniu / vaikiškas meniu
Dobrú chuť! Skanaus+R[38]C apetito!
Sklenená / pohár Stiklinė / Puodelis
Fľaša / Sklo Butelis / Taurė
s / bez (niečo) be / su (kažkuo)
voda Vanduo
Víno / Pivo Vynas / Alus
Káva / mlieko / čaj Kava / Pienas / Arbata
šťava Sultys
chlieb Duona
polievka Sriuba
syr Sūris
Kaša / Palacinky Košė / Blynai
Cukor / Salt / Pepper Cukrus / Druska
Mäso / ryba / Bird Mėsa / Žuvis / Paukštiena
Jahňacie / hovädzie / bravčové Aviena / Jautiena / Kiauliena
kura Vištiena
Varené / vyprážané / gril Virtas / Keptas / Grilis
akútna Aštru
Dezert / ovocie Desertas / Vaisiai
jablko Obuolys
hrozno Vynuogės
banán Bananas
Marhuľa / Peach Abrikosas / Persikas
Orange / Lemon Apelsinas / Citrina
jahody Braškės
granátové jablko Granatas
Zelenina / Šalát Daržovės / Salotos
zemiaky Bulvės
lúk Svogūnai
korenie Pipirai
ryža Ryžiai
cesnak Česnakai
Slovenský-litovský konverzačná príručka - Cash / Peniaze Apmokėjimas / Pinigai
Bill, prosím Prašom sąskaitą
cena Kaina
Chcem platiť kreditnou kartou Norėčiau apmokėti kredito kortele
Dodávka / bez zálohy / tipy Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai
Slovenský-litovský konverzačná príručka - Obchod / Products Parduotuvė / Produktai
Čo je to? Kas tai yra?
Ukáž ... Parodykite ...
Koľko je ... Kiek kainuoja ...
kilogram kilogramas
veľké / malé didelis / mažas
l litras
meter metras
lacný Pigu
vrúcne Brangu
zľava Nuolaida
Slovenský-litovský konverzačná príručka - farba Spalva
svetlo / tma šviesi / tamsi
Biela / čierna balta / juoda
šedá pilka
červená raudona
modrý mėlyna
modrý žydra
žltý geltona
zelená žalia
hnedý ruda
oranžový oranžinė
nachový violetinė
Slovenský-litovský konverzačná príručka - choroba Liga
Bolí to ... Man skauda ...
hlava / krk / žalúdok / zub galvą / gerklę / pilvą / dantį
Noha / Rameno / back koją / ranką / nugarą
mám horúčku Man sukilo aukšta temperatūra
Môžete zavolať lekára Iškvieskite gydytoją


  • Slovenský-ruština konverzačná príručka
  • Slovenský-bulharčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Španielčina konverzačná príručka
  • Slovenský-dánčina konverzačná príručka
  • Slovenský-angličtina konverzačná príručka
  • Slovenský-Talianský konverzačná príručka
  • Slovenský-kazachský konverzačná príručka
  • Slovenský-litovský konverzačná príručka
  • Slovenský-Nemec konverzačná príručka
  • Slovenský-nórsky konverzačná príručka
  • Slovenský-Poľský konverzačná príručka
  • Slovenský-portugalčina konverzačná príručka
  • Slovenský-fínsky konverzačná príručka
  • Slovenský-francúzsky konverzačná príručka
  • Slovenský-Čeština konverzačná príručka
  • Slovenský-bieloruský konverzačná príručka
  • Slovenský-grécky konverzačná príručka
  • Slovenský-gruzínsky konverzačná príručka
  • Slovenský-kórejčina konverzačná príručka
  • Slovenský-japonský konverzačná príručka
  • Slovenský-rumunčina konverzačná príručka
  • Slovenský-srbčina konverzačná príručka
  • Slovenský-turecký konverzačná príručka
  • Slovenský-ukrajinský konverzačná príručka
  • Slovenský-Hindčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Vietnamec konverzačná príručka
  • Slovenský-maďarčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Arabčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Holandský konverzačná príručka
  • Slovenský-čínsky konverzačná príručka
  • Slovenský-afrikánčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Švédsky konverzačná príručka
  • Slovenský-mongolský konverzačná príručka
  • Slovenský-hebrejčina konverzačná príručka
  • Slovenský-perzština konverzačná príručka
  • Slovenský-kirgizský konverzačná príručka
  • Slovenský-tadžický konverzačná príručka
  • Slovenský-Turkmen konverzačná príručka
  • Slovenský-uzbecký konverzačná príručka
  • Slovenský-slovinčina konverzačná príručka
  • Slovenský-arménsky konverzačná príručka
  • Slovenský-Azerbajdžanský konverzačná príručka
  • Slovenský-indonézsky konverzačná príručka
  • Slovenský-chorvátsky konverzačná príručka
  • Slovenský-Čiernohorský konverzačná príručka

  • Litovský-ruština konverzačná príručka
  • Litovský-bulharčina konverzačná príručka
  • Litovský-Španielčina konverzačná príručka
  • Litovský-dánčina konverzačná príručka
  • Litovský-angličtina konverzačná príručka
  • Litovský-Talianský konverzačná príručka
  • Litovský-kazachský konverzačná príručka
  • Litovský-Nemec konverzačná príručka
  • Litovský-nórsky konverzačná príručka
  • Litovský-Poľský konverzačná príručka
  • Litovský-portugalčina konverzačná príručka
  • Litovský-fínsky konverzačná príručka
  • Litovský-francúzsky konverzačná príručka
  • Litovský-Čeština konverzačná príručka
  • Litovský-bieloruský konverzačná príručka
  • Litovský-grécky konverzačná príručka
  • Litovský-gruzínsky konverzačná príručka
  • Litovský-kórejčina konverzačná príručka
  • Litovský-japonský konverzačná príručka
  • Litovský-rumunčina konverzačná príručka
  • Litovský-srbčina konverzačná príručka
  • Litovský-turecký konverzačná príručka
  • Litovský-ukrajinský konverzačná príručka
  • Litovský-Hindčina konverzačná príručka
  • Litovský-Vietnamec konverzačná príručka
  • Litovský-maďarčina konverzačná príručka
  • Litovský-Arabčina konverzačná príručka
  • Litovský-Holandský konverzačná príručka
  • Litovský-čínsky konverzačná príručka
  • Litovský-afrikánčina konverzačná príručka
  • Litovský-Švédsky konverzačná príručka
  • Litovský-mongolský konverzačná príručka
  • Litovský-hebrejčina konverzačná príručka
  • Litovský-perzština konverzačná príručka
  • Litovský-kirgizský konverzačná príručka
  • Litovský-tadžický konverzačná príručka
  • Litovský-Turkmen konverzačná príručka
  • Litovský-uzbecký konverzačná príručka
  • Litovský-slovinčina konverzačná príručka
  • Litovský-arménsky konverzačná príručka
  • Litovský-slovenský konverzačná príručka
  • Litovský-Azerbajdžanský konverzačná príručka
  • Litovský-indonézsky konverzačná príručka
  • Litovský-chorvátsky konverzačná príručka
  • Litovský-Čiernohorský konverzačná príručka

  • "Slovenský-litovský konverzačná príručka" - Je to vaš kompaktný, pohodlný a praktický nástroj pre komunikáciu.