konverzačná príručka Služby odborných prekladateľov



Slovenský-Arabčina konverzačná príručka

Как выбрать бюро переводов?
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka bola vypracovaná odborníkmi prekladateľskéj firmy Flarus. Na projekte sa podieľalo na redaktorov a prekladateľov, ktorí sú nosiči jazyka. Nechceli sme za cieľ vytvoriť konverzačnú príručku pre všetky možné prípady. To obsahuje len najzákladnejšie vyjadrenie prekladov a prepisov.

Vytlačiť túto stránku
Vytlačiť túto stránku


Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - rozhovor محادثة
I / vy أنا أنتم
Áno / nie حسنا
Dobrá / Bad جيد سيء
Ahoj / Dovidenia مرحبا مع السلامة
Dobrý deň / Dobrú noc صباح الخير ليلة سعيدة
Ďakujem / Prosím شكرا تفضل
Sorry (pre manipuláciu) لو سمحت
Ako sa voláte? ما أسمك؟
Dovoľte mi prejsť ممكن المرور
prompt أخبروني
Pomôžte, prosím ساعدني من فضلك
napíšte to اكتب هذا
opakovať أعد من فضلك
nerozumiem لا أفهم
Hovoríte, že v angličtine? هل تتكلم الانجليزية؟
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - čísla الأرقام
jeden / dva / tri واحد اثنين ثلاثة
štyri / päť / šesť أربعة خمسة ستة
sedem / osem / deväť سبعة ثمانية تسعة
desať / sto / tisíc عشرة مئة الف
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - dátum التاريخ
rok السنة
deň اليوم
výkon يوم عطلة
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - týždeň الأحد
pondelok الاثنين
utorok الثلاثاء
streda الأربعاء
štvrtok الخميس
piatok الجمعة
sobota السبت
nedeľa الأحد
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - mesiac الشهر
január يناير
február فبراير
marec مارس
apríl أبريل
máj مايو
jún يونيو
júl يوليو
august أغسطس
septembra سبتمبر
október أكتوبر
november نوفمبر
december ديسمبر
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - hotel الفندق
číslo رقم
izbu الغرفة
ubytovanie السكن
Noc (v rezidencii) مبيت ليلة
deň يوم
Objednal som si miestnosť لقد حجزت غرفة
Studená / teplá برد حر
Kľúč (z izieb v hoteli) مفتاح غرفة الفندق
dieťa طفل
dospelý بالغ
cestovný pas جواز سفر
nerušiť عدم الازعاج
Zobuď ma ... أيقظوني في
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - auto سيارة
cestné طريق
skrúteniu منعطف
križovatka تقاطع
prestať قف
obchádzka التفاف
cesta hore ممنوع المرور
parkovanie موقف سيارات
Plniace / vyplnenie plnú nádrž / Petrol محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين
Jemná / dokumenty غرامة الأوراق الرسمية
Prenájom / Autopožičovňa تأجير تأجير سيارات
Moje auto pokazilo لقد تعطلت سيارتي
auto وكالة تصليح سيارات
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - ukazovatele الاشارات
pozor انتبه
Input / Output مدخل مخرج
Ľavý / pravý الى اليمين الى اليسار
Uzavretá / Otvoriť مغلق مفتوح
Busy / K dispozícii مشغول متاح
Zakázané / povolené ممنوع مسموح
Začiatok / koniec بداية نهاية
Pull / push سحب شد
Tu / tam هنا هناك
nefajčiť ممنوع التدخين
nebezpečne خطر
opatrne احذر
prestávka فترة راحة
prechod ممر
informácie معلومات
WC دورة مياه
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - transport وسائل النقل
Kde je ... أين يقع
veľkomesto مدينة
pouličné شارع
dom البناية
pokladňa الصندوق
vstupenka تذكرة
mapa mesta خريطة المدينة
Chcel by som zavolať taxík أريد تكسي
autobus باص
prestať موقف سيارات
Letisko / Lietadlá / Lietadlo مطار طائرة رحلة
batožinu حقائب
vlak قطار
smer اتجاه
Odchod / Príchod الانطلاق الوصول
východ / západ / sever / juh الشرق الغرب الشمال الجنوب
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - služby هيئة
pasová kontrola مراقبة الجوازات
colné الجمارك
Stratil som doklady لقد أضعت أوراقي
Nemocnice / Farmácia / Doctor المستشفى الصيدلية الطبيب
ambulancie الاسعاف
požiarne الدفاع المدني
polícia الشرطة
pošta البريد
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - Reštaurácia / Cafe / Bar مطعم قهوة بار
čašník نادل
Chcem rezervovať stôl أريد أن أحجز طاولة
Menu / Detské menu قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال
Studená / Teplá / Teplé بارد ساخن تسخين
Dobrú chuť! صحتين وعافية
Sklenená / pohár كأس فنجان
Fľaša / Sklo زجاجة كأس
s / bez (niečo) بدون مع
voda ماء
Víno / Pivo نبيذ بيرة
Káva / mlieko / čaj قهوة حليب شاي
šťava عصير
chlieb خبز
polievka شوربة
syr جبن
Kaša / Palacinky حبوب فطائر
Cukor / Salt / Pepper سكر ملح فلفل
Mäso / ryba / Bird لحم سمك لحم طيور
Jahňacie / hovädzie / bravčové لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير
kura دجاج
Varené / vyprážané / gril مسلوق مقلي مشوي
akútna حار بالبهارات
Dezert / ovocie تحلية فواكه
jablko تفاح
hrozno عنب
banán موز
Marhuľa / Peach مشمش دراق
Orange / Lemon برتقال ليمون
jahody فراولة
granátové jablko رمان
Zelenina / Šalát خضار سلطة
zemiaky بطاطس
lúk بصل
korenie فلفل
ryža رز
cesnak ثوم
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - Cash / Peniaze الدفع مال
Bill, prosím الحساب من فضلك
cena السعر
Chcem platiť kreditnou kartou أريد الدفع ببطاقة الائتمان
Dodávka / bez zálohy / tipy الباقي بدون باقي بقشيش
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - Obchod / Products سوبر ماركت مواد غذائية
Čo je to? ما هذا؟
Ukáž ... أريني
Koľko je ... كم السعر؟
kilogram كيلوغرام
veľké / malé كبير صغير
l لتر
meter متر
lacný رخيص
vrúcne غالي
zľava خصم
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - farba لون
svetlo / tma فاتح غامق
Biela / čierna أبيض أسود
šedá سكني
červená أحمر
modrý أزرق
modrý كحلي
žltý أصفر
zelená أخضر
hnedý بني
oranžový برتقالي
nachový بنفسجي
Slovenský-Arabčina konverzačná príručka - choroba مرض
Bolí to ... يؤلمني
hlava / krk / žalúdok / zub رأس حلق بطن سن
Noha / Rameno / back رجل يد ظهر
mám horúčku لدي حرارة مرتفعة
Môžete zavolať lekára استدعوا الطبيب


  • Slovenský-ruština konverzačná príručka
  • Slovenský-bulharčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Španielčina konverzačná príručka
  • Slovenský-dánčina konverzačná príručka
  • Slovenský-angličtina konverzačná príručka
  • Slovenský-Talianský konverzačná príručka
  • Slovenský-kazachský konverzačná príručka
  • Slovenský-litovský konverzačná príručka
  • Slovenský-Nemec konverzačná príručka
  • Slovenský-nórsky konverzačná príručka
  • Slovenský-Poľský konverzačná príručka
  • Slovenský-portugalčina konverzačná príručka
  • Slovenský-fínsky konverzačná príručka
  • Slovenský-francúzsky konverzačná príručka
  • Slovenský-Čeština konverzačná príručka
  • Slovenský-bieloruský konverzačná príručka
  • Slovenský-grécky konverzačná príručka
  • Slovenský-gruzínsky konverzačná príručka
  • Slovenský-kórejčina konverzačná príručka
  • Slovenský-japonský konverzačná príručka
  • Slovenský-rumunčina konverzačná príručka
  • Slovenský-srbčina konverzačná príručka
  • Slovenský-turecký konverzačná príručka
  • Slovenský-ukrajinský konverzačná príručka
  • Slovenský-Hindčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Vietnamec konverzačná príručka
  • Slovenský-maďarčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Arabčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Holandský konverzačná príručka
  • Slovenský-čínsky konverzačná príručka
  • Slovenský-afrikánčina konverzačná príručka
  • Slovenský-Švédsky konverzačná príručka
  • Slovenský-mongolský konverzačná príručka
  • Slovenský-hebrejčina konverzačná príručka
  • Slovenský-perzština konverzačná príručka
  • Slovenský-kirgizský konverzačná príručka
  • Slovenský-tadžický konverzačná príručka
  • Slovenský-Turkmen konverzačná príručka
  • Slovenský-uzbecký konverzačná príručka
  • Slovenský-slovinčina konverzačná príručka
  • Slovenský-arménsky konverzačná príručka
  • Slovenský-Azerbajdžanský konverzačná príručka
  • Slovenský-indonézsky konverzačná príručka
  • Slovenský-chorvátsky konverzačná príručka
  • Slovenský-Čiernohorský konverzačná príručka

  • Arabčina-ruština konverzačná príručka
  • Arabčina-bulharčina konverzačná príručka
  • Arabčina-Španielčina konverzačná príručka
  • Arabčina-dánčina konverzačná príručka
  • Arabčina-angličtina konverzačná príručka
  • Arabčina-Talianský konverzačná príručka
  • Arabčina-kazachský konverzačná príručka
  • Arabčina-litovský konverzačná príručka
  • Arabčina-Nemec konverzačná príručka
  • Arabčina-nórsky konverzačná príručka
  • Arabčina-Poľský konverzačná príručka
  • Arabčina-portugalčina konverzačná príručka
  • Arabčina-fínsky konverzačná príručka
  • Arabčina-francúzsky konverzačná príručka
  • Arabčina-Čeština konverzačná príručka
  • Arabčina-bieloruský konverzačná príručka
  • Arabčina-grécky konverzačná príručka
  • Arabčina-gruzínsky konverzačná príručka
  • Arabčina-kórejčina konverzačná príručka
  • Arabčina-japonský konverzačná príručka
  • Arabčina-rumunčina konverzačná príručka
  • Arabčina-srbčina konverzačná príručka
  • Arabčina-turecký konverzačná príručka
  • Arabčina-ukrajinský konverzačná príručka
  • Arabčina-Hindčina konverzačná príručka
  • Arabčina-Vietnamec konverzačná príručka
  • Arabčina-maďarčina konverzačná príručka
  • Arabčina-Holandský konverzačná príručka
  • Arabčina-čínsky konverzačná príručka
  • Arabčina-afrikánčina konverzačná príručka
  • Arabčina-Švédsky konverzačná príručka
  • Arabčina-mongolský konverzačná príručka
  • Arabčina-hebrejčina konverzačná príručka
  • Arabčina-perzština konverzačná príručka
  • Arabčina-kirgizský konverzačná príručka
  • Arabčina-tadžický konverzačná príručka
  • Arabčina-Turkmen konverzačná príručka
  • Arabčina-uzbecký konverzačná príručka
  • Arabčina-slovinčina konverzačná príručka
  • Arabčina-arménsky konverzačná príručka
  • Arabčina-slovenský konverzačná príručka
  • Arabčina-Azerbajdžanský konverzačná príručka
  • Arabčina-indonézsky konverzačná príručka
  • Arabčina-chorvátsky konverzačná príručka
  • Arabčina-Čiernohorský konverzačná príručka

  • "Slovenský-Arabčina konverzačná príručka" - Je to vaš kompaktný, pohodlný a praktický nástroj pre komunikáciu.