priročnik za konverzacijo Storitve prevajalcev



Kako se reče "Zasedeno / Na voljo"

RussianЗанято / Свободно
DanishOptaget / Vakant
ČeškaObsazeno / Volno
FrancoščinaC’est occupé / c’est ibre
BolgarščinaЗаето / Свободно
španščinaOcupado / Libre
ItalijanskiÈ occupato / è libero
KazahstanskiБос емес / Бос
LitvanskiUžimta / Laisva
NemščinaBesetzt/ Frei
NorveškiOpptatt / Ledig
PolishZajęte / Wolne
PortugalščinaOcupado / Livre
Finščinavarattu/ vapaa
BeloruskiЗанята / Вольна
GreekΚατειλημμένο / Ελεύθερο
Georgianდაკავებულია / თავისუფალია
Korejščina차지 / 자유
Japonski満席/空席
RomunščinaOcupat / Liber
SrbščinaЗаузето / Слободно
TurkishMeşgul / Serbest
UkrajinskiЗайнято / Вільно
Hindiघिरा हुआ/ Iखाली
VietnamskiBận / Rảnh
HungarianFoglalt / Szabad
Arabščinaمشغول متاح
NizozemščinaBezet / Vrij
Chinese忙/闲
švedščinaUpptaget / Fri
MongolskiСул биш / Сул
Hebrejščinaעסוק / פנוי
Farsiمشغول/آزاد
KirgiškaБош эмас/Бош
TadžiščinaБанд/Озод
TurkmenBoş däl / Boş
UzbekБанд / Банд эмас
ArmenianBusy / Հասանելի
SlovaščinaBusy / K dispozícii
AzerbaijaniMəşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil
IndonezijskiSibuk / Bebas
HrvaškiZauzeto / Slobodno
CrnogorskiZauzeto / Slobodno
AngleščinaOccupied / Free (Open)
EstonščinaKinni / Vaba
LatvijščinaAizņemts / Brīvs
Thaiไม่ว่าง/ว่าง
Urduمصروف/مفت
SvahiliBusy / Bure
IslandskaUpptekinn / Frjáls
MakedonskiЗафатен / Слободен
AlbanskiI zënë / i lirë
BosanščinaZauzeto / Slobodno
Perzijskiمشغول / رایگان