priročnik za konverzacijo Storitve prevajalcev



Kako se reče "Tukaj / Tam"

RussianЗдесь / Там
španščinaAquí / Allí
BolgarščinaТук / Там
DanishHer / Der
AngleščinaHere / There
ItalijanskiQua/ Lì
KazahstanskiОсында / Анда
LitvanskiČia / Ten
NemščinaHier/ Dort
NorveškiHer / Der
PolishTutaj/Tam
PortugalščinaAqui / lá
FinščinaTäällä / Siellä
FrancoščinaIci / Là
ČeškaZde / Tam
BeloruskiТут / Там
GreekΕδώ / Εκεί
Georgianაქ / იქ
Korejščina여기 / 거기
Japonskiここ/そこ
RomunščinaAici / Acolo
SrbščinaОвде / Тамо
Turkishburada / orada
UkrajinskiТут / Там
Hindiयहाँ / वहाँ
VietnamskiChỗ này / Đằng kia
HungarianItt / Ott
Arabščinaهنا هناك
NizozemščinaHier / Daar
Chinese这里/那里
AfrikaansHier / Daar
švedščinaHär / Där
MongolskiЭнд / Тэнд
Hebrejščinaכאן / שם
Farsiاینجا/آنجا
KirgiškaБул жерде/Тиги жерде
TadžiščinaИн xо/Он xо
TurkmenŞu ýerde / Aňyryda
UzbekБу ерда / Ана у ерда
ArmenianԱյստեղ / Այնտեղ
SlovaščinaTu / tam
AzerbaijaniBurada / Orada
IndonezijskiDi sini / Di sana
HrvaškiOvdje / Tamo
CrnogorskiOvdje / Tamo
EstonščinaSiin / Seal
LatvijščinaŠeit tur
Thaiที่นี่ที่นั่น
Urduیہاں وہاں
SvahiliHapa pale
IslandskaHér þar
MakedonskiОвде онде
AlbanskiKetu atje
BosanščinaEvo tamo
Perzijskiاینجا اونجا