fraasisanakirja Ammattikääntäjäin palvelut



Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja

booking.com
+1000
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja Flarus-käännöstoimiston asiantuntijoiden laatima. Toimittajat ja äidinkielenään puhuvat kääntäjät osallistuivat tähän hankkeeseen. Tavoitteena ei ollut kaikkia mahdollisia tapauksia koskevan fraasisanakirjan laadinta. Siihen sisältyy vain oleellisimmia ilmauksia, niiden käännöksiä ja transkriptioita.

Sivun tulostaminen
Sivun tulostaminen


Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Keskustelu Reunión
minä / te Yo / Usted
Kyllä / Ei Si / No
Hyvää / Huonoa Bien / Mal
Terve / Näkemiin Buenos días / Hasta luego
Huomenta / Hyvää yötä Buenos días / Buenas noches
Kiitos / Olkaa hyvä Gracias / Por favor
Anteeksi Disculpe
Mikä Teidän nimenne on? ¿Cómo se llama usted?
Päästäkää minut, olkaa hyvä Permítame pasar
Sanokaa Dígame
Auttakaa, olkaa hyvä Ayúdeme, por favor
Kirjoittakaa se Escríbalo
Toistakaa Repita
Minä en ymmärrä Yo no entiendo
Puhutteko Te englantia? ¿Usted habla inglés?
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Luvut Cifras
yksi / kaksi / kolme uno / dos / tres
neljä / viisi / kuusi cuatro / cinco / seis
seitsemän / kahdeksan / yhdeksän siete / ocho / nueve
kymmenen / sata / tuhat diez / cien / mil
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Päivämäärä Fecha
Vuosi Año
Päivä Día
Pyhäpäivä Feriado
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Viikko semana
maanantai lunes
tiistai martes
keskiviikko miércoles
torstai jueves
perjantai viernes
lauantai sábado
sunnuntai domingo
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Kuukausi Mes
tammikuu enero
helmikuu febrero
maaliskuu marzo
huhtikuu abril
toukokuu mayo
kesäkuu junio
heinäkuu julio
elokuu agosto
syyskuu septiembre
lokakuu octubre
marraskuu noviembre
joulukuu diciembre
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Hotelli Hotel
Huone Número
Huone Cuarto, habitación
Majoitus Hospedaje
Yö hotellissa Noche (hospedaje en el hotel)
Päivä hotellissa Día
Minä olen varannut huoneen Yo reservé una habitación
kylmää/ kuumaa Frío / Calor
Antakaa avain huoneesta Deme las llaves de la habitación
lapsi niño
aikuinen mayor
passi pasaporte
Älkää häiritkö no molestar
Herättäkää minut klo Despiérteme a las
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Auto Automovil, coche
Tie Camino
Mutka Vuelta
Risteys Cruce
Stop Parada
Kiertotie Desvío
Ajo on kielletty Entrada prohibida
Pysäköinti Estacionamiento
Tankkausasema / Tankatkaa täysi tankki / bensiini Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina
Sakko / asiakirjat Multa / documentos
Minä haluaisin vuokrata auton Quiero alquilar un coche
Minun autoni meni rikki Mi coche no funciona
Huoltoasema Autoservicio
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Liikennemerkit Indicaciones
Huomio Atención
Sisäänkäynti / Uloskäynti Entrada / Salida
Vasemmalle / Oikealle A la izquierda / A la derecha
On avoinna / On suljettu Cerrado / Abierto
varattu/ vapaa Ocupado / Libre
On kielletty / On sallittu Prohibido / Permitido
alku/ loppu Principio / Final
Vedä / Työnnä Jalar / Empujar
Täällä / Siellä Aquí / Allí
Tupakointi kielletty No fumar
On vaarallista Peligro
Varo Precaución
Tauko Descanso, pausa
Suojatie Cruce
Informaatio Información
WC Baño, servicio
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Kulkuväline Transporte
Missä on Dónde está.
kaupunki ciudad
katu calle
talo casa
kassa caja
lippu boleto
kaupungin kartta mapa de la ciudad
Minä haluaisin tilata taksin Quisiera llamar un taxi
Bussi Autobús
Pysäkki Parada
Lentoasema / Lentokone / lento Aeropuerto / Avión / Vuelo
Matkatavarat Equipaje
Juna Tren
Suunta Dirección
Lähtö / Saapuminen Partidas / Llegadas
itä / länsi / pohjoinen / etelä este / oeste / norte / sur
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Palvelut Servicios
Passintarkastus Control de pasaporte
Tulli Aduana
Olen kadottanut asiakirjat Yo perdí mis documentos
Terveyskeskus / Apteekki / Lääkäri Hospital / Farmacia / Doctor
Ensiapu Ambulancia
Palokunta Bomberos
Poliisi Policía
Posti Correos
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Ravintola / Kahvila / Baari Restaurante / Café / Bar
Tarjoilija Camarero
Minä haluaisin varata pöydän Quisiera apartar una mesa
Ruokalista / Lasten ruokalista Menú / Menú infantil
Hyvää ruokahalua! ¡Buen provecho!
Lasi / Kuppi Vaso / Taza
Pullo / Lasillinen Botella / Copa
ilman/ (jonkin) kanssa sin / con (algo)
Vesi Agua
Viini / Olut Vino / Cerveza
Kahvi / Maito / Tee Café / Leche / Té
Mehu Jugo
Leipä Pan
Keitto Sopa
Juusto Queso
Puuro / Letut Papilla / Tortillas
Sokeri / Suola Azucar / Sal
Liha / Kala / Lintu Carne / Pescado / Ave
Lampaanliha / Naudanliha / Sianliha Cordero / Res / Cerdo
Kananliha Gallina
Keitetty / Paistettu / Grillattu Cocido / Frito / Al carbón
Tulinen Picante
Jälkiruoka / Hedelmät Postre / Frutas
Omena Manzana
Viinirypäleet Uvas
Banaani Banana
Aprikoosi / Persikka Damasco / Durazno
Appelsiini / Sitruuna Naranja / Limón
Mansikka Fresa
Granaattiomena Granada
Vihannekset / Salaatti Verduras / Ensalada
Peruna Papa, patatas
Sipuli Cebolla
Pippuri Pimiento
Riisi Arroz
Valkosipuli Ajo
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Maksu / Raha Pago / Dinero
Lasku, olkaa hyvä La cuenta, por favor
Hinta Precio
Minä haluaisin maksaa pankkikortilla Quiero pagar con tarjeta de crédito
Vaihtorahat / Ilman vaihtorahoja / Palvelurahat Cambio / Sin cambio / Propina
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Kauppa / Ruokatavarat Tienda / Productos
Mikä se on? ¿Qué es esto?
Näyttäkää Muéstreme
Paljonko maksaa Cuánto cuesta
kilo kilo
iso / pieni grande / pequeño
litra litro
metri metro
On halpaa Barato
On kallista Caro
Alennus Descuento
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Väri Color
vaalea / tumma claro /oscuro
valkoinen / musta blanco / negro
harmaa gris
punainen rojo
sininen azul
vaaleansininen celeste
keltainen amarillo
vihreä verde
ruskea café
oranssi naranja
violetti violeta
Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja - Tauti Enfermedad
Minulla on kipeä Me duele
pää / kurkku / vatsa / hammas la cabeza / la garganta / la barriga / un diente
jalka / käsi / selkä la pierna / la mano / la espalda
Minulla on kuumetta Tengo fiebre
Kutsukaa lääkäri Llame un médico


  • Suomalainen-venäläinen fraasisanakirja
  • Suomalainen-bulgarialainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-tanskalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-englantilainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-italialainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-kazakki fraasisanakirja
  • Suomalainen-liettualainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-saksalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-norjalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-puolalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-portugalilainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-ranskalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-tšekki fraasisanakirja
  • Suomalainen-valkovenäläinen fraasisanakirja
  • Suomalainen-kreikkalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-gruusialainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-korealainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-japanilainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-romanialainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-serbialainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-turkinkielinen fraasisanakirja
  • Suomalainen-ukrainalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-hindi fraasisanakirja
  • Suomalainen-vietnami fraasisanakirja
  • Suomalainen-unkarilainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-arabialainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-hollantilainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-kiinalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-afrikans fraasisanakirja
  • Suomalainen-ruotsalainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-mongolia fraasisanakirja
  • Suomalainen-uusheprea fraasisanakirja
  • Suomalainen-farsi fraasisanakirja
  • Suomalainen-kirgisia fraasisanakirja
  • Suomalainen-tadzhikki fraasisanakirja
  • Suomalainen-turkmenia fraasisanakirja
  • Suomalainen-uzbekki fraasisanakirja
  • Suomalainen-sloveeninne fraasisanakirja
  • Suomalainen-armenia fraasisanakirja
  • Suomalainen-slovakialainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-azerbaizhania fraasisanakirja
  • Suomalainen-indonesia fraasisanakirja
  • Suomalainen-kroatialainen fraasisanakirja
  • Suomalainen-Montenegron fraasisanakirja

  • Espanjalainen-venäläinen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-bulgarialainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-tanskalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-englantilainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-italialainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-kazakki fraasisanakirja
  • Espanjalainen-liettualainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-saksalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-norjalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-puolalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-portugalilainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-suomalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-ranskalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-tšekki fraasisanakirja
  • Espanjalainen-valkovenäläinen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-kreikkalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-gruusialainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-korealainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-japanilainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-romanialainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-serbialainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-turkinkielinen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-ukrainalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-hindi fraasisanakirja
  • Espanjalainen-vietnami fraasisanakirja
  • Espanjalainen-unkarilainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-arabialainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-hollantilainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-kiinalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-afrikans fraasisanakirja
  • Espanjalainen-ruotsalainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-mongolia fraasisanakirja
  • Espanjalainen-uusheprea fraasisanakirja
  • Espanjalainen-farsi fraasisanakirja
  • Espanjalainen-kirgisia fraasisanakirja
  • Espanjalainen-tadzhikki fraasisanakirja
  • Espanjalainen-turkmenia fraasisanakirja
  • Espanjalainen-uzbekki fraasisanakirja
  • Espanjalainen-sloveeninne fraasisanakirja
  • Espanjalainen-armenia fraasisanakirja
  • Espanjalainen-slovakialainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-azerbaizhania fraasisanakirja
  • Espanjalainen-indonesia fraasisanakirja
  • Espanjalainen-kroatialainen fraasisanakirja
  • Espanjalainen-Montenegron fraasisanakirja

  • "Suomalainen-espanjalainen fraasisanakirja" - on pienikokoinen, kätevä ja käytännöllinen apuväline keskustelussa.