vestmik Teenused Tõlkijate



Kuidas öelda "Lubage läbi"

VeneРазрешите пройти
HispaaniaPermítame pasar
BulgaariaМоже ли да мина
TaaniLad mig komme frem
InglisePlease let me through
ItaaliaMi lasci passare
KasahstaniӨтіп кетейінші
LeeduPrašom praleisti
SaksaDarf ich durchgehen?
NorraGør plass, takk
PoolaPrzepraszam, chciałbym przejść.
PortugaliPosso passar?
SoomePäästäkää minut, olkaa hyvä
PrantsuseLaissez-moi passer
TšehhiMohl bych projít?
ValgeveneДазволіце прайсці
KreekaΕπιτρέψτε μου να περάσω
Gruusiaგამატარეთ
Korea좀 가는 것을 허락하십시오
Jaapani通してください。
RumeeniaPermiteți-mi să trec
SerbiaДозволите да прођем
TürgiGeçmeye müsaade ediniz
UkrainaДозвольте пройти
Hindiमुझे जाने दीजिए
VietnamiXin vui lòng cho đi qua
UngariÁtmehetek?
Araabiaممكن المرور
HollandiMag ik er even langs
Hiina请借过
AfrikaaniLaat my asseblief deur
RootsiFår jag lov att slippa fram här
MongooliaЗөрөөд гарч болох уу?
Heebreaתן לי דרך
Farsiاجازه بدهید رد شوم
KirgiisiƟтүүгө уруксат этиңиз
TadžikiИxозат ди{ед, гузарам
TurkmeeniGeҫmäge rugsat ediň
UsbekiЎтказиб юборинг
SloveeniDovolite mi, da grem mimo / Oprostite
ArmeeniaԹույլ տվեք անցնել
SlovakiDovoľte mi prejsť
Aserbaidžaaniİcazə verin (keçim)
IndoneesiaBoleh saya lewat?
HorvaadiDozvolite proći
MontenegroDozvolite proći
LätiĻaujiet man paiet garām
Taiให้ฉันผ่านไป
Urdu keelمجھے پاس کرنے دو
SuahiiliAcha nipite
IslandiLeyfðu mér að fara framhjá
MakedooniaДозволете ми да поминам
AlbaaniaMë lër të kaloj
BosniaPusti me da prođem
Pärsiaاجازه دهید من رد شوم