vestmik Teenused Tõlkijate



Eesti-kreeka vestmik

 ак выбрать бюро переводов?
Eesti-kreeka vestmik koostas tõlkebüroo Flarus. Projekti kaasati toimetajad ja tõlkijatele, kes ei ole emakeel. Me ei sea eesmärgiks luua täielik vestmik näha kõiki võimalikke olukordi. See sisaldab vaid kõige olulisemat väljendus tõlkimise ja transkriptsiooni.

Prindi see leht
Prindi see leht


Eesti-kreeka vestmik - Vestlus Συζήτηση
Mina / Teie Εγώ / Εσείς
Jah / Ei Ναι / Όχι
Hea / Halb Καλά / Άσχημα
Tere / Nägemiseni Γεια σας / Γεια σας
Tere hommikust / Head ööd Καλημέρα / Καληνύχτα
Tänan / Palun Ευχαριστώ / Παρακαλώ
Vabandage Με συγχωρείτε
Kudas teie nimi on? Πώς σας λένε;
Lubage läbi Επιτρέψτε μου να περάσω
Oskaksite öelda Πείτε μου
Aidake palun Βοηθήστε με, παρακαλώ
Kirjutage seda Γράψτε το
Kordake Επαναλάβετε
Ma ei saa aru Δεν καταλαβαίνω
Kas te räägite inglise keeles? Μιλάτε Αγγλικά;
Eesti-kreeka vestmik - Numbrid Αριθμοί
üks / kaks / kolm ένα / δύο / τρία
neli / viis / kuus τέσσερα / πέντε / έξι
seitse / kaheksa / üheksa εφτά / οκτώ / εννέα
kümme / sada / tuhat δέκα / εκατό / χίλια
Eesti-kreeka vestmik - Kuupäev Ημερομηνία
Aasta Έτος
Päev Ημέρα
Puhkepäev Αργία
Eesti-kreeka vestmik - Nädal Εβδομάδα
esmaspäev Δευτέρα
teisipäev Τρίτη
kolmapäev Τετάρτη
neljapäev Πέμπτη
reede Παρασκευή
laupäev Σάββατο
pühapäev Κυριακή
Eesti-kreeka vestmik - Kuu Μήνας
jaanuar Ιανουάριος
veebruar Φεβρουάριος
märts Μάρτιος
aprill Απρίλιος
mai Μάιος
juuni Ιούνιος
juuli Ιούλιος
august Αύγουστος
september Σεπτέμβριος
oktoober Οκτώβριος
november Νοέμβριος
detsember Δεκέμβριος
Eesti-kreeka vestmik - Hotell Ξενοδοχείο
Number Δωμάτιο
Tuba Δωμάτιο
Majutus Διαμονή
Öö (hotellis viibimine) Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο)
Päev Ημέρα
Ma tellisin numbri Έκλεισα δωμάτιο
Külm / Palav Κρύο / Ζέστη
Võti (hotelli toa ukse) Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο)
laps παιδί
täiskasvanu ενήλικος
pass διαβατήριο
Mitte häirida Μην ενοχλείτε
Äratage mind üles ... Ξυπνήστε με στιςЕ
Eesti-kreeka vestmik - Auto Αυτοκίνητο
Tee Δρόμος
Pöörde Στροφή
Ristmik Σταυροδρόμι
Peatus Στάση
Ümbersõit Παράκαμψη
Liikumine keelatud Δεν επιτρέπεται η διέλευση
Parkla Στάθμευση
Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα&
Trahv / dokumendid Πρόστιμο / έγγραφα
Rent / Autode rent Ενοικίαση αυτοκινήτων
Minu auto on katki Χάλασε το αυτοκίνητό μου
Autoteenindus Συνεργείο αυτοκινήτων
Eesti-kreeka vestmik - Teemärgid Σήματα
Tähelepanu Προσοχή
Sissepääs / Vä+D131ljapääs Είσοδος / Έξοδος
Vasakule / Paremale Αριστερά / Δεξιά
Kinni / Avatud Κλειστό / Ανοιχτό
Kinni / Vaba Κατειλημμένο / Ελεύθερο
Keelatud / Lubatud Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται
Algus / Lõpp Αρχή / Τέλος
Tõmbama / Lükama Έλξατε / Ωθήσατε
Siin / Seal Εδώ / Εκεί
Mitte suitsedada Μην καπνίζετε
Ohtlik Κίνδυνος
Ettevaatus Προσοχή
Vaheaeg Διάλλειμα
Ülekäik Διέλευση
Teave Πληροφορίες
Tualettruum Τουαλέτα
Eesti-kreeka vestmik - Transport Μέσα μεταφοράς
Kus asub ... Πού βρίσκεταιЕ
linn πόλη
tänav οδός
maja αριθμός
kassa ταμείο
pilet εισιτήριο
linna kaart χάρτης πόλεως
Tahaksin tellida takso Θα ήθελα να καλέσω ταξί
Buss Λεωφορείο
Peatus Στάση
Lennujaam / Lennuk / Lend Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση
Pagas Αποσκεύες
Rong Τρένο
Suund Κατεύθυνση
Väljumine / Saabumine Αναχώρηση / Άφιξη
ida / lääne / põhja / lõuna ανατολή / δύση / βορράς / νότος
Eesti-kreeka vestmik - Teenused Υπηρεσίες
Passikontroll Έλεγχος διαβατηρίων
Toll Τελωνείο
Ma kaotasin oma dokumendid Έχασα τα έγγραφά μου
Haigla / Apteek /Arst Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός
Kiirabi Επείγουσα ιατρική βοήθεια
Tuletõrje Πυροσβεστική υπηρεσία
Politsei Αστυνομία
Post Ταχυδρομείο
Eesti-kreeka vestmik - Restoran / Kohvik / Baar Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ
Kelner Σερβιτόρος
Ma tahan reserveerida lauda Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι
Menüü / Laste menüü Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά
Külm / Kuum / Soojendada Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο
Head isu! Καλή όρεξη!
Klaas / Tass Ποτήρι / Φλιτζάνι
Pudel / Klaas Μπουκάλι / Ποτήρι
ilma / koos (millelega) χωρίς / με (κάτι)
Vesi Νερό
Vein / Õlu Κρασί / Μπίρα
Kohv / Piim / Tee Καφές / Γάλα / Τσάι
Mahl Χυμός
Leib Ψωμί
Supp Σούπα
Juust Κασέρι
Puu+D188der / Pannkoogid Χυλός / Κρέπες
Suhkur / Sool / Pipar Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι
Liha / Kala / Linnuliha Κρέας / Ψάρια / Πτηνά
Lambaliha / Loomaliha / Sealiha Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό
Kana Κοτόπουλο
Keedetud / Praetud / Grill Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας
Terav Πικάντικο
Dessert / Puuviljad Επιδόρπιο / Φρούτα
Õun Μήλο
Viinamarjad Σταφύλι
Banaan Μπανάνα
Aprikoos / Virsik Βερίκοκο / Ροδάκινο
Apelsin / Sidrun Πορτοκάλι / Λεμόνι
Maasikas Φράουλες
Granaatõun Ρόδι
Juurviljad / Salat Λαχανικά / Σαλάτα
Kartul Πατάτες
Sibul Κρεμμύδι
Pipar Πιπεριές
Riis Ρύζι
Küüslauk Σκόρδο
Eesti-kreeka vestmik - Tasu / Raha Πληρωμή / Χρήματα
Palun arve Λογαριασμό, παρακαλώ
Hind Τιμή
Ma tahan maksta krediitkaardiga Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα
Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα
Eesti-kreeka vestmik - Pood / Toidukaubad Μαγαζί / Τρόφιμα
Mis asi see on? Τι είναι αυτό;
Näidake ... Δείξτε μουЕ
Palju maksab ... Πόσο κοστίζειЕ
kilo κιλό
suur / väike μεγάλο / μικρό
liiter λίτρο
meeter μέτρο
Odav Φτηνά
Kallis Ακριβά
Allahindlus Έκπτωση
Eesti-kreeka vestmik - Värv Χρώμα
hele / tume ανοιχτό / σκούρο
vslge / must άσπρο / μαύρο
hall γκρι
punane κόκκινο
sinine μπλε
helesinine γαλάζιο
kollane κίτρινο
roheline πράσινο
pruun καφέ
oranž πορτοκαλί
lilla βιολετί
Eesti-kreeka vestmik - Haigus Ασθένεια
Minul valutab ... Με πονάει...
pea / kõri / kõht / hammas το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι
jalg / käsi / selg το πόδι / το χέρι / η πλάτη
Mul on kõrge palavik Έχω υψηλό πυρετό
Kutsuge arsti Καλέστε ιατρό


  • Eesti-vene vestmik
  • Eesti-bulgaaria vestmik
  • Eesti-hispaania vestmik
  • Eesti-taani vestmik
  • Eesti-inglise vestmik
  • Eesti-itaalia vestmik
  • Eesti-Kasahstani vestmik
  • Eesti-leedu vestmik
  • Eesti-Saksa vestmik
  • Eesti-norra vestmik
  • Eesti-poola vestmik
  • Eesti-portugali vestmik
  • Eesti-soome vestmik
  • Eesti-prantsuse vestmik
  • Eesti-tšehhi vestmik
  • Eesti-Valgevene vestmik
  • Eesti-kreeka vestmik
  • Eesti-gruusia vestmik
  • Eesti-korea vestmik
  • Eesti-jaapani vestmik
  • Eesti-rumeenia vestmik
  • Eesti-serbia vestmik
  • Eesti-türgi vestmik
  • Eesti-ukraina vestmik
  • Eesti-hindi vestmik
  • Eesti-vietnami vestmik
  • Eesti-ungari vestmik
  • Eesti-araabia vestmik
  • Eesti-hollandi vestmik
  • Eesti-hiina vestmik
  • Eesti-afrikaani vestmik
  • Eesti-rootsi vestmik
  • Eesti-mongoolia vestmik
  • Eesti-heebrea vestmik
  • Eesti-farsi vestmik
  • Eesti-Kirgiisi vestmik
  • Eesti-tadžiki vestmik
  • Eesti-turkmeeni vestmik
  • Eesti-usbeki vestmik
  • Eesti-sloveeni vestmik
  • Eesti-armeenia vestmik
  • Eesti-slovaki vestmik
  • Eesti-aserbaidžaani vestmik
  • Eesti-indoneesia vestmik
  • Eesti-horvaadi vestmik
  • Eesti-Montenegro vestmik

  • Kreeka-vene vestmik
  • Kreeka-bulgaaria vestmik
  • Kreeka-hispaania vestmik
  • Kreeka-taani vestmik
  • Kreeka-inglise vestmik
  • Kreeka-itaalia vestmik
  • Kreeka-Kasahstani vestmik
  • Kreeka-leedu vestmik
  • Kreeka-Saksa vestmik
  • Kreeka-norra vestmik
  • Kreeka-poola vestmik
  • Kreeka-portugali vestmik
  • Kreeka-soome vestmik
  • Kreeka-prantsuse vestmik
  • Kreeka-tšehhi vestmik
  • Kreeka-Valgevene vestmik
  • Kreeka-gruusia vestmik
  • Kreeka-korea vestmik
  • Kreeka-jaapani vestmik
  • Kreeka-rumeenia vestmik
  • Kreeka-serbia vestmik
  • Kreeka-türgi vestmik
  • Kreeka-ukraina vestmik
  • Kreeka-hindi vestmik
  • Kreeka-vietnami vestmik
  • Kreeka-ungari vestmik
  • Kreeka-araabia vestmik
  • Kreeka-hollandi vestmik
  • Kreeka-hiina vestmik
  • Kreeka-afrikaani vestmik
  • Kreeka-rootsi vestmik
  • Kreeka-mongoolia vestmik
  • Kreeka-heebrea vestmik
  • Kreeka-farsi vestmik
  • Kreeka-Kirgiisi vestmik
  • Kreeka-tadžiki vestmik
  • Kreeka-turkmeeni vestmik
  • Kreeka-usbeki vestmik
  • Kreeka-sloveeni vestmik
  • Kreeka-armeenia vestmik
  • Kreeka-slovaki vestmik
  • Kreeka-aserbaidžaani vestmik
  • Kreeka-indoneesia vestmik
  • Kreeka-horvaadi vestmik
  • Kreeka-Montenegro vestmik
  • Kreeka-eesti vestmik

  • "Eesti-kreeka vestmik" - see on teie kompaktne, mugav ja praktiline abiline suhtlemisel.