vestmik Teenused Tõlkijate



Eesti-hindi vestmik

Как выбрать бюро переводов?
Eesti-hindi vestmik koostas tõlkebüroo Flarus. Projekti kaasati toimetajad ja tõlkijatele, kes ei ole emakeel. Me ei sea eesmärgiks luua täielik vestmik näha kõiki võimalikke olukordi. See sisaldab vaid kõige olulisemat väljendus tõlkimise ja transkriptsiooni.

Prindi see leht
Prindi see leht


Eesti-hindi vestmik - Vestlus बातचीत
Mina / Teie मैं / आप
Jah / Ei हां / ना
Hea / Halb अच्छा / बुरा
Tere / Nägemiseni नमस्ते / नमस्ते
Tere hommikust / Head ööd शुभ प्रभात / शुभ रात्रि
Tänan / Palun धन्यवाद / कोई बात नहीं
Vabandage सुनिए
Kudas teie nimi on? आपका नाम क्या है?
Lubage läbi मुझे जाने दीजिए
Oskaksite öelda बताइए
Aidake palun कृपया, मेरी मदद कीजिए
Kirjutage seda यह लिखिए
Kordake फिर से बोलिए
Ma ei saa aru मुझे समझ में नहीं आता
Kas te räägite inglise keeles? आप अंग्रेजी बोलते हैं?
Eesti-hindi vestmik - Numbrid आंकड़े
üks / kaks / kolm एक / दो / तीन
neli / viis / kuus चार / पांच / छह
seitse / kaheksa / üheksa सात / आठ / नौ
kümme / sada / tuhat दस / एक सौ / एक हजार
Eesti-hindi vestmik - Kuupäev तारीख
Aasta साल
Päev दिन
Puhkepäev छुट्टी का दिन
Eesti-hindi vestmik - Nädal सप्ताह
esmaspäev सोमवार
teisipäev मंगलवार
kolmapäev बुधवार
neljapäev बृहस्पतिवार
reede शुक्रवार
laupäev शनिवार
pühapäev रविवार
Eesti-hindi vestmik - Kuu महीना
jaanuar जनवरी
veebruar फ़रवरी
märts मार्च
aprill अप्रैल
mai मई
juuni जून
juuli जुलाई
august अगस्त
september सितम्बर
oktoober अक्टूबर
november नवम्बर
detsember दिसम्बर
Eesti-hindi vestmik - Hotell होटल
Number कमरा
Tuba कमरा
Majutus निवास
Öö (hotellis viibimine) रात
Päev दिन
Ma tellisin numbri मैंने कमरा बुक किया
Külm / Palav ठंड है / गर्मी है
Võti (hotelli toa ukse) चाबी
laps बच्चा
täiskasvanu वयस्क
pass पासपोर्ट
Mitte häirida परेशान न करें
Äratage mind üles ... मुझे ... बजे जगाइए
Eesti-hindi vestmik - Auto कार
Tee सड़क
Pöörde मोड़
Ristmik चौराहा
Peatus रोकें
Ümbersõit घूम कर जाएं
Liikumine keelatud प्रवेश निषेध
Parkla पार्किंग
Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल
Trahv / dokumendid जुर्माना / दस्तावेज़
Rent / Autode rent भाडा /किराये पर कार
Minu auto on katki मेरी कार खराब हो गई है
Autoteenindus सर्विस स्टेशन
Eesti-hindi vestmik - Teemärgid सूचक
Tähelepanu ध्यान दें
Sissepääs / Vä+D131ljapääs प्रवेश / निकास
Vasakule / Paremale दायें / बायें
Kinni / Avatud बंद / खुला
Kinni / Vaba घिरा हुआ/ Iखाली
Keelatud / Lubatud निषेध / अल्लोवेद
Algus / Lõpp प्रारंभ / अंत
Tõmbama / Lükama खींच लें / पुश करें
Siin / Seal यहाँ / वहाँ
Mitte suitsedada धूम्रपान निषेध
Ohtlik खतरा
Ettevaatus सावधानी से
Vaheaeg अंतराल
Ülekäik पारक
Teave सूचना
Tualettruum शौचालय
Eesti-hindi vestmik - Transport परिवहन
Kus asub ... ... कहां है ?
linn शहर
tänav सड़क
maja घर
kassa केश बक्स
pilet टिकट
linna kaart शहर का मानचित्र
Tahaksin tellida takso मुझे टैक्सी चाहिए
Buss बस
Peatus स्टोप
Lennujaam / Lennuk / Lend हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट
Pagas सामान
Rong रेलगाड़ी
Suund दिशा
Väljumine / Saabumine प्रस्थान / आगमन
ida / lääne / põhja / lõuna प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण
Eesti-hindi vestmik - Teenused सेवाएँ
Passikontroll पासपोर्ट कंट्रोल
Toll कस्टम्स
Ma kaotasin oma dokumendid मैंने अपना पासपोर्ट खो दिया
Haigla / Apteek /Arst अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर
Kiirabi एम्बुलेंस
Tuletõrje अग्निशमन सेवा
Politsei पुलिस
Post डाक
Eesti-hindi vestmik - Restoran / Kohvik / Baar रेस्तरां / कैफे / बार
Kelner वेटर
Ma tahan reserveerida lauda मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ
Menüü / Laste menüü मेनू / बाल-आहार
Külm / Kuum / Soojendada ठंडा / गर्म / गर्म करना
Head isu! बॉन एपीटिट !
Klaas / Tass गिलास / कप
Pudel / Klaas बोतल / कांचि
ilma / koos (millelega) (किसी) के बिना / (किसी) के साथ
Vesi पानी
Vein / Õlu शराब / बीयर
Kohv / Piim / Tee कॉफी / दूध / चाय
Mahl जूस
Leib रोटी
Supp सूप
Juust चीज़
Puu+D188der / Pannkoogid दलिया / पैनकेक
Suhkur / Sool / Pipar चीनी / नमक / मिर्च
Liha / Kala / Linnuliha मांस / मछली / कुक्कुट
Lambaliha / Loomaliha / Sealiha मटन / गो मास / सुआर का मास
Kana चिकन
Keedetud / Praetud / Grill उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल
Terav तेज़
Dessert / Puuviljad मिठाई फल /
Õun सेब
Viinamarjad अंगूर
Banaan केला
Aprikoos / Virsik खुबानी / आड़ू
Apelsin / Sidrun संतरा / नींबू
Maasikas स्ट्रॉबेरी
Granaatõun अनार
Juurviljad / Salat सब्जियां / सलाद
Kartul आलू
Sibul प्याज़
Pipar काली मिर्च
Riis चावल
Küüslauk लहसुन
Eesti-hindi vestmik - Tasu / Raha भुगतान / पैसा
Palun arve ज़रा बिल लाइए
Hind दाम
Ma tahan maksta krediitkaardiga मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ
Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha चेंज / चेंज के बिना
Eesti-hindi vestmik - Pood / Toidukaubad दुकान / खाने की चीजें
Mis asi see on? ह क्या है?
Näidake ... दिखाएँ ...
Palju maksab ... कितना है ...
kilo किलोग्राम
suur / väike बड़ा / छोटा
liiter लीटर
meeter मीटर
Odav सस्ता
Kallis महंगा
Allahindlus डिस्काउंट
Eesti-hindi vestmik - Värv रंग
hele / tume हलका / गहरा
vslge / must सफेद / काला
hall स्लेटी
punane लाल
sinine नीला
helesinine नीला
kollane पीला
roheline हरा
pruun भूरा
oranž नारंगी
lilla बैंगनी
Eesti-hindi vestmik - Haigus बीमारी
Minul valutab ... मेरे ... में दर्द है
pea / kõri / kõht / hammas सिर / गले / पेट / दांत
jalg / käsi / selg पैर / हाथ / पीठ
Mul on kõrge palavik मुझे बुखार है
Kutsuge arsti डॉक्टर को बुलाइए


  • Eesti-vene vestmik
  • Eesti-bulgaaria vestmik
  • Eesti-hispaania vestmik
  • Eesti-taani vestmik
  • Eesti-inglise vestmik
  • Eesti-itaalia vestmik
  • Eesti-Kasahstani vestmik
  • Eesti-leedu vestmik
  • Eesti-Saksa vestmik
  • Eesti-norra vestmik
  • Eesti-poola vestmik
  • Eesti-portugali vestmik
  • Eesti-soome vestmik
  • Eesti-prantsuse vestmik
  • Eesti-tšehhi vestmik
  • Eesti-Valgevene vestmik
  • Eesti-kreeka vestmik
  • Eesti-gruusia vestmik
  • Eesti-korea vestmik
  • Eesti-jaapani vestmik
  • Eesti-rumeenia vestmik
  • Eesti-serbia vestmik
  • Eesti-türgi vestmik
  • Eesti-ukraina vestmik
  • Eesti-hindi vestmik
  • Eesti-vietnami vestmik
  • Eesti-ungari vestmik
  • Eesti-araabia vestmik
  • Eesti-hollandi vestmik
  • Eesti-hiina vestmik
  • Eesti-afrikaani vestmik
  • Eesti-rootsi vestmik
  • Eesti-mongoolia vestmik
  • Eesti-heebrea vestmik
  • Eesti-farsi vestmik
  • Eesti-Kirgiisi vestmik
  • Eesti-tadžiki vestmik
  • Eesti-turkmeeni vestmik
  • Eesti-usbeki vestmik
  • Eesti-sloveeni vestmik
  • Eesti-armeenia vestmik
  • Eesti-slovaki vestmik
  • Eesti-aserbaidžaani vestmik
  • Eesti-indoneesia vestmik
  • Eesti-horvaadi vestmik
  • Eesti-Montenegro vestmik

  • Hindi-vene vestmik
  • Hindi-bulgaaria vestmik
  • Hindi-hispaania vestmik
  • Hindi-taani vestmik
  • Hindi-inglise vestmik
  • Hindi-itaalia vestmik
  • Hindi-Kasahstani vestmik
  • Hindi-leedu vestmik
  • Hindi-Saksa vestmik
  • Hindi-norra vestmik
  • Hindi-poola vestmik
  • Hindi-portugali vestmik
  • Hindi-soome vestmik
  • Hindi-prantsuse vestmik
  • Hindi-tšehhi vestmik
  • Hindi-Valgevene vestmik
  • Hindi-kreeka vestmik
  • Hindi-gruusia vestmik
  • Hindi-korea vestmik
  • Hindi-jaapani vestmik
  • Hindi-rumeenia vestmik
  • Hindi-serbia vestmik
  • Hindi-türgi vestmik
  • Hindi-ukraina vestmik
  • Hindi-vietnami vestmik
  • Hindi-ungari vestmik
  • Hindi-araabia vestmik
  • Hindi-hollandi vestmik
  • Hindi-hiina vestmik
  • Hindi-afrikaani vestmik
  • Hindi-rootsi vestmik
  • Hindi-mongoolia vestmik
  • Hindi-heebrea vestmik
  • Hindi-farsi vestmik
  • Hindi-Kirgiisi vestmik
  • Hindi-tadžiki vestmik
  • Hindi-turkmeeni vestmik
  • Hindi-usbeki vestmik
  • Hindi-sloveeni vestmik
  • Hindi-armeenia vestmik
  • Hindi-slovaki vestmik
  • Hindi-aserbaidžaani vestmik
  • Hindi-indoneesia vestmik
  • Hindi-horvaadi vestmik
  • Hindi-Montenegro vestmik
  • Hindi-eesti vestmik

  • "Eesti-hindi vestmik" - see on teie kompaktne, mugav ja praktiline abiline suhtlemisel.