vestmik Teenused Tõlkijate



Eesti-Kirgiisi vestmik

Как выбрать бюро переводов?
Eesti-Kirgiisi vestmik koostas tõlkebüroo Flarus. Projekti kaasati toimetajad ja tõlkijatele, kes ei ole emakeel. Me ei sea eesmärgiks luua täielik vestmik näha kõiki võimalikke olukordi. See sisaldab vaid kõige olulisemat väljendus tõlkimise ja transkriptsiooni.

Prindi see leht
Prindi see leht


Eesti-Kirgiisi vestmik - Vestlus Сүйлөшүү
Mina / Teie Мен/Сиз
Jah / Ei Ооба/Жок
Hea / Halb Жакшы/ Жаман
Tere / Nägemiseni Саламатсызбы/Саламатта калыңыз
Tere hommikust / Head ööd Куттуу шашке/Тынч уктаңыз
Tänan / Palun Рахмат/Эчнерсе эмес
Vabandage Кечирип коюңуз
Kudas teie nimi on? Сиздин атыңыз ким?
Lubage läbi Ɵтүүгө уруксат этиңиз
Oskaksite öelda Пикир айтып коюңуз
Aidake palun Сураныч, жардам берип коюңуз
Kirjutage seda Буну жазып коюңуз
Kordake Кайталап коюңуз
Ma ei saa aru Мен түшүнбөдүм
Kas te räägite inglise keeles? Сиз англисче сүйлөйсүзбү
Eesti-Kirgiisi vestmik - Numbrid Цифралар
üks / kaks / kolm бир/эки/үч
neli / viis / kuus төрт/беш/алты
seitse / kaheksa / üheksa жети/сегиз/тогуз
kümme / sada / tuhat он/жүз/миң
Eesti-Kirgiisi vestmik - Kuupäev Дата
Aasta Жыл
Päev Күн
Puhkepäev Эс алуу күн
Eesti-Kirgiisi vestmik - Nädal Жума
esmaspäev дүйшөмбү
teisipäev шейшемби
kolmapäev шаршемби
neljapäev бейшемби
reede жума
laupäev ишенби
pühapäev жекшемби
Eesti-Kirgiisi vestmik - Kuu Ай
jaanuar үчтүн айы
veebruar Бирдин айы
märts Жалган Куран
aprill Чын Куран
mai Бугу
juuni Кулжа
juuli Теке
august Баш Оона
september Аяк Оона
oktoober Тогуздун айы
november Жетинин айы
detsember Бештин айы
Eesti-Kirgiisi vestmik - Hotell Мейманкана
Number Бөлмө
Tuba Бөлмө
Majutus Жашоо
Öö (hotellis viibimine) Түн
Päev Күн
Ma tellisin numbri Мен бөлмө заказ кылгам
Külm / Palav Суук/Жылуу
Võti (hotelli toa ukse) Ачкыч
laps бала
täiskasvanu бойго жеткен
pass паспорт
Mitte häirida Беймаза кылбагыла
Äratage mind üles ... Мени … ойготуп койгула
Eesti-Kirgiisi vestmik - Auto Автомобиль
Tee Жол
Pöörde Бурулуш
Ristmik Жолдун кесилиши
Peatus Токто
Ümbersõit Айланып өтмө жол
Liikumine keelatud Жүрүүгө тыйуу салынат
Parkla Туруучу жай
Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin Май куюу/Толук бак куюп бергиле/Бензин
Trahv / dokumendid Штраф / документтер
Rent / Autode rent Прокат / Машинаны ижарага (арендага) алуу
Minu auto on katki Менин машинем сынып калды
Autoteenindus Автосервис
Eesti-Kirgiisi vestmik - Teemärgid Көрсөткүч
Tähelepanu Көңүл бургула
Sissepääs / Vä+D131ljapääs Кирүү/Чыгуу
Vasakule / Paremale Солго/Оңго
Kinni / Avatud Жабык/Ачык
Kinni / Vaba Бош эмас/Бош
Keelatud / Lubatud Болбойт/Болот
Algus / Lõpp Башы/Аягы
Tõmbama / Lükama Тартуу/Түртүү
Siin / Seal Бул жерде/Тиги жерде
Mitte suitsedada Тамеки чексе болбойт
Ohtlik Коркунучтуу
Ettevaatus Абайлоо
Vaheaeg Танапис
Ülekäik Ɵтүү
Teave Маалымат
Tualettruum Ажаткана
Eesti-Kirgiisi vestmik - Transport Транспорт
Kus asub ... … кайсыл жерде жайгашкан
linn Шаар
tänav Көчө
maja үй
kassa касса
pilet билет
linna kaart шаардын картасы
Tahaksin tellida takso Мен такси чакырайын дегем
Buss Автобус
Peatus Аялдама
Lennujaam / Lennuk / Lend Аэропорт / Самолет / Рейс
Pagas Жүк
Rong Поезд
Suund Тарап
Väljumine / Saabumine Жөнөтүү
ida / lääne / põhja / lõuna чыгыш/батыш/түндүк/түштүк
Eesti-Kirgiisi vestmik - Teenused Кызматтар
Passikontroll Паспорттук контроль
Toll Бажы
Ma kaotasin oma dokumendid Мен документтерди жоготуп алдым
Haigla / Apteek /Arst Оорукана/Дарыкана/Доктор
Kiirabi Тез жардам
Tuletõrje Ɵрт өчүрүүчү кызматы
Politsei Полиция
Post Почта
Eesti-Kirgiisi vestmik - Restoran / Kohvik / Baar Ресторан / Кафе / Бар
Kelner Официант
Ma tahan reserveerida lauda Мен үстөл заказ кылайын дегем
Menüü / Laste menüü Меню/Кичинекей балдардын менюсу
Külm / Kuum / Soojendada Муздак/Ысык/Жылытуу
Head isu! Аш болсун!
Klaas / Tass Стакан/Чыны
Pudel / Klaas бөтөлкө/бокал
ilma / koos (millelega) жок/(бирөө) менен
Vesi Суу
Vein / Õlu Вино/Пиво
Kohv / Piim / Tee Кофе/Сүт
Mahl Шире
Leib Нан
Supp Шоропо
Juust Сыр
Puu+D188der / Pannkoogid Ботко/Блин
Suhkur / Sool / Pipar Кумшекер/Туз/Мурч
Liha / Kala / Linnuliha Эт/Балык/Канаттуу
Lambaliha / Loomaliha / Sealiha Койдун эти/Уйдун эти/Чочконун эти
Kana Тоок
Keedetud / Praetud / Grill Бышырылган/Куурулган/Гриль
Terav Ачуу
Dessert / Puuviljad Десерт/Мөмө жемиш
Õun Алма
Viinamarjad Жүзүм
Banaan Банан
Aprikoos / Virsik Ɵрүк/Шабдалы
Apelsin / Sidrun Апельсин / Лимон
Maasikas Кулпунай
Granaatõun Анар
Juurviljad / Salat Жашылчалар/Салат
Kartul Картөшкө
Sibul Пияз
Pipar Калемпир
Riis Гүрүч
Küüslauk Сарымсак
Eesti-Kirgiisi vestmik - Tasu / Raha Төлөө/Акча
Palun arve Эсептеп коюңуз
Hind Баа
Ma tahan maksta krediitkaardiga Мен кредит картасы менен төлөгүм келет
Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha Кайтым/Кайтымы жок/Чайпул
Eesti-Kirgiisi vestmik - Pood / Toidukaubad Дүкөн/Азык-түлүк
Mis asi see on? Бул эмне?
Näidake ... … көрсөткүлөчү
Palju maksab ... … канча турут
kilo килограмм
suur / väike чоң/кичине
liiter литр
meeter метр
Odav Арзан
Kallis Кымбат
Allahindlus Арзандатуу
Eesti-Kirgiisi vestmik - Värv Ɵң
hele / tume ачык/ачык эмес
vslge / must ак/кара
hall боз
punane кызыл
sinine көк
helesinine ачык көк
kollane сары
roheline жашыл
pruun күрөң
oranž оранжевый
lilla кызгылт көк
Eesti-Kirgiisi vestmik - Haigus Оору
Minul valutab ... Менин … ооруп жатат
pea / kõri / kõht / hammas баш/тамак/ич/тиш
jalg / käsi / selg бут/кол/арка
Mul on kõrge palavik Менин температурам өйдө болуп жатат
Kutsuge arsti Врачты чакыргыла


  • Eesti-vene vestmik
  • Eesti-bulgaaria vestmik
  • Eesti-hispaania vestmik
  • Eesti-taani vestmik
  • Eesti-inglise vestmik
  • Eesti-itaalia vestmik
  • Eesti-Kasahstani vestmik
  • Eesti-leedu vestmik
  • Eesti-Saksa vestmik
  • Eesti-norra vestmik
  • Eesti-poola vestmik
  • Eesti-portugali vestmik
  • Eesti-soome vestmik
  • Eesti-prantsuse vestmik
  • Eesti-tšehhi vestmik
  • Eesti-Valgevene vestmik
  • Eesti-kreeka vestmik
  • Eesti-gruusia vestmik
  • Eesti-korea vestmik
  • Eesti-jaapani vestmik
  • Eesti-rumeenia vestmik
  • Eesti-serbia vestmik
  • Eesti-türgi vestmik
  • Eesti-ukraina vestmik
  • Eesti-hindi vestmik
  • Eesti-vietnami vestmik
  • Eesti-ungari vestmik
  • Eesti-araabia vestmik
  • Eesti-hollandi vestmik
  • Eesti-hiina vestmik
  • Eesti-afrikaani vestmik
  • Eesti-rootsi vestmik
  • Eesti-mongoolia vestmik
  • Eesti-heebrea vestmik
  • Eesti-farsi vestmik
  • Eesti-Kirgiisi vestmik
  • Eesti-tadžiki vestmik
  • Eesti-turkmeeni vestmik
  • Eesti-usbeki vestmik
  • Eesti-sloveeni vestmik
  • Eesti-armeenia vestmik
  • Eesti-slovaki vestmik
  • Eesti-aserbaidžaani vestmik
  • Eesti-indoneesia vestmik
  • Eesti-horvaadi vestmik
  • Eesti-Montenegro vestmik

  • Kirgiisi-vene vestmik
  • Kirgiisi-bulgaaria vestmik
  • Kirgiisi-hispaania vestmik
  • Kirgiisi-taani vestmik
  • Kirgiisi-inglise vestmik
  • Kirgiisi-itaalia vestmik
  • Kirgiisi-Kasahstani vestmik
  • Kirgiisi-leedu vestmik
  • Kirgiisi-Saksa vestmik
  • Kirgiisi-norra vestmik
  • Kirgiisi-poola vestmik
  • Kirgiisi-portugali vestmik
  • Kirgiisi-soome vestmik
  • Kirgiisi-prantsuse vestmik
  • Kirgiisi-tšehhi vestmik
  • Kirgiisi-Valgevene vestmik
  • Kirgiisi-kreeka vestmik
  • Kirgiisi-gruusia vestmik
  • Kirgiisi-korea vestmik
  • Kirgiisi-jaapani vestmik
  • Kirgiisi-rumeenia vestmik
  • Kirgiisi-serbia vestmik
  • Kirgiisi-türgi vestmik
  • Kirgiisi-ukraina vestmik
  • Kirgiisi-hindi vestmik
  • Kirgiisi-vietnami vestmik
  • Kirgiisi-ungari vestmik
  • Kirgiisi-araabia vestmik
  • Kirgiisi-hollandi vestmik
  • Kirgiisi-hiina vestmik
  • Kirgiisi-afrikaani vestmik
  • Kirgiisi-rootsi vestmik
  • Kirgiisi-mongoolia vestmik
  • Kirgiisi-heebrea vestmik
  • Kirgiisi-farsi vestmik
  • Kirgiisi-tadžiki vestmik
  • Kirgiisi-turkmeeni vestmik
  • Kirgiisi-usbeki vestmik
  • Kirgiisi-sloveeni vestmik
  • Kirgiisi-armeenia vestmik
  • Kirgiisi-slovaki vestmik
  • Kirgiisi-aserbaidžaani vestmik
  • Kirgiisi-indoneesia vestmik
  • Kirgiisi-horvaadi vestmik
  • Kirgiisi-Montenegro vestmik
  • Kirgiisi-eesti vestmik

  • "Eesti-Kirgiisi vestmik" - see on teie kompaktne, mugav ja praktiline abiline suhtlemisel.