会話帳 プロ翻訳者のサービス



日本語-ウクライナ語 会話帳

Как выбрать бюро переводов?
日本語-ウクライナ語 会話帳 はFlarus翻訳社の専門家陣によって制作されたものです。プロジェクトには編集者、ネイティブ翻訳者等が参加しました。我々の目的は様々な状態で利用できる完全な会話集を作ることではありません。我々の会話集は最も必要な表現のみを翻訳し表記しています。

ページの印刷
ページの印刷


日本語-ウクライナ語 会話帳 - 会話 Бесіда
私/あなた Я / Ви
はい/いいえ Так / Ні
いい/悪い Добре / Погано
こんにちは/さようなら Здрастуйте / До побачення
おはようございます/お休みなさい Добрий ранок / Добраніч
ありがとうございます/どういたしまして Спасибі / Будь ласка
すみません Даруйте (при зверненні)
お名前は何ですか? Як вас звуть?
通してください。 Дозвольте пройти
教えてください。 Підкажіть
手伝ってください。 Допоможіть, будь ласка
これを書いてください。 Напишіть це
もう一度言ってください。 Повторіть
分かりません。 Я не розумію
英語が話せますか? Ви розмовляєте англійською?
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 数字 Цифри
一/二/三 один / два / три
十/百/千 десять / сто / тисяча
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 日付 Дата
Рік
День
祝日 Вихідний
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 週 Тиждень
月曜日 понеділок
火曜日 вівторок
水曜日 середа
木曜日 четверг
土曜日 субота
日曜日 неділя
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 月 Місяць
一月 січень
二月 лютий
三月 березень
四月 квітень
五月 травень
六月 червень
七月 липень
八月 серпень
九月 вересень
十月 жовтень
十一月 листопад
十二月 грудень
日本語-ウクライナ語 会話帳 - ホテル Готель
部屋 Номер
部屋 Кімната
滞在 Проживання
一泊 Ніч (проживання в готелі)
一日 День
私は予約をしました。 Я замовляв номер
寒い/暑い Холодно / Спекотно
(部屋の)鍵 Ключ (від номера в готелі)
子供 дитина
大人 дорослий
パスポート паспорт
起こさないでください Не турбувати
…に起こしてください Розбудіть мене в ..
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 自動車 Автомобіль
道路 Дорога
曲がり角 Поворот
交差点 Перехрестя
止まれ Стоп
乗物通行止 Проїзд заборонений
駐車所 Стоянка
ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン Заправка / Заправте повний бак / Бензин
罰金/書類 Штраф / документи
レンタル/レンタカー Прокат / Оренда машин
車が壊れました。 У мене зламалася машина
自動車整備サービス Автосервіс
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 道路標識 Покажчики
注目 Увага
入口/出口 Вхід / Вихід
左/右 Наліво / Направо
休業中/営業中 Закрито / Відкрито
満席/空席 Зайнято / Вільно
禁止/許可 Заборонено / Дозволено
開始/終了 Початок / Кінець
引く/押す Тягнути / Штовхати
ここ/そこ Тут / Там
禁煙 Не палити
危険 Небезпечно
注意 Обережно
休憩 Перерва
横断歩道 Перехід
情報 Інформація
お手洗い Туалет
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 乗物 Транспорт
…はどこですか。 Де знаходиться ..
都市 місто
通り вулиця
番地 будинок
切符売場 каса
切符 квиток
都市の地図 карта міста
タクシーを呼びたいです。 Я хотів би викликати Таксі
バス Автобус
停留所 Зупинка
空港/飛行機/航空便 Аеропорт / Літак / Рейс
荷物 Багаж
列車 Потяг
行き先 Напрям
出発/到着 Відправлення / Прибуття
東/西/北/南 схід / захід / північ / південь
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 官庁 Служби
チェックカウンター Паспортний контроль
税関 Митниця
書類をなくしました。 Я загубив документи
病院/薬局/医者 Лікарня / Аптека / Лікар
救急車 Швидка допомога
消防 Пожежна служба
警察 Поліція
郵便局 Пошта
日本語-ウクライナ語 会話帳 - レストラン/喫茶店/バー Ресторан / Кафе / Бар
ウエイター Офіціант
予約をしたいです。 Я хочу замовити столик
メニュー/子供メニュー Меню / Дитяче меню
冷たい/熱い/温める Холодний / Гарячий / Підігріти
お召し上がりください。 Смачного!
グラス/カップ Склянка / Чашка
ビン/グラス Пляшка / Келих
なし/あり без / з (чим-небудь)
Вода
ワイン/ビール Вино / Пиво
コーヒー/牛乳/紅茶 Кава / Молоко / Чай
ジュース Сік
パン Хліб
スープ Суп
チーズ Сир
おかゆ/クレープ Каша / Млинці
砂糖/塩/胡椒 Цукор / Сіль / Перець
羊肉/牛肉/豚肉 Баранина / Яловичина / Свинина
鶏肉 Курка
煮/焼き/グリル Варений / Смажений / Гриль
辛い Гостре
デザート/果物 Десерт / Фрукти
リンゴ Яблуко
ブドウ Виноград
バナナ Банан
アプリコット/桃 Абрикос / Персик
オレンジ/レモン Апельсин / Лимон
Полуниця
ザクロ Гранат
野菜/サラダ Овочі / Салат
じゃがいも Картопля
玉葱 Лук
パプリカ Перець
ご飯 Рис
にんにく Часник
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 料金/お金 Оплата / Гроші
ご会計をお願いします。 Рахунок, будь ласка
値段 Ціна
クレジット・カードで払いたいです。 Я хочу сплатити кредитною картою
おつり/おつりはいりません/チップ Здача / Без здачі / Чайові
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 店/食料品 Магазин / Продукти
これは何ですか。 Що це таке?
…を見せてください。 Покажіть ..
…はいくらですか。 Скільки коштує ..
キロ кілограм
大きい/小さい великий / маленький
リットル літр
メートル метр
安い Дешево
高い Дорого
割引 Знижка
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 色 Колір
明るい/暗い світлий / темний
白い/黒い білий / чорний
灰色 сірий
赤い червоний
青い синій
水色 блакитний
黄色 жовтий
緑色 зелений
茶色 коричневий
オレンジ помаранчевий
фіолетовий
日本語-ウクライナ語 会話帳 - 病気 Хвороба
…が痛いです。 В мене болить ..
頭/喉/お腹/歯 голова / горло / живіт / зуб
足/手/背中 нога / рука / спина
熱があります。 В мене висока температура
医者を呼んでください。 Викличте лікаря


  • 日本語-ロシア語 会話帳
  • 日本語-ブルガリア語 会話帳
  • 日本語-スペイン語 会話帳
  • 日本語-デンマーク語 会話帳
  • 日本語-英語 会話帳
  • 日本語-イタリア語 会話帳
  • 日本語-カザフ語 会話帳
  • 日本語-リトアニア語 会話帳
  • 日本語-ドイツ語 会話帳
  • 日本語-ノルウェー語 会話帳
  • 日本語-ポランド語 会話帳
  • 日本語-ポルトガル語 会話帳
  • 日本語-フィンランド語 会話帳
  • 日本語-フランス語 会話帳
  • 日本語-チェコ語 会話帳
  • 日本語-白ロシア語 会話帳
  • 日本語-ギリシア語 会話帳
  • 日本語-グルジア語 会話帳
  • 日本語-韓国語 会話帳
  • 日本語-ルーマニア語 会話帳
  • 日本語-セルビア語 会話帳
  • 日本語-トルク語 会話帳
  • 日本語-ウクライナ語 会話帳
  • 日本語-ヒンズー語 会話帳
  • 日本語-ヴェトナム語 会話帳
  • 日本語-ハンガリー語 会話帳
  • 日本語-アラブ語 会話帳
  • 日本語-オランダ語 会話帳
  • 日本語-中国語 会話帳
  • 日本語-アフリカーンス語 会話帳
  • 日本語-スウェーデン語 会話帳
  • 日本語-モンゴル語 会話帳
  • 日本語-ヘブライ語 会話帳
  • 日本語-ファルシ(現代ペルシア語) 会話帳
  • 日本語-キルギス語 会話帳
  • 日本語-タジク語 会話帳
  • 日本語-トルクメン語 会話帳
  • 日本語-ウズベク語 会話帳
  • 日本語-スロヴェニア語 会話帳
  • 日本語-アルメニア語 会話帳
  • 日本語-スロヴァキア語 会話帳
  • 日本語-アゼルバイジャン語 会話帳
  • 日本語-インドネシア語 会話帳
  • 日本語-クロアチア語 会話帳
  • 日本語-モンテネグロ語 会話帳

  • ウクライナ語-ロシア語 会話帳
  • ウクライナ語-ブルガリア語 会話帳
  • ウクライナ語-スペイン語 会話帳
  • ウクライナ語-デンマーク語 会話帳
  • ウクライナ語-英語 会話帳
  • ウクライナ語-イタリア語 会話帳
  • ウクライナ語-カザフ語 会話帳
  • ウクライナ語-リトアニア語 会話帳
  • ウクライナ語-ドイツ語 会話帳
  • ウクライナ語-ノルウェー語 会話帳
  • ウクライナ語-ポランド語 会話帳
  • ウクライナ語-ポルトガル語 会話帳
  • ウクライナ語-フィンランド語 会話帳
  • ウクライナ語-フランス語 会話帳
  • ウクライナ語-チェコ語 会話帳
  • ウクライナ語-白ロシア語 会話帳
  • ウクライナ語-ギリシア語 会話帳
  • ウクライナ語-グルジア語 会話帳
  • ウクライナ語-韓国語 会話帳
  • ウクライナ語-日本語 会話帳
  • ウクライナ語-ルーマニア語 会話帳
  • ウクライナ語-セルビア語 会話帳
  • ウクライナ語-トルク語 会話帳
  • ウクライナ語-ヒンズー語 会話帳
  • ウクライナ語-ヴェトナム語 会話帳
  • ウクライナ語-ハンガリー語 会話帳
  • ウクライナ語-アラブ語 会話帳
  • ウクライナ語-オランダ語 会話帳
  • ウクライナ語-中国語 会話帳
  • ウクライナ語-アフリカーンス語 会話帳
  • ウクライナ語-スウェーデン語 会話帳
  • ウクライナ語-モンゴル語 会話帳
  • ウクライナ語-ヘブライ語 会話帳
  • ウクライナ語-ファルシ(現代ペルシア語) 会話帳
  • ウクライナ語-キルギス語 会話帳
  • ウクライナ語-タジク語 会話帳
  • ウクライナ語-トルクメン語 会話帳
  • ウクライナ語-ウズベク語 会話帳
  • ウクライナ語-スロヴェニア語 会話帳
  • ウクライナ語-アルメニア語 会話帳
  • ウクライナ語-スロヴァキア語 会話帳
  • ウクライナ語-アゼルバイジャン語 会話帳
  • ウクライナ語-インドネシア語 会話帳
  • ウクライナ語-クロアチア語 会話帳
  • ウクライナ語-モンテネグロ語 会話帳

  • "日本語-ウクライナ語 会話帳" - はあなたのコミュニケーションにおける簡単便利で実用的な助手です。