외국어 숙어집 전문가인 번역가들의 봉사



어떻게 됩니까 "자동차는 고장났습니다"

러시아의У меня сломалась машина
스페인의Mi coche no funciona
불가리아 사람Колата ми се повреди
덴마크의Min bil har gået til stå
영어My car broke down
이탈리아의Ho un guasto alla mia macchina
카자흐어Менің машинам бұзылды
리투아니아의Mano automobilis sugedo
독일의Mein Auto ist kaputt
노르웨이의Bilen brøt sammen
폴란드의Zepsuł mi się samochód.
포르투갈어Meu carro quebrou
핀란드의Minun autoni meni rikki
프랑스의Ma voiture est en panne
체코의Rozbilo se mi auto
벨라루스어У мяне зламалася машына
그리스의Χάλασε το αυτοκίνητό μου
그루지야의მანქანა გამიფუჭდა
일본어車が壊れました。
루마니아어Automobilul meu s-a stricat
세르비아의Покварило ми се ауто
터키의Arabam bozuldu
우크라이나의У мене зламалася машина
힌디 어मेरी कार खराब हो गई है
베트남의Xe tôi bị hỏng
헝가리의Elromlott az autóm
아라비아 말لقد تعطلت سيارتي
네덜란드Mijn auto is kapot
중국의我的车坏了
아프리카 어My motor het gebreek
스웨덴의Min bil gick sönder
몽고의Миний машин эвдэрсэн
히브리어המכונית שלי התקלקלה
페르시아어ماشین من خراب شد
키르기스어Менин машинем сынып калды
타지크어Мошини ман аз кор баромад
투르크멘어Meniň maşynym bozuldy
우즈베크어Менинг машинам бузилиб қолди
슬로베니아Pokvaril se mi je avto
아르메니아어Իմ մեքենան կոտրել ներքեւ
슬로바키아어Moje auto pokazilo
아제르바이잔어Maşınım xarab olub
인도네시아의Mobil saya rusak
크로아티아의Auto mi se pokvario
몬테네그로 사람Auto mi se pokvario
에스토니아의Minu auto on katki
라트비아의Man salūza mašīna
타이어รถฉันเสีย
우르두 말میری گاڑی خراب ہو گئی
스와힐리어Gari langu liliharibika
아이슬란드의Bíllinn minn bilaði
마케도니아의Ми се расипа колата
알바니아어Makina ime u prish
보스니아어Auto mi se pokvario
페르시아의ماشین من خراب شده