वार्त्तालाप पुस्तिका पेशेवर अनुवादकों की सेवाएँ



हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका

Как выбрать бюро переводов?
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका Flarus अनुवाद कंपनी के विशेषज्ञों द्वारा संकलित किया गया है। इस परियोजना में संपादकों और मूल भाषी-अनुवादकों ने भाग लिया। हमारा उद्देश्य सभी संभव मामलों पर एक पूर्ण वार्तालाप पुस्तिका को बनाना नहीं था। इस में केवल सबसे आवश्यक वाक्य शामिल है अनुवाद और ट्रांसक्रिप्शन के साथ।

पृष्ठ का प्रिंट करेँ
पृष्ठ का प्रिंट करेँ


हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - बातचीत Гутарка
मैं / आप Я / Вы
हां / ना Так / Не
अच्छा / बुरा Добра / Дрэнна
नमस्ते / नमस्ते Добры дзень / Да спаткання (Да пабачэння)
शुभ प्रभात / शुभ रात्रि Добрай раніцы / Дабранач
धन्यवाद / कोई बात नहीं Дзякуй / Калі ласка
सुनिए Прабачайце (пры звароце)
आपका नाम क्या है? Як Вас завуць?
मुझे जाने दीजिए Дазволіце прайсці
बताइए Падкажыце
कृपया, मेरी मदद कीजिए Дапамажыце, калі ласка
यह लिखिए Напішыце гэта
फिर से बोलिए Паўторыце
मुझे समझ में नहीं आता Я не разумею
आप अंग्रेजी बोलते हैं? Вы кажаце па-ангельсу?
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - आंकड़े Лічбы
एक / दो / तीन адзін / два / тры
चार / पांच / छह чатыры / пяць / шэсць
सात / आठ / नौ сем / восем / дзевяць
दस / एक सौ / एक हजार дзесяць / сто / тысяча
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - तारीख Дата
साल Год
दिन Дзень
छुट्टी का दिन Выхадны
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - सप्ताह Тыдзень
सोमवार панядзелак
मंगलवार аўторак
बुधवार серада
बृहस्पतिवार чацвер
शुक्रवार пятніца
शनिवार субота
रविवार нядзеля
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - महीना Месяц
जनवरी студзень
फ़रवरी люты
मार्च сакавік
अप्रैल красавік
मई травень
जून чэрвень
जुलाई ліпень
अगस्त жнівень
सितम्बर верасень
अक्टूबर кастрычнік
नवम्बर лістапад
दिसम्बर снежань
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - होटल Гасцініца
कमरा Нумар
कमरा Пакой
निवास Пражыванне
रात Ноч (пражывання ў гатэлі)
दिन Дзень
मैंने कमरा बुक किया Я заказваў нумар
ठंड है / गर्मी है Холадна / Горача
चाबी Ключ (ад нумара ў гатэлі)
बच्चा дзіця
वयस्क дарослы
पासपोर्ट пашпарт
परेशान न करें Не турбаваць
मुझे ... बजे जगाइए Абудзіце мяне а…
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - कार Аўтамабіль
सड़क Дарога
मोड़ Заварот
चौराहा Скрыжаванне
रोकें Стоп
प्रवेश निषेध Праезд забаронены
पार्किंग Стаянка
पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल Запраўка / Запраўце поўны бак / Бензін
जुर्माना / दस्तावेज़ Штраф / дакументы
भाडा /किराये पर कार Пракат / Арэнда машын
मेरी कार खराब हो गई है У мяне зламалася машына
सर्विस स्टेशन Аўтасэрвіс
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - सूचक Паказальнікі
ध्यान दें Увага
प्रवेश / निकास Уваход / Выхад
दायें / बायें Налева / Направа
बंद / खुला Зачынена / Адчынена
घिरा हुआ/ Iखाली Занята / Вольна
निषेध / अल्लोवेद Забаронена / Дазволена
प्रारंभ / अंत Пачатак / Канец
खींच लें / पुश करें Цягнуць / Пхаць
यहाँ / वहाँ Тут / Там
धूम्रपान निषेध Не паліць
खतरा Небяспечна
सावधानी से Асцярожна
अंतराल Перапынак
पारक Пераход
सूचना Інфармацыя
शौचालय Прыбіральня
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - परिवहन Транспарт
... कहां है ? Дзе знаходзіцца…
शहर горад
सड़क вуліца
घर дом
केश बक्स каса
टिकट квіток
शहर का मानचित्र мапа горада
मुझे टैक्सी चाहिए Я хацеў бы выклікаць Таксі
बस Аўтобус
स्टोप Прыпынак
हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट Аэрапорт / Самалёт / Рэйс
सामान Багаж
रेलगाड़ी Цягнік
दिशा Кірунак
प्रस्थान / आगमन Адыход / Прыход
प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण усход / заход / поўнач / поўдзень
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - सेवाएँ Службы
पासपोर्ट कंट्रोल Пашпартны кантроль
कस्टम्स Мытня
मैंने अपना पासपोर्ट खो दिया Я згубіў дакументы
अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर Лякарня / Аптэка / Доктар
एम्बुलेंस Хуткая дапамога
अग्निशमन सेवा Пажарная служба
पुलिस Паліцыя
डाक Пошта
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - रेस्तरां / कैफे / बार Рэстаран / Кафэ / Бар
वेटर Афіцыянт
मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ Я хачу заказаць столік
मेनू / बाल-आहार Меню / Дзіцячае меню
ठंडा / गर्म / गर्म करना Халодны / Гарачы / Падцяпліць
बॉन एपीटिट ! Смачна есці!
गिलास / कप Шклянка / Кубак
बोतल / कांचि Бутэлька / Куфаль
(किसी) के बिना / (किसी) के साथ без / з (чым-небудзь)
पानी Вада
शराब / बीयर Віно / Піва
कॉफी / दूध / चाय Кофе / Малако / Гарбата
जूस Сок
रोटी Хлеб
सूप Суп
चीज़ Сыр
दलिया / पैनकेक Каша / Бліны
चीनी / नमक / मिर्च Цукар / Соль / Перац
मांस / मछली / कुक्कुट Мяса / Рыба / Птушка
मटन / गो मास / सुआर का मास Бараніна / Ялавічына / Свініна
चिकन Курыца
उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल Вараны / Смажаны / Грыль
तेज़ Вострая
मिठाई फल / Дэсерт / Садавіна
सेब Яблака
अंगूर Вінаград
केला Банан
खुबानी / आड़ू Абрыкос / Персік
संतरा / नींबू Апельсін / Лімон
स्ट्रॉबेरी Трускаўка
अनार Гранат
सब्जियां / सलाद Гародніна / Салата
आलू Бульба
प्याज़ Лук
काली मिर्च Перац
चावल Рыс
लहसुन Часнок
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - भुगतान / पैसा Аплата / Грошы
ज़रा बिल लाइए Рахунак, калі ласка
दाम Кошт
मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ Я хачу аплаціці крэдытнай картай
चेंज / चेंज के बिना Здача / Без здачы / Чаявыя
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - दुकान / खाने की चीजें Крама / Прадукты
ह क्या है? Што гэта такое?
दिखाएँ ... Пакажыце…
कितना है ... Колькі каштуе…
किलोग्राम кілаграм
बड़ा / छोटा вялікі / маленькі
लीटर літр
मीटर метр
सस्ता Танна
महंगा Дорага
डिस्काउंट Зніжка
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - रंग Колер
हलका / गहरा светлы / цёмны
सफेद / काला белы / чорны
स्लेटी шэры
लाल чырвоны
नीला сіні
नीला блакітны
पीला жоўты
हरा зялёны
भूरा карычневы
नारंगी памяранцавы
बैंगनी фіялетавы
हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका - बीमारी Хвароба
मेरे ... में दर्द है У мяне баліць…
सिर / गले / पेट / दांत галава / горла / жывот / зуб
पैर / हाथ / पीठ нага / рука / спіна
मुझे बुखार है У мяне высокая тэмпература
डॉक्टर को बुलाइए Выклічце лекара


  • हिन्दी-रूसी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-बल्गेरियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-स्पेनिश वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-डेन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-अंग्रेजी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-इटालियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-कज़ाख वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-लिथुआनियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-जरमन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-नार्वेजियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-पोलिश वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-पुर्तगाली वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-फ़िनिश वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-फ्रांसीसी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-चेक वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-यूनानी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-जॉर्जियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-जापानी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-रोमानियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-सर्बियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-तुर्की वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-यूक्रेनी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-वियतनामी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-हंगेरियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-अरबी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-डच वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-चीनी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-स्वीडिश वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-मंगोलियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-यहूदी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-स्लोवेनियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-स्लोवाक वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी-क्रोएशियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका

  • बेलारूसी-रूसी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-बल्गेरियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-स्पेनिश वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-डेन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-अंग्रेजी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-इटालियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-कज़ाख वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-लिथुआनियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-जरमन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-नार्वेजियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-पोलिश वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-पुर्तगाली वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-फ़िनिश वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-फ्रांसीसी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-चेक वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-यूनानी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-जॉर्जियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-जापानी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-रोमानियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-सर्बियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-तुर्की वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-यूक्रेनी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-हिन्दी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-वियतनामी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-हंगेरियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-अरबी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-डच वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-चीनी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-स्वीडिश वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-मंगोलियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-यहूदी वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-स्लोवेनियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-स्लोवाक वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी-क्रोएशियन वार्त्तालाप पुस्तिका
  • बेलारूसी- वार्त्तालाप पुस्तिका

  • "हिन्दी-बेलारूसी वार्त्तालाप पुस्तिका" - संचार में यह अपका कॉम्पैक्ट, सुविधाजनक और उपयोगी सहायक है।