 |
|
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - बातचीत |
Söhbət |
|
| मैं / आप |
Mən / Siz |
 |
| हां / ना |
Bəli / Xeyr |
|
| अच्छा / बुरा |
Yaxşı / Pis |
|
| नमस्ते / नमस्ते |
Salam / Sağ olun |
|
| शुभ प्रभात / शुभ रात्रि |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| धन्यवाद / कोई बात नहीं |
Sağ olun / Buyurun |
|
| सुनिए |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| आपका नाम क्या है? |
Adınız nədir? |
|
| मुझे जाने दीजिए |
İcazə verin (keçim) |
|
| बताइए |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| कृपया, मेरी मदद कीजिए |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| यह लिखिए |
Bunu yazın |
|
| फिर से बोलिए |
Təkrar edin |
|
| मुझे समझ में नहीं आता |
Başa düşmürəm |
|
| आप अंग्रेजी बोलते हैं? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - आंकड़े |
Rəqəmlər |
|
| एक / दो / तीन |
bir / iki / üç |
|
| चार / पांच / छह |
dörd / beş / altı |
|
| सात / आठ / नौ |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| दस / एक सौ / एक हजार |
on / yüz / min |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - तारीख |
Tarix |
|
| साल |
İl |
|
| दिन |
Gün |
|
| छुट्टी का दिन |
İstirahət günü |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - सप्ताह |
Həftə |
|
| सोमवार |
bazar ertəsi |
|
| मंगलवार |
çərşənbə axşamı |
|
| बुधवार |
çərşənbə |
|
| बृहस्पतिवार |
cümə axşamı |
|
| शुक्रवार |
cümə |
|
| शनिवार |
şənbə |
|
| रविवार |
bazar |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - महीना |
Ay |
|
| जनवरी |
yanvar |
|
| फ़रवरी |
fevral |
|
| मार्च |
mart |
|
| अप्रैल |
aprel |
|
| मई |
may |
|
| जून |
iyun |
|
| जुलाई |
iyul |
|
| अगस्त |
avqust |
|
| सितम्बर |
sentyabr |
|
| अक्टूबर |
oktyabr |
|
| नवम्बर |
noyabr |
|
| दिसम्बर |
dekabr |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - होटल |
Otel |
|
| कमरा |
Nömrə |
|
| कमरा |
Otaq |
|
| निवास |
Yaşamaq |
|
| रात |
Bir gecə |
|
| दिन |
Gün |
|
| मैंने कमरा बुक किया |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| ठंड है / गर्मी है |
Soyuqdur / İstidir |
|
| चाबी |
Nömrənin açarı |
|
| बच्चा |
uşaq |
|
| वयस्क |
böyük |
|
| पासपोर्ट |
pasport |
|
| परेशान न करें |
Narahat etməyin |
|
| मुझे ... बजे जगाइए |
Məni saat ..... oyadın |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - कार |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| सड़क |
Yol |
|
| मोड़ |
Döngə |
|
| चौराहा |
Dörd yol ayrıcı |
|
| रोकें |
Stop |
|
| घूम कर जाएं |
Dolayı yol |
|
| प्रवेश निषेध |
Keçmək qadağandır |
|
| पार्किंग |
Dayanacaq |
|
| पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| जुर्माना / दस्तावेज़ |
Cərimə / sənədlər |
|
| भाडा /किराये पर कार |
Avtomobil kirayəsi |
|
| मेरी कार खराब हो गई है |
Maşınım xarab olub |
|
| सर्विस स्टेशन |
Avtomobil təmiri |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - सूचक |
Nişanlar |
|
| ध्यान दें |
Diqqət |
|
| प्रवेश / निकास |
Giriş / Çıxış |
|
| दायें / बायें |
Sola / Sağa |
|
| बंद / खुला |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| घिरा हुआ/ Iखाली |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| निषेध / अल्लोवेद |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| प्रारंभ / अंत |
Başlanğıc / Son |
|
| खींच लें / पुश करें |
Dartmaq / İtələmək |
|
| यहाँ / वहाँ |
Burada / Orada |
|
| धूम्रपान निषेध |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| खतरा |
Təhükəlidir |
|
| सावधानी से |
Ehtiyatlı olun |
|
| अंतराल |
Fasilə |
|
| पारक |
Keçid |
|
| सूचना |
Məlumat |
|
| शौचालय |
Tualet |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - परिवहन |
Nəqliyyat |
|
| ... कहां है ? |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| शहर |
şəhər |
|
| सड़क |
küçə |
|
| घर |
ev |
|
| केश बक्स |
kassa |
|
| टिकट |
bilet |
|
| शहर का मानचित्र |
şəhərin xəritəsi |
|
| मुझे टैक्सी चाहिए |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| बस |
Avtobus |
|
| स्टोप |
Dayanacaq |
|
| हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| सामान |
Yük |
|
| रेलगाड़ी |
Qatar |
|
| दिशा |
İstiqamət |
|
| प्रस्थान / आगमन |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - सेवाएँ |
Xidmətlər |
|
| पासपोर्ट कंट्रोल |
Pasport yoxlanışı |
|
| कस्टम्स |
Gömrük |
|
| मैंने अपना पासपोर्ट खो दिया |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| एम्बुलेंस |
Təcili yardım |
|
| अग्निशमन सेवा |
Yanğınsöndürmə |
|
| पुलिस |
Polis |
|
| डाक |
Poçt |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - रेस्तरां / कैफे / बार |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| वेटर |
Ofisiant |
|
| मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| मेनू / बाल-आहार |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| ठंडा / गर्म / गर्म करना |
Soyuq / İsti / Qızdırmaq |
|
| बॉन एपीटिट ! |
Nuş olsun! |
|
| गिलास / कप |
Stəkan / Fincan |
|
| बोतल / कांचि |
Butılka / qədəh |
|
| (किसी) के बिना / (किसी) के साथ |
olmadan / ilə |
|
| पानी |
Su |
|
| शराब / बीयर |
Çaxır / Pivə |
|
| कॉफी / दूध / चाय |
Kofe / Süd / Çay |
|
| जूस |
Şirə |
|
| रोटी |
Çörək |
|
| सूप |
Şorba |
|
| चीज़ |
Pendir |
|
| दलिया / पैनकेक |
Sıyıq / Blinı |
|
| चीनी / नमक / मिर्च |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| मांस / मछली / कुक्कुट |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| मटन / गो मास / सुआर का मास |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| चिकन |
Toyuq |
|
| उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| तेज़ |
Acı |
|
| मिठाई फल / |
Desert / Meyvə |
|
| सेब |
Alma |
|
| अंगूर |
Üzüm |
|
| केला |
Banan |
|
| खुबानी / आड़ू |
Ərik / Şaftalı |
|
| संतरा / नींबू |
Portağal / Limon |
|
| स्ट्रॉबेरी |
Çiyələk |
|
| अनार |
Nar |
|
| सब्जियां / सलाद |
Tərəvəz / Salat |
|
| आलू |
Kartof |
|
| प्याज़ |
Soğan |
|
| काली मिर्च |
İstiot |
|
| चावल |
Düyü |
|
| लहसुन |
Sarımsaq |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - भुगतान / पैसा |
Ödəniş / Pul |
|
| ज़रा बिल लाइए |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| दाम |
Qiyməti |
|
| मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| चेंज / चेंज के बिना |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - दुकान / खाने की चीजें |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| ह क्या है? |
Bu nədir? |
|
| दिखाएँ ... |
..... göstərin |
|
| कितना है ... |
..... neçəyədir? |
|
| किलोग्राम |
Kiloqram |
|
| बड़ा / छोटा |
böyük / balaca |
|
| लीटर |
litr |
|
| मीटर |
metr |
|
| सस्ता |
Ucuz |
|
| महंगा |
Baha |
|
| डिस्काउंट |
Endirim |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - रंग |
Rəng |
|
| हलका / गहरा |
açıq / tünd |
|
| सफेद / काला |
ağ / qara |
|
| स्लेटी |
boz |
|
| लाल |
qırmızı |
|
| नीला |
göy |
|
| नीला |
mavi |
|
| पीला |
sarı |
|
| हरा |
yaşıl |
|
| भूरा |
qəhvəyi |
|
| नारंगी |
narıncı |
|
| बैंगनी |
bənövşəyi |
|
| हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका - बीमारी |
Xəstəlik |
|
| मेरे ... में दर्द है |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| सिर / गले / पेट / दांत |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| पैर / हाथ / पीठ |
ayaq / əl / kürək |
|
| मुझे बुखार है |
Temperaturum var |
|
| डॉक्टर को बुलाइए |
Həkim çağırın |
|
"हिन्दी- वार्त्तालाप पुस्तिका" - संचार में यह अपका कॉम्पैक्ट, सुविधाजनक और उपयोगी सहायक है।
