ярианы дэвтэр Мэргэжлийн орчуулагчийн үйлчилгээ



Монгол-герман ярианы дэвтэр

booking.com
+1000 рублей на счет
Монгол-герман ярианы дэвтэр Flarus орчуулгын компанийн мэргэжилтэнгүүд бүтээсэн. Энэ төсөвт уг хэлний эзэмшигч нар, орчуулагч, редакторууд оролцсон. Бид өргөн хэрэгцээний ярианы дэвтэр бүтээх зорилго тавиагүй. Энэ дэвтэр нь хамгийн ойр зүрын хэрэглэлийн үг, галиг агуулсан.

Хуудас хэвлэх
Хуудас хэвлэх


Монгол-герман ярианы дэвтэр - Ярилцлага das Gespräch
Би / Та Ich/ Sie
Тийм / Үгүй Ja/ Nein
Сайн / Муу Gut/ Schlecht
Сайн байна уу / Баяртай Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß
Өлөөний мэнд / Тавтай нойрсоорой Guten Morgen/ Gute Nacht
Баярлалаа / Danke/ Bitte
Уучлаарай (хүнд хандахдаа) Entschuldigung
Таныг хэн гэдэг вэ? Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name?
Зөрөөд гарч болох уу? Darf ich durchgehen?
Хэлж өгнө үү? Sagen Sie mir…
Тус болж өгнө үү? Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte
Энийг бичээд өг Schreiben Sie es
Давтана уу? Wiederholen Sie bitte
Би ойлгохгүй байна Ich verstehe nicht
Та англиар ярьдаг уу? Sprechen Sie Englisch?
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Тонууд Ziffern
нэг / хоёр / гурав eins/ zwei/ drei
дөрөв / тав / зургаа vier/ fünf/ sechs
долоо / найм / ес sieben/ acht/ neun
арав / нэг зуу / мянга zehn/ hundert/ tausend
Монгол-герман ярианы дэвтэр - огноо das Datum
он das Jahr
өдөр der Tag
Амралтын өдөр der Ausgehtag, freier Tag
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Долоон хоног die Woche
даваа der Montag
мягмар Dienstag
лхагва Mittwoch
пүрэв Donnerstag
баасан Freitag
бямба Samstag, Sonnabend
ням Sonntag
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Сар der Monat
нэгдүгээр сар Januar
хоёрдугаар сар Februar
гуравдугаар сар März
дөрөвдүгээр сар April
тавдугаар сар Mai
зургаадуугаар сар Juni
долоодугаар сар Juli
наймдугаар сар August
есдүгээр сар September
аравдугаар сар Oktober
арван нэгдүгээр сар November
арван хоёрдугаар сар Dezember
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Зочид буудал das Hotel, das Gasthaus
Дугаар das Zimmer
Өрөө das Zimmer
Амьдрах der Aufenthalt
Шөнө (зочид буудалд амьдрах) die Übernachtung
Өдөр der Tag
Би өрөө захиалсан Ich habe das Zimmer vorbestellt
Хүйтэн / Халуун (Es ist) kalt / (es ist) heiß
Түлхүүр (зочид буулын өрөөний) Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer
хүүхэд das Kind
том хүн der/ die Erwachsene
паспорт der Paß
Төвөгшөөж болохгуй Nicht stören
Намайг ……. сэрээнэ үү Wecken Sie mir bitte um ... Uhr
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Автомашин das Auto
Зам der Weg, die Straße
Эргэлт die Kurve
Уулзвар der Kreuzweg
Зогс Stop
Тойрж гарах die Umleitung
Явах хориотой Durchfahrt verboten
Зогсоол der Parkplatz
Бензин колонк / Бакаа дүүргэнэ үү / Бензин die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin
Торгууль / бичиг баримт die Strafe/ die Papiere
Прокат / машины түрээс Ich möchte ein Auto mieten
Миний машин эвдэрсэн Mein Auto ist kaputt
Авто засвар der Autoservice, der Autodienst
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Чиглүүлэгүүд die Anzeiger
Анхаарна уу Achtung!
Орц / Гарц der Eintritt/ der Austritt
Зүүн тийшээ / Баруун тийшээ nach links/ nach rechts
Хаалттай / Нээлттэй Geschlossen/ Geöffnet
Сул биш / Сул Besetzt/ Frei
Хориотой / Зөвшөөрөлтэй Verboten/ Erlaubt
Эхлэл / Төгсгөл der Anfang/ das Ende
Татах / Түлхэх Ziehen/ Stoßen
Энд / Тэнд Hier/ Dort
Тамхи бүү тат Nicht rauchen
Аюултай Gefährlich
Болгоомжтой Vorsicht
Завсарлагаа die Pause
Дамжих гарц die Übergang
Мэдээлэл die Auskunft, die Information
Бие засах газар die Toilette, WC
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Тээврийн хэрэгслэл das Verkehrsmittel
Хаана байдаг вэ……. Wo befindet sich…
хот die Stadt
гудамж die Straße
байр das Haus
касс die Kasse
тасалбар die Fahrkarte
хотын төсөл зураг die Stadtkarte
Би такси дуудах гэсэн юм Ich möchte ein Taxi bestellen
Автобус der Bus
Зогсоол die Haltestelle
Нисэх / Онгоц / Рейс der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug
Тээш das Gepäck
Галт тэрэг das Zug
Чиглэл die Richtung
Явах / Ирэх die Abfahrt/ die Ankunft
дорно зүг / өрнө зүг / умард зүг / өмнө зүг Osten/ Westen/ Norden/ Süden
Монгол-герман ярианы дэвтэр - байгууллага die Dienste
Пасортны шалгалт die Paßkontrolle
Гааль das Zollamt
Би бичиг баримтаа гээсэн Ich habe meine Papiere verloren
Эмнэлэг / Эмиийн сан / Эмч das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt
Түргэн тусламж der Krankenwagen
Гал унтраах алба die Feuerwehr
Цагдаагийн газар die Polizei
Шуудан das Postamt
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Ресторан / Кафе / Бар das Restaurant/ das Cafe/ die Bar
Зөөгч der Ober, der Kellner
Би ширээ захиалах гэсэн юм Ich möchte einen Tisch reservieren
Хоолны цэс / Хүүхдийн хоолны цэс die Speisekarte/ die Kinderkarte
Тавтай хооллоорой! Guten Appetit!
Стакан / Аяга das Glas/ die Tasse
Лонх / Хундага die Flasche/ das Glas
юмтай / юмгүй (аливаа нэгэн юмаар) ohne/ mit (etwas)
Ус das Wasser
Вино / Шар айраг der Wein/ das Bier
Кофе / Сүү / Цай der Kaffee/ die Milch/ der Tee
Жүүс der Saft
Талх das Brot
Шөл die Suppe
Бяслаг der Käse
Кааш / бин der Brei/ die Pfannkuchen
Элсэн чихэр / Давс / Перец der Zucker/ das Salz
Мах / Загас / Шувуу das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel
Хонины мах / Үхрийн мах / Гахайн мах das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch
Тахиа das Huhn
Чанасан / Шарсан / Гриль Gekocht/ Gebraten/ der Grill
Халуун ногоотой scharfes Essen
Десерт / Жимс der Nachtisch/ die Früchte
Алим der Apfel
Усан үзэм die Weintrauben
Банан die Banane
Чангаанз / Тоор die Aprikose/ der Pfirsich
Апельсин / Нимбэг die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone
Гүзээлзгэн die Erdbeere
Анар der Granatapfel
Ногоо / Салат das Gemüse/ der Salat
Төмс die Kartoffeln
Сонгино die Zwiebel
Перец der Pfeffer
Будаа der Reis
Сармис der Knoblauch
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Төлбөр / Мөнгө die Bezahlung/ das Geld
Тооцоогоо хийнэ үү Rechnung, bitte!
Үнэ der Preis
Би картаар төлөх гэсэн юм Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
Хариулт / Хариултгүй / Цайны мөнгө der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Дэлгүүр / Хүнс der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel
Энэ юу вэ? Was ist das?
Үзүүлээч Zeigen Sie mir …
ямар үнэтэй вэ Wieviel kostet…
килограмм das Kilogramm
том / жижиг groß/ klein
литр das Liter
метр der Meter
Хямд Billig
Үнэтэй Teuer
Хөнгөлөлт der Rabatt
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Өнгө die Farbe
Цайвар / бараан hell/ dunkel
цагаан / хар weiß/ schwarz
саарал grau
улаан rot
цэнхэр blau
хөх blau, hellblau
шар gelb
ногоон grün
бор braun
улбар шар orange
чернилэн цэнхэр violett
Монгол-герман ярианы дэвтэр - Өвчин die Krankheit
Миний …...өвдөж байна Ich habe….
толгой / хоолой / гэдэс / шүд Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen
хөл / гар / нуруу der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh
Би халуурч байна Ich habe Fieber
Эмч дуудаад өг Lassen Sie bitte den Arzt kommen!


  • Монгол-орос ярианы дэвтэр
  • Монгол-болгар ярианы дэвтэр
  • Монгол-испани ярианы дэвтэр
  • Монгол-дани ярианы дэвтэр
  • Монгол-англи ярианы дэвтэр
  • Монгол-итали ярианы дэвтэр
  • Монгол-казак ярианы дэвтэр
  • Монгол-литва ярианы дэвтэр
  • Монгол-герман ярианы дэвтэр
  • Монгол-норвег ярианы дэвтэр
  • Монгол-польш ярианы дэвтэр
  • Монгол-португал ярианы дэвтэр
  • Монгол-финлянд ярианы дэвтэр
  • Монгол-франц ярианы дэвтэр
  • Монгол-чех ярианы дэвтэр
  • Монгол-белорусс ярианы дэвтэр
  • Монгол-грек ярианы дэвтэр
  • Монгол-грузин ярианы дэвтэр
  • Монгол-солонгос ярианы дэвтэр
  • Монгол-япон ярианы дэвтэр
  • Монгол-румын ярианы дэвтэр
  • Монгол-серб ярианы дэвтэр
  • Монгол-турк ярианы дэвтэр
  • Монгол-украин ярианы дэвтэр
  • Монгол-хинди ярианы дэвтэр
  • Монгол-вьетнам ярианы дэвтэр
  • Монгол-венгр ярианы дэвтэр
  • Монгол-араб ярианы дэвтэр
  • Монгол-голланд ярианы дэвтэр
  • Монгол-хятад ярианы дэвтэр
  • Монгол-африк ярианы дэвтэр
  • Монгол-швед ярианы дэвтэр
  • Монгол-иврит ярианы дэвтэр
  • Монгол-фарси ярианы дэвтэр
  • Монгол-киргиз ярианы дэвтэр
  • Монгол-таджик ярианы дэвтэр
  • Монгол-туркмен ярианы дэвтэр
  • Монгол-узбек ярианы дэвтэр
  • Монгол-словен ярианы дэвтэр
  • Монгол-армян ярианы дэвтэр
  • Монгол-словак ярианы дэвтэр
  • Монгол-азербайжан ярианы дэвтэр
  • Монгол-индонез ярианы дэвтэр
  • Монгол-хорват ярианы дэвтэр
  • Монгол-черногорск ярианы дэвтэр

  • Герман-орос ярианы дэвтэр
  • Герман-болгар ярианы дэвтэр
  • Герман-испани ярианы дэвтэр
  • Герман-дани ярианы дэвтэр
  • Герман-англи ярианы дэвтэр
  • Герман-итали ярианы дэвтэр
  • Герман-казак ярианы дэвтэр
  • Герман-литва ярианы дэвтэр
  • Герман-норвег ярианы дэвтэр
  • Герман-польш ярианы дэвтэр
  • Герман-португал ярианы дэвтэр
  • Герман-финлянд ярианы дэвтэр
  • Герман-франц ярианы дэвтэр
  • Герман-чех ярианы дэвтэр
  • Герман-белорусс ярианы дэвтэр
  • Герман-грек ярианы дэвтэр
  • Герман-грузин ярианы дэвтэр
  • Герман-солонгос ярианы дэвтэр
  • Герман-япон ярианы дэвтэр
  • Герман-румын ярианы дэвтэр
  • Герман-серб ярианы дэвтэр
  • Герман-турк ярианы дэвтэр
  • Герман-украин ярианы дэвтэр
  • Герман-хинди ярианы дэвтэр
  • Герман-вьетнам ярианы дэвтэр
  • Герман-венгр ярианы дэвтэр
  • Герман-араб ярианы дэвтэр
  • Герман-голланд ярианы дэвтэр
  • Герман-хятад ярианы дэвтэр
  • Герман-африк ярианы дэвтэр
  • Герман-швед ярианы дэвтэр
  • Герман-монгол ярианы дэвтэр
  • Герман-иврит ярианы дэвтэр
  • Герман-фарси ярианы дэвтэр
  • Герман-киргиз ярианы дэвтэр
  • Герман-таджик ярианы дэвтэр
  • Герман-туркмен ярианы дэвтэр
  • Герман-узбек ярианы дэвтэр
  • Герман-словен ярианы дэвтэр
  • Герман-армян ярианы дэвтэр
  • Герман-словак ярианы дэвтэр
  • Герман-азербайжан ярианы дэвтэр
  • Герман-индонез ярианы дэвтэр
  • Герман-хорват ярианы дэвтэр
  • Герман-черногорск ярианы дэвтэр

  • "Монгол-герман ярианы дэвтэр" - Энэ таны харилцаанд товчхон, эвтэйхэн бас хэрэгцээ хангасан туслагч чинь болно