 |
 |
 |
Afrikaans- frase-boek - Gesprek |
Söhbət |
|
Ek, my / jy, u |
Mən / Siz |
 |
Ja / Nee |
Bəli / Xeyr |
 |
Goed / Sleg |
Yaxşı / Pis |
 |
Hallo / Totsiens |
Salam / Sağ olun |
 |
Goeie môre / Goeie nag |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
 |
Dankie / Asseblief |
Sağ olun / Buyurun |
 |
Verskoon my |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
 |
Wat is jou naam? |
Adınız nədir? |
 |
Laat my asseblief deur |
İcazə verin (keçim) |
 |
Kan jy my sê |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
 |
Help my, asseblief |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
 |
Skryf dit |
Bunu yazın |
 |
Herhaal |
Təkrar edin |
 |
Ek verstaan nie |
Başa düşmürəm |
 |
Praat jy Engels? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
 |
Afrikaans- frase-boek - Nommers |
Rəqəmlər |
|
een / twee / drie |
bir / iki / üç |
 |
vier / vyf / ses |
dörd / beş / altı |
 |
sewe / agt / nege |
yeddi / səkkiz / doqquz |
 |
tien / honderd / duisend |
on / yüz / min |
 |
Afrikaans- frase-boek - Datum |
Tarix |
|
Jaar |
İl |
 |
Dag |
Gün |
 |
Naweek (Dag af) |
İstirahət günü |
 |
Afrikaans- frase-boek - Week |
Həftə |
|
Maandag |
bazar ertəsi |
 |
Dinsdag |
çərşənbə axşamı |
 |
Woensdag |
çərşənbə |
 |
Donderdag |
cümə axşamı |
 |
Vrydag |
cümə |
 |
Saterdag |
şənbə |
 |
Sondag |
bazar |
 |
Afrikaans- frase-boek - Maand |
Ay |
|
Januarie |
yanvar |
 |
Februarie |
fevral |
 |
Maart |
mart |
 |
April |
aprel |
 |
Mei |
may |
 |
Junie |
iyun |
 |
Julie |
iyul |
 |
Augustus |
avqust |
 |
September |
sentyabr |
 |
Oktober |
oktyabr |
 |
November |
noyabr |
 |
Desember |
dekabr |
 |
Afrikaans- frase-boek - Hotel |
Otel |
|
Kamer nommer |
Nömrə |
 |
Kamer |
Otaq |
 |
Akkommodasie |
Yaşamaq |
 |
Nag |
Bir gecə |
 |
Dag |
Gün |
 |
(Dit is) koud / (dit is) warm |
Soyuqdur / İstidir |
 |
Geem my die sleutel vir die kamer |
Nömrənin açarı |
 |
kind |
uşaq |
 |
volwassene |
böyük |
 |
paspoort |
pasport |
 |
Moenie steur nie |
Narahat etməyin |
 |
Maak my om …..wakker |
Məni saat ..... oyadın |
 |
Afrikaans- frase-boek - Kar |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
Pad |
Yol |
 |
Draai |
Döngə |
 |
Kruising |
Dörd yol ayrıcı |
 |
Stop |
Stop |
 |
Ompad |
Dolayı yol |
 |
Geen deurgang |
Keçmək qadağandır |
 |
Parkering |
Dayanacaq |
 |
Petrol stasie / Maak vol met petrol / Petrol |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
 |
Boete (kaartjie) / dokumente |
Cərimə / sənədlər |
 |
My motor het gebreek |
Maşınım xarab olub |
 |
Auto-diens |
Avtomobil təmiri |
 |
Afrikaans- frase-boek - Tekens |
Nişanlar |
|
Aandag |
Diqqət |
 |
Ingang / Uitgang |
Giriş / Çıxış |
 |
Links / Regs |
Sola / Sağa |
 |
Toe / Oop |
Bağlıdır / Açıqdır |
 |
Verbode / Toegelaat |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
 |
Trek / Stoot |
Dartmaq / İtələmək |
 |
Hier / Daar |
Burada / Orada |
 |
Geen rook |
Siqaret çəkmək qadağandır |
 |
Gevaar |
Təhükəlidir |
 |
Versigtig |
Ehtiyatlı olun |
 |
Briek |
Fasilə |
 |
Kruising |
Keçid |
 |
Informasie |
Məlumat |
 |
Toilet |
Tualet |
 |
Afrikaans- frase-boek - Vevoer |
Nəqliyyat |
|
Waar is…… |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
 |
stad |
şəhər |
 |
straat |
küçə |
 |
huis |
ev |
 |
kontant register |
kassa |
 |
kaartjie |
bilet |
 |
stad kaart |
şəhərin xəritəsi |
 |
Bus |
Avtobus |
 |
Stop |
Dayanacaq |
 |
Lughawe / Vliegtuig / Vlug |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
 |
Bagasie |
Yük |
 |
Trein |
Qatar |
 |
Rigting |
İstiqamət |
 |
Vertrek / Aankoms |
Yola düşmək / Gəlmək |
 |
Oos / Wes / Noord / Suid |
şərq / qərb / şimal / cənub |
 |
Afrikaans- frase-boek - Dienste |
Xidmətlər |
|
Paspoort kontrole |
Pasport yoxlanışı |
 |
Doeane |
Gömrük |
 |
Ek het my dokumente verloor |
Sənədlərimi itirmişəm |
 |
Hospitaal / Apteek / Dokter |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
 |
Ambulans |
Təcili yardım |
 |
Brandweer |
Yanğınsöndürmə |
 |
Polisie |
Polis |
 |
Poskantoor |
Poçt |
 |
Afrikaans- frase-boek - Restaurant / Kafee / Kroeg |
Restoran / Kafe / Bar |
|
Kelner |
Ofisiant |
 |
Spyskaart / Kinders spyskaart |
Menyu / Uşaq menyusu |
 |
Bon appetit! |
Nuş olsun! |
 |
Glas / Beker |
Stəkan / Fincan |
 |
Bottel / Glas |
Butılka / qədəh |
 |
met / sonder (iets) |
olmadan / ilə |
 |
Water |
Su |
 |
Wyn / Bier |
Çaxır / Pivə |
 |
Koffie / Melk / Tee |
Kofe / Süd / Çay |
 |
Koeldrank |
Şirə |
 |
Brood |
Çörək |
 |
Sop |
Şorba |
 |
Kaas |
Pendir |
 |
Pap / Pannekoeke |
Sıyıq / Blinı |
 |
Suiker / Sout |
Şəkər / Duz / İstiot |
 |
Vleis / Vis / Pluimvee |
Ət / Balıq / Quş əti |
 |
Lam / Bees / Vark |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
 |
Hoender |
Toyuq |
 |
Gekookde / Gebraaide / Geroosterde |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
 |
Skerp |
Acı |
 |
Nagereg / Vrugte |
Desert / Meyvə |
 |
Appel |
Alma |
 |
Druiwe |
Üzüm |
 |
Piesang |
Banan |
 |
Appelkoos / Perske |
Ərik / Şaftalı |
 |
Lemoen / Suurlemoen |
Portağal / Limon |
 |
Aarbei |
Çiyələk |
 |
Granaat |
Nar |
 |
Groente / Slaai |
Tərəvəz / Salat |
 |
Aartappels |
Kartof |
 |
Ui |
Soğan |
 |
Peper |
İstiot |
 |
Rys |
Düyü |
 |
Knoffel |
Sarımsaq |
 |
Afrikaans- frase-boek - Betaling / Geld |
Ödəniş / Pul |
|
Rekening asseblief |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
 |
Prys |
Qiyməti |
 |
Ek wil met kredietkaart betaal |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
 |
Kleingeld / Geen kleingeld / Fooitjie |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
 |
Afrikaans- frase-boek - Winkel / Kruideniersware |
Dükan / Ərzaqlar |
|
Wat is dit? |
Bu nədir? |
 |
Wys my…. |
..... göstərin |
 |
Hoeveel kos… |
..... neçəyədir? |
 |
kilo |
Kiloqram |
 |
groot / klein |
böyük / balaca |
 |
liter |
litr |
 |
meter |
metr |
 |
Goedkoop |
Ucuz |
 |
Duur |
Baha |
 |
Afslag |
Endirim |
 |
Afrikaans- frase-boek - Kleur |
Rəng |
|
lig / donker |
açıq / tünd |
 |
wit / swart |
ağ / qara |
 |
grys |
boz |
 |
rooi |
qırmızı |
 |
blou |
göy |
 |
ligte blou |
mavi |
 |
geel |
sarı |
 |
groen |
yaşıl |
 |
bruin |
qəhvəyi |
 |
oranje |
narıncı |
 |
pers |
bənövşəyi |
 |
Afrikaans- frase-boek - Siekte |
Xəstəlik |
|
My….pyn |
Mənim .....-ım ağrıyır |
 |
kop / keel / maag / tand |
baş / boğaz / qarın / diş |
 |
been / arm / rug |
ayaq / əl / kürək |
 |
"Afrikaans- frase-boek" - hierdie is jou kompakte, gerieflike en praktiese hulp in kommunikasie