guide de conversation Services de traducteurs professionnels



Comment on dit "clair / foncé"

Russeсветлый / темный
Espagnolclaro /oscuro
Bulgareсветъл / тъмен
DanoisLys / Mørk
Anglaiselight / dark
Italienchiaro / scuro
Kazakhашық түс / күңг≥рт түс
Lituanienšviesi / tamsi
Allemandhell/ dunkel
NorvégienLys / Mørk
PolonaisJasny / Ciemny
Portugaisclaro / escuro
Finlandaisvaalea / tumma
Tchèquesvětlý / tmavý
Biélorusseсветлы / цЄмны
Grecανοιχτό / σκούρο
Géorgienღია / მუქი
Coréen맑은 / 어두운
Japonais明るい/暗い
Roumaindeschis / închis
Serbeсветао / тамни
Turcaçık renk / koyu renk
Ukrainienсв≥тлий / темний
Hindiहलका / गहरा
Vietnamiensáng / tối
Hongroisvilágos / sötét
Arabeفاتح غامق
Néerlandaislicht / donker
Chinois明/暗
Africaanslig / donker
Suédoisljus / mörk
Le mongol÷айвар / бараан
Hébreuבהיר/כהה
Farsiروشن/تیره
Kirghizeачык/ачык эмес
Tadjikравшан / торик
TurkmèneAҫyk reňk / gara reňk
Ouzbekочиқ / тим
Slovènesvetel / temen
ArménienLight / Dark
Slovaquesvetlo / tma
Azerbaïdjanaisaçıq / tünd
IndonésienTerang / Gelap
Croatesvijetla / tamna
Monténégrinsvijetla / tamna