guide de conversation Services de traducteurs professionnels



Comment on dit "Ne pas déranger"

RusseНе беспокоить
Espagnolno molestar
BulgareНе ме безпокойте
DanoisVil ikke forstyrres
AnglaiseDo not disturb
ItalienNon disturbare
KazakhМазаламаңыз
LituanienNetrukdyti
AllemandNicht stören
NorvégienIkke forstyrr
PolonaisNie przeszkadzać
Portugaisnão interrumpir
FinlandaisÄlkää häiritkö
TchèqueNerušit
BiélorusseНе турбаваць
GrecΜην ενοχλείτε
Géorgienნუ შემაწუხებთ
Coréen방해하지 마십시오
Japonais起こさないでください
RoumainNu deranjați
SerbeНе узнемиравати
TurcRahatsız etmeyiniz
UkrainienНе турбувати
Hindiपरेशान न करें
VietnamienKhông làm phiền
HongroisNe zavarjon
Arabeعدم الازعاج
NéerlandaisNiet te storen
Chinois请勿打扰
AfricaansMoenie steur nie
SuédoisStör inte
Le mongolТөвөгшөөж болохгуй
Hébreuנא לא להפריע
Farsiمزاحم نشوید
KirghizeБеймаза кылбагыла
TadjikТашвиш нади{ед
TurkmèneBimaza etmäň
OuzbekБезовта қилманг
SlovèneNe moti
ArménienՉեն խանգարի
Slovaquenerušiť
AzerbaïdjanaisNarahat etməyin
IndonésienJangan ganggu
CroateNe uznemirivati
MonténégrinNe uznemirivati
EstonienMitte häirida
LettonNetraucēt
Thaïlandaisห้ามรบกวน
Urduپریشان نہ کرو
SwahiliUsisumbue
IslandaisEkki trufla
MacédonienНе вознемирувај
AlbanaisMos shqeteso
BosnienNe ometaj
Persanمزاحم نشوید