guide de conversation Services de traducteurs professionnels



Comment on dit "Fermé / Ouvert"

RusseЗакрыто / Открыто
EspagnolCerrado / Abierto
BulgareЗатворено / Отворено
DanoisLukket / Åben
AnglaiseClosed / Open
ItalienChiuso / Aperto
KazakhАшық / Жабық
LituanienUždaryta / Atidaryta
AllemandGeschlossen/ Geöffnet
NorvégienLukket / Åpen
PolonaisZamknięte/Otwarte
PortugaisFechado / Aberto
FinlandaisOn avoinna / On suljettu
TchèqueZavřeno / Otevřeno
BiélorusseЗачынена / Адчынена
GrecΚλειστό / Ανοιχτό
Géorgienდაკეტილია / ღიაა
Coréen열려 있습니다 / 닫아 있습니다
Japonais休業中/営業中
RoumainÎnchis / Deschis
SerbeЗатворено / Отворено
TurcKapalı / Açık
UkrainienЗакрито / Відкрито
Hindiबंद / खुला
VietnamienĐóng / Mở
HongroisZárva / Nyitva
Arabeمغلق مفتوح
NéerlandaisGesloten / Open
Chinois封闭/开放
AfricaansToe / Oop
SuédoisStängd / Öppen
Le mongolХаалттай / Нээлттэй
Hébreuסגור / פתוח
Farsiبسته است/باز است
KirghizeЖабык/Ачык
TadjikПушида/Кушода
TurkmèneAçyk / Ýapyk
OuzbekЁпиқ / Очиқ
SlovèneZaprto / Odprto
ArménienՓակ / Բացել
SlovaqueUzavretá / Otvoriť
AzerbaïdjanaisBağlıdır / Açıqdır
IndonésienTutup / Buka
CroateZatvoreno / Otvoreno
MonténégrinZatvoreno / Otvoreno
EstonienKinni / Avatud