guide de conversation Services de traducteurs professionnels



Français-turc guide de conversation

?
Français-turc guide de conversation a été compilé par les spécialistes de la société des traductions Flarus. Le projet a été réalisé par les rédacteurs et les traducteurs de langues maternelles. Nous ne nous sommes pas fixé l'objectif de créer un guide exhaustif à tout faire. Ce document ne comporte que les expressions les plus utiles accompagnées de traduction et, éventuellement, de transcription.

Impression de la page
Impression de la page


Français-turc guide de conversation - Conversation Sohbet
Je, moi / vous Ben/Siz
Oui / Non Evet/Hayır
Bien / Mal İyi/Kötü
Bonjour / Au revoir Merhaba / Hoşçakalın
Bonjour / Bonne nuit Günaydın / İyi geceler
Merci / Je vous en prie Teşekkürler / Lütfen
Comment vous vous appelez ? Adınız ne?
Laissez-moi passer Geçmeye müsaade ediniz
Dites-moi Söyler misiniz
Ecrivez cela Bunu yazın
Répétez Tekrarlayın
Je ne comprends pas Anlamıyorum
Parlez-vous anglais? İngilizce konuşuyor musunuz?
Français-turc guide de conversation - Les nombres Rakamlar
un / deux / trois bir / iki / üç
quatre / cinq / six dört / beş / altı
sept / huit / neuf yedi / sekiz / dokuz
dix / cent / mille on / yüz / bin
Français-turc guide de conversation - La date Tarih
An Yıl
Jour Gün
Jour férié Tatil
Français-turc guide de conversation - La semaine Hafta
lundi Pazartesi
mardi Salı
mercredi Çarşamba
jeudi Perşembe
vendredi Cuma
samedi Cumartesi
dimanche Pazar
Français-turc guide de conversation - Les mois Ay
janvier Ocak
février Şubat
mars Mart
avril Nisan
mai Mayıs
juin Haziran
juillet Temmuz
août Ağustos
septembre Eylül
octobre Ekim
novembre Kasım
décembre Aralık
Français-turc guide de conversation - Otel
Numéro Numara
Chambre Oda
Hébergement ikamet
Jour Gün
Il fait froid / il fait chaud Soğuk / Sıcak
Donnez-moi la clé de la chambre Anahtar (otel odasının)
enfant Çocuk
adulte Büyük
passeport pasaport
Ne pas déranger Rahatsız etmeyiniz
Réveillez-moi à ... de beni uyandırınız
Français-turc guide de conversation - Le véhicule Otomobil
La route Yol
Le tournant Dönüş
Le carrefour Kavşak
Le contournement Yolu dönerek geçme
Passage interdit Geçiş ysaktır
Parking Otopark
Station / Faites le plein /Essence Yakıt dolumu / Tam doldurunuz / benzin
Amende / documents Ceza / belgeler
Je voudrais louer un véhicule Kira / Araba kiralama
Ma voiture est en panne Arabam bozuldu
Centre auto Otomobil servisi
Français-turc guide de conversation - Indicateurs İşaretler
Attention Dikkat
Entrée / Sortie Giriş / Çıkış
À gauche / À droite Sola / sağa
Fermé / Ouvert Kapalı / Açık
Cest occupé / cest ibre Meşgul / Serbest
Interdit / Autorisé Yasaktır / izin verilir
Le début / la fin Başı / Sonu
Tirer / Pousser Çekme / itme
Ici / Là burada / orada
Ne pas fumer Sigara içilmez
Danger Tehlikeli
Faites attention Dikkatli
Pause Teneffüs
Passage Geçit
Information Bilgi
WC WC
Français-turc guide de conversation - Transport Ilaşım
Où se trouve ... nerede yerleşir
ville şehir
rue cadde
maison ev
caisse gişe
billet bilet
le plan de la ville şehir haritası
Je voudrais appeler le taxi Taksi çağırmak isterdim
Autobus Otobüs
Arrêt Durak
Aéroport / Avion / Vol Havaalanı / Uçak / Sefer
Bagage Bagaj
Train Tren
Direction Güzergah
Départ / Arrivée Kalkış / Varış
est / ouest / nord /sud doğu / batı / kuzey / güney
Français-turc guide de conversation - Les services Servisler
Contrôle de passeport Pasaport kontrolü
La douane Gümrük
Hôpital / Pharmacie / Médecin Hastane / Eczane / Doktor
Ambulance Ambülans
Les pompiers İtfaiye servisi
La police Polis
PTT Postane
Français-turc guide de conversation - Restaurant / Café / Bar Restoran / kafe / bar
Serveur Garson
Je voudrais réserver une table Masa sipariş etmek istiyorum
Menu / Menu Enfant Menü / Çocuk menüsü
Bon appetit ! Afiyet olsun!
Le verre / La tasse Bardak / fincan
La bouteille / Le verre Şişe / Kadeh
Sans / avec (qch) siz/ile (bir şey)
Le vin / La bière Şarap / bira
Le café / Le lait / Le thé Kahve / Süt / Çay
Le jus Meyve suyu
Le pain Ekmek
La soupe Çorba
Le fromage Peynir
La bouillie / les crêpes ezme/yufka
Le sucre / Le sel Şeker / Tuz / Biber
La viande / Le poisson / La volaille Et / Balık / Kuşeti
Le mouton / Boeuf / Porc Koyun eti / Dana eti / Domuz eti
Le poulet Tavuk
Piquant Acılı
Dessert / Fruits Tatlı / Meyve
La pomme Elma
Le raisin Üzüm
La banane Muz
Abricot / Pêche Erik / Şeftali
Orange / Citron Portakal / Limon
La fraise Çilek
La grenade Nar
Les légumes / Salade Sebze / marul
La pomme de terre Patates
Le poivre Biber
Le ris pirinç
Français-turc guide de conversation - Ödeme / Para
Le prix Fiyat
Je voudrais payer par la carte de crédit Kredi kartıyla ödemek istiyorum
Monnaie / Sans monnaie / Pourboire Para üstü / Para üstü yok / çay parası
Français-turc guide de conversation - Le magasin / Les produits Mağaza / Gıda
Faites-moi voir ... Gösteriniz .
Combien coûte ... . Ne kadar?
kilogramme kilogram
grand / petit büyük / küçük
litre litre
mètre metre
La réduction İmdirim
Français-turc guide de conversation - La couleur Renk
clair / foncé açık renk / koyu renk
blanc / noir beyaz / siyah
gris gri
rouge kırmızı
bleu mavi
bleu clair açık mavi
jaune sarı
vert yeşil
brun kahverengi
orange turuncu
violet mor
Français-turc guide de conversation - La maladie Hastalık
la tête / la gorge / au ventre / une dent kafa / boğaz / karın / diş
la jambe / au bras / au dos ayak / el / bel
Appelez le médecin Doktor çağırın


  • Français-russe guide de conversation
  • Français-bulgare guide de conversation
  • Français-espagnol guide de conversation
  • Français-danois guide de conversation
  • Français-anglaise guide de conversation
  • Français-italien guide de conversation
  • Français-kazakh guide de conversation
  • Français-lituanien guide de conversation
  • Français-allemand guide de conversation
  • Français-norvégien guide de conversation
  • Français-polonais guide de conversation
  • Français-portugais guide de conversation
  • Français-finlandais guide de conversation
  • Français-tchèque guide de conversation
  • Français-biélorusse guide de conversation
  • Français-grec guide de conversation
  • Français-géorgien guide de conversation
  • Français-coréen guide de conversation
  • Français-japonais guide de conversation
  • Français-roumain guide de conversation
  • Français-serbe guide de conversation
  • Français-turc guide de conversation
  • Français-ukrainien guide de conversation
  • Français-hindi guide de conversation
  • Français-vietnamien guide de conversation
  • Français-hongrois guide de conversation
  • Français-arabe guide de conversation
  • Français-néerlandais guide de conversation
  • Français-chinois guide de conversation
  • Français-africaans guide de conversation
  • Français-suédois guide de conversation
  • Français-le mongol guide de conversation
  • Français-hébreu guide de conversation
  • Français-farsi guide de conversation
  • Français-kirghize guide de conversation
  • Français-tadjik guide de conversation
  • Français-turkmène guide de conversation
  • Français-ouzbek guide de conversation
  • Français-slovène guide de conversation
  • Français-arménien guide de conversation
  • Français-slovaque guide de conversation
  • Français-azerbaïdjanais guide de conversation
  • Français-indonésien guide de conversation
  • Français-croate guide de conversation
  • Français-monténégrin guide de conversation

  • Turc-russe guide de conversation
  • Turc-bulgare guide de conversation
  • Turc-espagnol guide de conversation
  • Turc-danois guide de conversation
  • Turc-anglaise guide de conversation
  • Turc-italien guide de conversation
  • Turc-kazakh guide de conversation
  • Turc-lituanien guide de conversation
  • Turc-allemand guide de conversation
  • Turc-norvégien guide de conversation
  • Turc-polonais guide de conversation
  • Turc-portugais guide de conversation
  • Turc-finlandais guide de conversation
  • Turc-français guide de conversation
  • Turc-tchèque guide de conversation
  • Turc-biélorusse guide de conversation
  • Turc-grec guide de conversation
  • Turc-géorgien guide de conversation
  • Turc-coréen guide de conversation
  • Turc-japonais guide de conversation
  • Turc-roumain guide de conversation
  • Turc-serbe guide de conversation
  • Turc-ukrainien guide de conversation
  • Turc-hindi guide de conversation
  • Turc-vietnamien guide de conversation
  • Turc-hongrois guide de conversation
  • Turc-arabe guide de conversation
  • Turc-néerlandais guide de conversation
  • Turc-chinois guide de conversation
  • Turc-africaans guide de conversation
  • Turc-suédois guide de conversation
  • Turc-le mongol guide de conversation
  • Turc-hébreu guide de conversation
  • Turc-farsi guide de conversation
  • Turc-kirghize guide de conversation
  • Turc-tadjik guide de conversation
  • Turc-turkmène guide de conversation
  • Turc-ouzbek guide de conversation
  • Turc-slovène guide de conversation
  • Turc-arménien guide de conversation
  • Turc-slovaque guide de conversation
  • Turc-azerbaïdjanais guide de conversation
  • Turc-indonésien guide de conversation
  • Turc-croate guide de conversation
  • Turc-monténégrin guide de conversation

  • "Français-turc guide de conversation" - c'est une aide de communication compacte, pratique et très utile.