guide de conversation Services de traducteurs professionnels



Français-hindi guide de conversation

?
Français-hindi guide de conversation a été compilé par les spécialistes de la société des traductions Flarus. Le projet a été réalisé par les rédacteurs et les traducteurs de langues maternelles. Nous ne nous sommes pas fixé l'objectif de créer un guide exhaustif à tout faire. Ce document ne comporte que les expressions les plus utiles accompagnées de traduction et, éventuellement, de transcription.

Impression de la page
Impression de la page


Français-hindi guide de conversation - Conversation बातचीत
Je, moi / vous मैं / आप
Oui / Non हां / ना
Bien / Mal अच्छा / बुरा
Bonjour / Au revoir नमस्ते / नमस्ते
Bonjour / Bonne nuit शुभ प्रभात / शुभ रात्रि
Merci / Je vous en prie धन्यवाद / कोई बात नहीं
Comment vous vous appelez ? आपका नाम क्या है?
Laissez-moi passer मुझे जाने दीजिए
Dites-moi बताइए
Ecrivez cela यह लिखिए
Répétez फिर से बोलिए
Je ne comprends pas मुझे समझ में नहीं आता
Parlez-vous anglais? आप अंग्रेजी बोलते हैं?
Français-hindi guide de conversation - Les nombres आंकड़े
un / deux / trois एक / दो / तीन
quatre / cinq / six चार / पांच / छह
sept / huit / neuf सात / आठ / नौ
dix / cent / mille दस / एक सौ / एक हजार
Français-hindi guide de conversation - La date तारीख
An साल
Jour दिन
Jour férié छुट्टी का दिन
Français-hindi guide de conversation - La semaine सप्ताह
lundi सोमवार
mardi मंगलवार
mercredi बुधवार
jeudi बृहस्पतिवार
vendredi शुक्रवार
samedi शनिवार
dimanche रविवार
Français-hindi guide de conversation - Les mois महीना
janvier जनवरी
février फ़रवरी
mars मार्च
avril अप्रैल
mai मई
juin जून
juillet जुलाई
août अगस्त
septembre सितम्बर
octobre अक्टूबर
novembre नवम्बर
décembre दिसम्बर
Français-hindi guide de conversation - होटल
Numéro कमरा
Chambre कमरा
Hébergement निवास
Jour दिन
Il fait froid / il fait chaud ठंड है / गर्मी है
Donnez-moi la clé de la chambre चाबी
enfant बच्चा
adulte वयस्क
passeport पासपोर्ट
Ne pas déranger परेशान न करें
Réveillez-moi à ... मुझे ... बजे जगाइए
Français-hindi guide de conversation - Le véhicule कार
La route सड़क
Le tournant मोड़
Le carrefour चौराहा
Le contournement घूम कर जाएं
Passage interdit प्रवेश निषेध
Parking पार्किंग
Station / Faites le plein /Essence पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल
Amende / documents जुर्माना / दस्तावेज़
Je voudrais louer un véhicule भाडा /किराये पर कार
Ma voiture est en panne मेरी कार खराब हो गई है
Centre auto सर्विस स्टेशन
Français-hindi guide de conversation - Indicateurs सूचक
Attention ध्यान दें
Entrée / Sortie प्रवेश / निकास
À gauche / À droite दायें / बायें
Fermé / Ouvert बंद / खुला
Cest occupé / cest ibre घिरा हुआ/ Iखाली
Interdit / Autorisé निषेध / अल्लोवेद
Le début / la fin प्रारंभ / अंत
Tirer / Pousser खींच लें / पुश करें
Ici / Là यहाँ / वहाँ
Ne pas fumer धूम्रपान निषेध
Danger खतरा
Faites attention सावधानी से
Pause अंतराल
Passage पारक
Information सूचना
WC शौचालय
Français-hindi guide de conversation - Transport परिवहन
Où se trouve ... ... कहां है ?
ville शहर
rue सड़क
maison घर
caisse केश बक्स
billet टिकट
le plan de la ville शहर का मानचित्र
Je voudrais appeler le taxi मुझे टैक्सी चाहिए
Autobus बस
Arrêt स्टोप
Aéroport / Avion / Vol हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट
Bagage सामान
Train रेलगाड़ी
Direction दिशा
Départ / Arrivée प्रस्थान / आगमन
est / ouest / nord /sud प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण
Français-hindi guide de conversation - Les services सेवाएँ
Contrôle de passeport पासपोर्ट कंट्रोल
La douane कस्टम्स
Hôpital / Pharmacie / Médecin अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर
Ambulance एम्बुलेंस
Les pompiers अग्निशमन सेवा
La police पुलिस
PTT डाक
Français-hindi guide de conversation - Restaurant / Café / Bar रेस्तरां / कैफे / बार
Serveur वेटर
Je voudrais réserver une table मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ
Menu / Menu Enfant मेनू / बाल-आहार
Bon appetit ! बॉन एपीटिट !
Le verre / La tasse गिलास / कप
La bouteille / Le verre बोतल / कांचि
Sans / avec (qch) (किसी) के बिना / (किसी) के साथ
Le vin / La bière शराब / बीयर
Le café / Le lait / Le thé कॉफी / दूध / चाय
Le jus जूस
Le pain रोटी
La soupe सूप
Le fromage चीज़
La bouillie / les crêpes दलिया / पैनकेक
Le sucre / Le sel चीनी / नमक / मिर्च
La viande / Le poisson / La volaille मांस / मछली / कुक्कुट
Le mouton / Boeuf / Porc मटन / गो मास / सुआर का मास
Le poulet चिकन
Piquant तेज़
Dessert / Fruits मिठाई फल /
La pomme सेब
Le raisin अंगूर
La banane केला
Abricot / Pêche खुबानी / आड़ू
Orange / Citron संतरा / नींबू
La fraise स्ट्रॉबेरी
La grenade अनार
Les légumes / Salade सब्जियां / सलाद
La pomme de terre आलू
Le poivre काली मिर्च
Le ris चावल
Français-hindi guide de conversation - भुगतान / पैसा
Le prix दाम
Je voudrais payer par la carte de crédit मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ
Monnaie / Sans monnaie / Pourboire चेंज / चेंज के बिना
Français-hindi guide de conversation - Le magasin / Les produits दुकान / खाने की चीजें
Faites-moi voir ... दिखाएँ ...
Combien coûte ... कितना है ...
kilogramme किलोग्राम
grand / petit बड़ा / छोटा
litre लीटर
mètre मीटर
La réduction डिस्काउंट
Français-hindi guide de conversation - La couleur रंग
clair / foncé हलका / गहरा
blanc / noir सफेद / काला
gris स्लेटी
rouge लाल
bleu नीला
bleu clair नीला
jaune पीला
vert हरा
brun भूरा
orange नारंगी
violet बैंगनी
Français-hindi guide de conversation - La maladie बीमारी
la tête / la gorge / au ventre / une dent सिर / गले / पेट / दांत
la jambe / au bras / au dos पैर / हाथ / पीठ
Appelez le médecin डॉक्टर को बुलाइए


  • Français-russe guide de conversation
  • Français-bulgare guide de conversation
  • Français-espagnol guide de conversation
  • Français-danois guide de conversation
  • Français-anglaise guide de conversation
  • Français-italien guide de conversation
  • Français-kazakh guide de conversation
  • Français-lituanien guide de conversation
  • Français-allemand guide de conversation
  • Français-norvégien guide de conversation
  • Français-polonais guide de conversation
  • Français-portugais guide de conversation
  • Français-finlandais guide de conversation
  • Français-tchèque guide de conversation
  • Français-biélorusse guide de conversation
  • Français-grec guide de conversation
  • Français-géorgien guide de conversation
  • Français-coréen guide de conversation
  • Français-japonais guide de conversation
  • Français-roumain guide de conversation
  • Français-serbe guide de conversation
  • Français-turc guide de conversation
  • Français-ukrainien guide de conversation
  • Français-hindi guide de conversation
  • Français-vietnamien guide de conversation
  • Français-hongrois guide de conversation
  • Français-arabe guide de conversation
  • Français-néerlandais guide de conversation
  • Français-chinois guide de conversation
  • Français-africaans guide de conversation
  • Français-suédois guide de conversation
  • Français-le mongol guide de conversation
  • Français-hébreu guide de conversation
  • Français-farsi guide de conversation
  • Français-kirghize guide de conversation
  • Français-tadjik guide de conversation
  • Français-turkmène guide de conversation
  • Français-ouzbek guide de conversation
  • Français-slovène guide de conversation
  • Français-arménien guide de conversation
  • Français-slovaque guide de conversation
  • Français-azerbaïdjanais guide de conversation
  • Français-indonésien guide de conversation
  • Français-croate guide de conversation
  • Français- guide de conversation

  • Hindi-russe guide de conversation
  • Hindi-bulgare guide de conversation
  • Hindi-espagnol guide de conversation
  • Hindi-danois guide de conversation
  • Hindi-anglaise guide de conversation
  • Hindi-italien guide de conversation
  • Hindi-kazakh guide de conversation
  • Hindi-lituanien guide de conversation
  • Hindi-allemand guide de conversation
  • Hindi-norvégien guide de conversation
  • Hindi-polonais guide de conversation
  • Hindi-portugais guide de conversation
  • Hindi-finlandais guide de conversation
  • Hindi-français guide de conversation
  • Hindi-tchèque guide de conversation
  • Hindi-biélorusse guide de conversation
  • Hindi-grec guide de conversation
  • Hindi-géorgien guide de conversation
  • Hindi-coréen guide de conversation
  • Hindi-japonais guide de conversation
  • Hindi-roumain guide de conversation
  • Hindi-serbe guide de conversation
  • Hindi-turc guide de conversation
  • Hindi-ukrainien guide de conversation
  • Hindi-vietnamien guide de conversation
  • Hindi-hongrois guide de conversation
  • Hindi-arabe guide de conversation
  • Hindi-néerlandais guide de conversation
  • Hindi-chinois guide de conversation
  • Hindi-africaans guide de conversation
  • Hindi-suédois guide de conversation
  • Hindi-le mongol guide de conversation
  • Hindi-hébreu guide de conversation
  • Hindi-farsi guide de conversation
  • Hindi-kirghize guide de conversation
  • Hindi-tadjik guide de conversation
  • Hindi-turkmène guide de conversation
  • Hindi-ouzbek guide de conversation
  • Hindi-slovène guide de conversation
  • Hindi-arménien guide de conversation
  • Hindi-slovaque guide de conversation
  • Hindi-azerbaïdjanais guide de conversation
  • Hindi-indonésien guide de conversation
  • Hindi-croate guide de conversation
  • Hindi- guide de conversation

  • "Français-hindi guide de conversation" - c'est une aide de communication compacte, pratique et très utile.