сўзлашгич Профессионал даражада таржима хизматлари



Ўзбек-иврит сўзлашгич

Как выбрать бюро переводов?
Ўзбек-иврит сўзлашгич Flarus таржимонлик компаниясининг мутахасислари томонидан тузилган. Ушбу лойиҳада мухаррирлар ва таржимон-тил ташувчилар иштирок этишди. Биз хар хил содир бўлиши мумкин бўлган воқеаларга бағишланган тўлақонли сўзлашгич яратишни ўзимизга мақсад қилмаганмиз. Сўзлашгич энг керак бўлган сўзларнинг таржимасини ва транскрипциясини ўз ичига олади.

Варақни босмадан чиқариш
Варақни босмадан чиқариш


Ўзбек-иврит сўзлашгич - Суҳбат שיחה
Мен / Сиз אני / אתה/את
Ҳа / Йўқ כן / לא
Яхши / Ёмон טוב / רע
Салом / Хайр שלום / להתראות
Салом / Хайрли тун בוקר טוב / לילה טוב
Раҳмат / Марҳамат תודה / בבקשה
Кечирасиз (мулоқотда) סליחה
Исмингиз ким? מה שמך?
Ўтказиб юборинг תן לי דרך
Айтворинг הגידו בבקשה
Илтимос, ёрдам беринг עזור לי, בבקשה
Буни ёзинг כתבו את זה
Такрорланг חזרו על
Мен тушунмаяпман אני לא מבין
Сиз инглизча гапирасизми? את מדבר באנגלית?
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Рақамлар הדמויות
бир / икки / уч אחד / שתיים / שלוש
тўрт / беш / олти ארבעה / חמש / שש
етти / саккиз / тўққиз שבעה / שמונה / תשע
ўн / юз / минг עשר / מאה / אלף
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Сана תאריך
Йил שנה
Кун יום
Дам олиш куни תפוקה
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Хафта שבוע
душанба יום שני
сешанба יום שלישי
чоршанба יום רביעי
пайшанба יום חמישי
жума יום שישי
шанба יום שבת
якшанба יום ראשון
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Ой חודש
январь ינואר
февраль פברואר
март מרץ
апрель אפריל
май מאי
июнь יוני
июль יולי
август אוגוסט
сентябрь ספטמבר
октябрь אוקטובר
ноябрь נובמבר
декабрь דצמבר
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Мехмонхона מלון
Хона חדר במלון
Хона חדר
Яшаш מגורים
Тун (мехмонхонада яшаганда) לילה (מלון)
Кун יום
Мен хона буюрдим אני הזמנתי חדר
Совуқ / Иссиқ קר / חם
Калит (мехмонхона хонасиники) מפתח)מחדר המלון(
ёш бола תינוק
катта ёшли מבוגר
паспорт דרכון
Безовта қилманг נא לא להפריע
Мени соат ....да уйғотинг העירו אותי ב...
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Автомобиль מכונית
Йўл כביש
Бурилиш לפנות
Чорраҳа הצטלבות
Стоп להפסיק
Айланиб ўтиш מעקף
Ўтиш таъқиқланган עד הכביש
Турар жой חניה
Бензин куйиш шохобчаси / Менга тўла бак қуйинг / Бензин תחנת דלק/מלאו את מיכל הדלק/דלק
Жарима / хужжатлар כנס/מסמכים
Прокат / машиналар ижараси השכרה / השכרת רכב
Менинг машинам бузилиб қолди המכונית שלי התקלקלה
Автосервис שירות אוטומטי
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Кўрсаткичлар מצביעים
Диққат תשומת לב
Кириш / Чиқиш קלט / פלט
Чапга / Ўнгга שמאל / ימין
Ёпиқ / Очиқ סגור / פתוח
Банд / Банд эмас עסוק / פנוי
Таъқиқланган / Рухсат берилган אסור/מותר
Бошланиши / Охири התחלה / סיום
Тортмоқ / Итармоқ למשוך / לדחוף
Бу ерда / Ана у ерда כאן / שם
Чекилмасин אסור לעשן
Хавфли מסוכן
Эхтиёт бўлинг זהירות
Танаффус לשבור
Ўтиш йўли מעבר
Ахборот מידע
Хожатхона שרותים
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Транспорт תחבורה
... қаерда жойлашган איפה ...
шахар עיר
кўча רחוב
уй בית
касса מזומנים
билет, чипта כרטיס
шахар картаси מפת העיר
Мен такси чақирмоқчи эдим אני רוצה להזמין מונית
Автобус אוטובוס
Тўхташ жойи להפסיק
Аэропорт / Самолет / Қатнов שדה תעופה / מטוס / טיסה
Юк מטען
Поезд רכבת
Йўналиш הוראה
Жўнаб кетиш / Етиб келиш יציאה / הגעה
шарқ / ғарб / шимол / жануб מזרח / מערב / צפון / דרום
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Хизматлар שרות
Паспорт текшируви ביקורת דרכונים
Божхона מכס
Мен хужжатларимни йўқотдим אני איבדתי את המסמכים שלי
Касалхона / Дорихона / Доктор בית חולים / בית מרקחת / רופא
Тез ёрдам אמבולנס
Ёнғин ўчириш хизмати שירות אש
Полиция המשטרה
Почта דואר
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Ресторан / Кафе / Бар מסעדה / בית קפה / בר
Официант מלצר
Мен стол буюрмоқчиман אני רוצה להזמין שולחן
Меню / Болалар менюси תפריט / תפריט לילדים
Совуқ / Иссиқ / Иситмоқ קר / חם / לחמם
Ёқимли иштаҳа! בתיאבון!
Стакан / Чашка כוס / ספל
Шиша / Бокал בקבוק / כוס
...сиз / ... билан (нимадир) בלי / עם )משהו(
Сув מים
Вино / Пиво יין / בירה
Кофе / Сут / Чой קפה / חלב / תה
Сок מיץ
Нон לחם
Шўрва מרק
Пишлоқ גבינה
Бўтқа / Қуймоқ שיבולת שועל / הפנקייק
Шакар / Туз / Гармдори סוכר / מלח / פלפל
Гўшт / Балиқ / Парранда בשר / דגים / עופות
Кўй гўшти / Мол гўшти / Чўчқа гўшти כבש / בקר / חזיר
Товуқ עוף
Қайнатилган / Қовурилган / Гриль מבושל / מטוגן / גריל
Аччиқ חריף
Десерт / Мевалар קינוח / פרות
Олма תפוח
Узум ענבים
Банан בננה
Ўрик / Шафтоли מישמש / אפרסק
Апельсин / Лимон תפוז/ לימון
Ертут תות
Анор רמון
Сабзавотлар / Салат ירקות / סלט
Картошка תפוחי אדמה
Пиёз בצל
Гармдори פלפל
Гуруч אורז
Саримсоқ пиёз שום
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Тўлов / Пул תשלום / כסף
Илтимос, хисобни беринг חשבון, בבקשה
Нарх מחיר
Мен кредит карта билан тўламоқчиман אני רוצה לשלם בכרטיס אשראי
Қайтим / Қайтимсиз / Чойчақа עודף/בלי עודף/טיפ
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Дўкон / Озиқ-овқатлар חנות/סחורה
Бу нима? מה זה?
... ни кўрсатинг הצג ...
.. қанча туради כמה זה ...
килограмм ק"ג
катта / кичик גדול / קטן
метр מטר
Арзон זול
Қиммат ביוקר
Нархни камайтирмоқ דיסקונט
Ўзбек-иврит сўзлашгич - Ранг צבע
очиқ / тим בהיר/כהה
оқ / қора לבן / שחור
кулранг אפור
қизил אדום
кўк כחול
ховаранг תכלת
сариқ צהוב
яшил ירוק
жигарранг חום
тўқсариқ כתום
бинафша ранг סגול
Ўзбек-иврит сўзлашгич - касаллик מחלה
Менинг ... оғрияпти כואב לי ...
бош / томоқ / қорин / тиш ראש / גרון / בטן / שן
оёқ / қўл / елка רגל / יד / גב
Менинг иссиғим баланд יש לי חום גבוה
Докторни чақиринг קרוא לרופא


  • Ўзбек-рус сўзлашгич
  • Ўзбек-болгар сўзлашгич
  • Ўзбек-испан сўзлашгич
  • Ўзбек-дания сўзлашгич
  • Ўзбек-инглиз сўзлашгич
  • Ўзбек-итальян сўзлашгич
  • Ўзбек-қозоқ сўзлашгич
  • Ўзбек-литва сўзлашгич
  • Ўзбек-немис сўзлашгич
  • Ўзбек-норвег сўзлашгич
  • Ўзбек-польша сўзлашгич
  • Ўзбек-португал сўзлашгич
  • Ўзбек-фин сўзлашгич
  • Ўзбек-француз сўзлашгич
  • Ўзбек-чех сўзлашгич
  • Ўзбек-белорус сўзлашгич
  • Ўзбек-юнон сўзлашгич
  • Ўзбек-грузин сўзлашгич
  • Ўзбек-корейс сўзлашгич
  • Ўзбек-япон сўзлашгич
  • Ўзбек-румин сўзлашгич
  • Ўзбек-серб сўзлашгич
  • Ўзбек-турк сўзлашгич
  • Ўзбек-украин сўзлашгич
  • Ўзбек-хинд сўзлашгич
  • Ўзбек-вьетнам сўзлашгич
  • Ўзбек-венгер сўзлашгич
  • Ўзбек-араб сўзлашгич
  • Ўзбек-голланд сўзлашгич
  • Ўзбек-хитой сўзлашгич
  • Ўзбек-африкаан сўзлашгич
  • Ўзбек-швед сўзлашгич
  • Ўзбек-монгол сўзлашгич
  • Ўзбек-иврит сўзлашгич
  • Ўзбек-форс сўзлашгич
  • Ўзбек-қирғиз сўзлашгич
  • Ўзбек-тожик сўзлашгич
  • Ўзбек-туркман сўзлашгич
  • Ўзбек-словен сўзлашгич
  • Ўзбек-Арманча сўзлашгич
  • Ўзбек-словак сўзлашгич
  • Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич
  • Ўзбек-индонезия сўзлашгич
  • Ўзбек-хорват сўзлашгич
  • Ўзбек-Черногорча сўзлашгич

  • Иврит-рус сўзлашгич
  • Иврит-болгар сўзлашгич
  • Иврит-испан сўзлашгич
  • Иврит-дания сўзлашгич
  • Иврит-инглиз сўзлашгич
  • Иврит-итальян сўзлашгич
  • Иврит-қозоқ сўзлашгич
  • Иврит-литва сўзлашгич
  • Иврит-немис сўзлашгич
  • Иврит-норвег сўзлашгич
  • Иврит-польша сўзлашгич
  • Иврит-португал сўзлашгич
  • Иврит-фин сўзлашгич
  • Иврит-француз сўзлашгич
  • Иврит-чех сўзлашгич
  • Иврит-белорус сўзлашгич
  • Иврит-юнон сўзлашгич
  • Иврит-грузин сўзлашгич
  • Иврит-корейс сўзлашгич
  • Иврит-япон сўзлашгич
  • Иврит-румин сўзлашгич
  • Иврит-серб сўзлашгич
  • Иврит-турк сўзлашгич
  • Иврит-украин сўзлашгич
  • Иврит-хинд сўзлашгич
  • Иврит-вьетнам сўзлашгич
  • Иврит-венгер сўзлашгич
  • Иврит-араб сўзлашгич
  • Иврит-голланд сўзлашгич
  • Иврит-хитой сўзлашгич
  • Иврит-африкаан сўзлашгич
  • Иврит-швед сўзлашгич
  • Иврит-монгол сўзлашгич
  • Иврит-форс сўзлашгич
  • Иврит-қирғиз сўзлашгич
  • Иврит-тожик сўзлашгич
  • Иврит-туркман сўзлашгич
  • Иврит-ўзбек сўзлашгич
  • Иврит-словен сўзлашгич
  • Иврит-Арманча сўзлашгич
  • Иврит-словак сўзлашгич
  • Иврит-Азарбайжонча сўзлашгич
  • Иврит-индонезия сўзлашгич
  • Иврит-хорват сўзлашгич
  • Иврит-Черногорча сўзлашгич

  • "Ўзбек-иврит сўзлашгич" - бу Сизнинг мулоқотингизда кичкина, қулай ва фойдаланиш осон бўлган ёрдамчингиздир.