сўзлашгич Профессионал даражада таржима хизматлари



Ўзбек-қозоқ сўзлашгич

Как выбрать бюро переводов?
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич Flarus таржимонлик компаниясининг мутахасислари томонидан тузилган. Ушбу лойиҳада мухаррирлар ва таржимон-тил ташувчилар иштирок этишди. Биз хар хил содир бўлиши мумкин бўлган воқеаларга бағишланган тўлақонли сўзлашгич яратишни ўзимизга мақсад қилмаганмиз. Сўзлашгич энг керак бўлган сўзларнинг таржимасини ва транскрипциясини ўз ичига олади.

Варақни босмадан чиқариш
Варақни босмадан чиқариш


Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Суҳбат Әңгімелесу
Мен / Сиз Мен / Сіз
Ҳа / Йўқ Ия / Жоқ
Яхши / Ёмон Жақсы / Жаман
Салом / Хайр Сәлематсыз ба / Хош болыңыз
Салом / Хайрли тун Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын
Раҳмат / Марҳамат Рахмет / Өтінемін
Кечирасиз (мулоқотда) Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде)
Исмингиз ким? Есіміңіз кім?
Ўтказиб юборинг Өтіп кетейінші
Айтворинг Айтып жіберіңізші
Илтимос, ёрдам беринг Көмектесіңізші өтінемін
Буни ёзинг Мынаны жазыңыз
Такрорланг Қайталаңызшы
Мен тушунмаяпман Мен түсінбеймін
Сиз инглизча гапирасизми? Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе?
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Рақамлар Сандар
бир / икки / уч бір / екі / үш
тўрт / беш / олти төрт / бес / алты
етти / саккиз / тўққиз жеті / сегіз / тоғыз
ўн / юз / минг он / жүз / мың
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Сана Күні
Йил Жыл
Кун Күн
Дам олиш куни Демалыс күн
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Хафта Апта
душанба дүйсенбі
сешанба сейсенбі
чоршанба сәрсенбі
пайшанба бейсенбі
жума жұма
шанба сенбі
якшанба жексенбі
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Ой Ай
январь қаңтар
февраль ақпан
март наурыз
апрель сәуір
май мамыр
июнь маусым
июль шілде
август тамыз
сентябрь қыркүйек
октябрь қазан
ноябрь қараша
декабрь желтоқсан
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Мехмонхона Қонақ үй
Хона Номер
Хона Бөлме
Яшаш Тұру
Тун (мехмонхонада яшаганда) Түн (отельде тұруы)
Кун Күн
Мен хона буюрдим Мен номерге тапсырыс берген едім
Совуқ / Иссиқ Суық / Ыстық
Калит (мехмонхона хонасиники) Номердің кілтін беріңіз
ёш бола бала
катта ёшли ересек адам
паспорт паспорт
Безовта қилманг Мазаламаңыз
Мени соат ....да уйғотинг Мені ... Оятыңыз
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Автомобиль Автокөлік
Йўл Жол
Бурилиш Бұрылыс
Чорраҳа Жол қиылысы
Стоп Тоқта
Айланиб ўтиш Айналып өту
Ўтиш таъқиқланган Өтуге тыйым салынған
Турар жой Тұрақ
Бензин куйиш шохобчаси / Менга тўла бак қуйинг / Бензин Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин
Жарима / хужжатлар Айыппұл / Құжаттар
Прокат / машиналар ижараси Мен Машина жалдағым келеді
Менинг машинам бузилиб қолди Менің машинам бұзылды
Автосервис Автокөлік сервисі
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Кўрсаткичлар Көрсеткіштер
Диққат Назар аударыңыз
Кириш / Чиқиш Кіру / Шығу
Чапга / Ўнгга Солға / Оңға
Ёпиқ / Очиқ Ашық / Жабық
Банд / Банд эмас Бос емес / Бос
Таъқиқланган / Рухсат берилган Тыйым салынған / Рұқсат етілген
Бошланиши / Охири Басы / Аяғы (Соңы)
Тортмоқ / Итармоқ Тарту / Итеру
Бу ерда / Ана у ерда Осында / Анда
Чекилмасин Темекі тартуға болмайды
Хавфли Қауіпті
Эхтиёт бўлинг Абайла
Танаффус Үзіліс
Ўтиш йўли Жолдан өту
Ахборот Ақпарат
Хожатхона Әжетхана
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Транспорт Көлік
... қаерда жойлашган ... қай жерде
шахар қала
кўча көше
уй үй
касса касса
билет, чипта билет
шахар картаси қаланың картасы
Мен такси чақирмоқчи эдим Мен Такси шақыртқым келеді
Автобус Автобус
Тўхташ жойи Аялдама
Аэропорт / Самолет / Қатнов Әуежай / Ұшақ / Рейс
Юк Қол жүк
Поезд Поезд
Йўналиш Бағыт
Жўнаб кетиш / Етиб келиш Кетуі / Келуі
шарқ / ғарб / шимол / жануб шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Хизматлар Қызметтер
Паспорт текшируви Паспорт бақлауы
Божхона Кеден
Мен хужжатларимни йўқотдим Мен құжаттарымды жоғалттым
Касалхона / Дорихона / Доктор Аурухана / Дәріхана / Дәрігер
Тез ёрдам Жедел жәрдем
Ёнғин ўчириш хизмати Өрт сөндіру қызметі
Полиция Полиция
Почта Почта
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Ресторан / Кафе / Бар Мейрамхана / Кафе / Бар
Официант Даяшы
Мен стол буюрмоқчиман Мен с толға тапсырыс бермекшімін
Меню / Болалар менюси Мәзір / Балалар мәзірі
Ёқимли иштаҳа! Асыңыз дәмді болсын!
Стакан / Чашка стакан / Шыныаяқ
Шиша / Бокал Бөтелке / Бокал
...сиз / ... билан (нимадир) ештеңесіз / бірдеңемен
Сув Су
Вино / Пиво Шарап / Сыра
Кофе / Сут / Чой Кофе / Сүт / Шай
Сок Шырын
Нон Нан
Шўрва Сорпа
Пишлоқ Ірімшік
Бўтқа / Қуймоқ Көже / Блин
Шакар / Туз / Гармдори Қант / Тұз
Гўшт / Балиқ / Парранда Ет / Балық / Құс еті
Кўй гўшти / Мол гўшти / Чўчқа гўшти Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті
Товуқ Тауық
Қайнатилган / Қовурилган / Гриль Қайнатылған / Қуырылған / Гриль
Аччиқ Ащы
Десерт / Мевалар Десерт / Жемістер
Олма Алма
Узум Жүзім
Банан Банан
Ўрик / Шафтоли Өрік / Шабдалы
Апельсин / Лимон Апельсин / Лимон
Ертут Құлпынай
Анор Анар
Сабзавотлар / Салат Көк өністер / Салат
Картошка Картоп
Пиёз Пияз
Гармдори Бұрыш
Гуруч Күріш
Саримсоқ пиёз Сарымсақ
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Тўлов / Пул Төлеу / Ақша
Илтимос, хисобни беринг Есептесіңіз, өтінемін
Нарх Бағасы
Мен кредит карта билан тўламоқчиман Мен кредит картасымен төлеймін
Қайтим / Қайтимсиз / Чойчақа Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Дўкон / Озиқ-овқатлар Дүкен / Азық-түлік
Бу нима? Мынау не?
... ни кўрсатинг ... көрсетіңіз
.. қанча туради ... қанша тұрады?
килограмм килограмм
катта / кичик үлкен / кіші
литр литр
метр метр
Арзон Арзан
Қиммат Қымбат
Нархни камайтирмоқ Жеңілдік
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - Ранг Түсі
очиқ / тим ашық түс / күңгірт түс
оқ / қора ақ / қара
кулранг сұр
қизил қызыл
кўк көк
ховаранг көгілдір
сариқ сары
яшил жасыл
жигарранг қоңыр
тўқсариқ сарғылт
бинафша ранг күлгін көк
Ўзбек-қозоқ сўзлашгич - касаллик Ауру
Менинг ... оғрияпти Менің ... ауырады
бош / томоқ / қорин / тиш басым / тамағым / ішім / тісім
оёқ / қўл / елка аяғым / қолым / жауырыным
Менинг иссиғим баланд Менің қызуым көтерілді
Докторни чақиринг Дәрігер шақырыңыз


  • Ўзбек-рус сўзлашгич
  • Ўзбек-болгар сўзлашгич
  • Ўзбек-испан сўзлашгич
  • Ўзбек-дания сўзлашгич
  • Ўзбек-инглиз сўзлашгич
  • Ўзбек-итальян сўзлашгич
  • Ўзбек-қозоқ сўзлашгич
  • Ўзбек-литва сўзлашгич
  • Ўзбек-немис сўзлашгич
  • Ўзбек-норвег сўзлашгич
  • Ўзбек-польша сўзлашгич
  • Ўзбек-португал сўзлашгич
  • Ўзбек-фин сўзлашгич
  • Ўзбек-француз сўзлашгич
  • Ўзбек-чех сўзлашгич
  • Ўзбек-белорус сўзлашгич
  • Ўзбек-юнон сўзлашгич
  • Ўзбек-грузин сўзлашгич
  • Ўзбек-корейс сўзлашгич
  • Ўзбек-япон сўзлашгич
  • Ўзбек-румин сўзлашгич
  • Ўзбек-серб сўзлашгич
  • Ўзбек-турк сўзлашгич
  • Ўзбек-украин сўзлашгич
  • Ўзбек-хинд сўзлашгич
  • Ўзбек-вьетнам сўзлашгич
  • Ўзбек-венгер сўзлашгич
  • Ўзбек-араб сўзлашгич
  • Ўзбек-голланд сўзлашгич
  • Ўзбек-хитой сўзлашгич
  • Ўзбек-африкаан сўзлашгич
  • Ўзбек-швед сўзлашгич
  • Ўзбек-монгол сўзлашгич
  • Ўзбек-иврит сўзлашгич
  • Ўзбек-форс сўзлашгич
  • Ўзбек-қирғиз сўзлашгич
  • Ўзбек-тожик сўзлашгич
  • Ўзбек-туркман сўзлашгич
  • Ўзбек-словен сўзлашгич
  • Ўзбек-Арманча сўзлашгич
  • Ўзбек-словак сўзлашгич
  • Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич
  • Ўзбек-индонезия сўзлашгич
  • Ўзбек-хорват сўзлашгич
  • Ўзбек-Черногорча сўзлашгич
  • Ўзбек-эстон сўзлашгич
  • Ўзбек-латиш сўзлашгич
  • Ўзбек-тай сўзлашгич
  • Ўзбек-урду сўзлашгич
  • Ўзбек-суахили сўзлашгич
  • Ўзбек-исланд сўзлашгич
  • Ўзбек-македон сўзлашгич
  • Ўзбек-албан сўзлашгич
  • Ўзбек-босния сўзлашгич
  • Ўзбек-форс сўзлашгич

  • қозоқ-рус сўзлашгич
  • қозоқ-болгар сўзлашгич
  • қозоқ-испан сўзлашгич
  • қозоқ-дания сўзлашгич
  • қозоқ-инглиз сўзлашгич
  • қозоқ-итальян сўзлашгич
  • қозоқ-литва сўзлашгич
  • қозоқ-немис сўзлашгич
  • қозоқ-норвег сўзлашгич
  • қозоқ-польша сўзлашгич
  • қозоқ-португал сўзлашгич
  • қозоқ-фин сўзлашгич
  • қозоқ-француз сўзлашгич
  • қозоқ-чех сўзлашгич
  • қозоқ-белорус сўзлашгич
  • қозоқ-юнон сўзлашгич
  • қозоқ-грузин сўзлашгич
  • қозоқ-корейс сўзлашгич
  • қозоқ-япон сўзлашгич
  • қозоқ-румин сўзлашгич
  • қозоқ-серб сўзлашгич
  • қозоқ-турк сўзлашгич
  • қозоқ-украин сўзлашгич
  • қозоқ-хинд сўзлашгич
  • қозоқ-вьетнам сўзлашгич
  • қозоқ-венгер сўзлашгич
  • қозоқ-араб сўзлашгич
  • қозоқ-голланд сўзлашгич
  • қозоқ-хитой сўзлашгич
  • қозоқ-африкаан сўзлашгич
  • қозоқ-швед сўзлашгич
  • қозоқ-монгол сўзлашгич
  • қозоқ-иврит сўзлашгич
  • қозоқ-форс сўзлашгич
  • қозоқ-қирғиз сўзлашгич
  • қозоқ-тожик сўзлашгич
  • қозоқ-туркман сўзлашгич
  • қозоқ-ўзбек сўзлашгич
  • қозоқ-словен сўзлашгич
  • қозоқ-Арманча сўзлашгич
  • қозоқ-словак сўзлашгич
  • қозоқ-Азарбайжонча сўзлашгич
  • қозоқ-индонезия сўзлашгич
  • қозоқ-хорват сўзлашгич
  • қозоқ-Черногорча сўзлашгич
  • қозоқ-эстон сўзлашгич
  • қозоқ-латиш сўзлашгич
  • қозоқ-тай сўзлашгич
  • қозоқ-урду сўзлашгич
  • қозоқ-суахили сўзлашгич
  • қозоқ-исланд сўзлашгич
  • қозоқ-македон сўзлашгич
  • қозоқ-албан сўзлашгич
  • қозоқ-босния сўзлашгич
  • қозоқ-форс сўзлашгич

  • "Ўзбек-қозоқ сўзлашгич" - бу Сизнинг мулоқотингизда кичкина, қулай ва фойдаланиш осон бўлган ёрдамчингиздир.