frasario Servizi dei traduttori professionali



Italiano-ungherese frasario

booking.com
+1000
Italiano-ungherese frasario è stato compilato dagli specialisti dell'azienda di traduzioni Flarus. Il progetto è stato realizzato dai redattori e traduttori madrelignua. Il nostro scopo non era di creare una guida linguistica esauriente per ogni caso della vita. Questo frasario contiene solo le espressioni utilissime dotate di relative traduzioni ed, eventualmente, di trascrizioni.

Stampa della pagina
Stampa della pagina


Italiano-ungherese frasario - Conversazione Társalgás
Io / Lei Én / Ön
Sì / No Igen / Nem
Bene / Male Jó / Rossz
Buongiorno / Arrivederci Jó napot / Viszontlátásra
Buongiorno / Buona notte Jó reggelt / Jó éjszakát
Grazie / Prego Köszönöm / Szívesen
Scusi (per rivolgersi) Elnézést
Come si chiama Lei? Önt hogy hívnak?
Mi lasci passare Átmehetek?
Mi dica Meg tudna mondani
Mi aiuti, per favore Kérem, segítsen!
Mi scriva írja le
Ripeta Ismételje
Io non capisco Nem értem
Lei parla inglese? Ön beszél angolul?
Italiano-ungherese frasario - I numeri Számok
uno / duo / tre egy / kettő / három
quattro / cinque / sei négy / öt / hat
sette / otto / nove hét / nyolc / tíz
dieci / cento / mille tíz / száz / ezer
Italiano-ungherese frasario - La data Dátum
Anno Év
Giorno Nap
La feria Hétvége
Italiano-ungherese frasario - La settimana Hét
lunedì hétfő
martedì kedd
mercoledì szerda
giovedì csütörtök
venerdì péntek
sabato szombat
domenica vasárnap
Italiano-ungherese frasario - I mesi Hónap
gennaio január
febbraio február
marzo március
aprile április
maggio május
giugno június
luglio július
agosto augusztus
settembre szeptember
ottobre október
novembre november
dicembre december
Italiano-ungherese frasario - Szálloda
Numero Szám
Camera Szoba
Alloggio Szállás
Una notte (di alloggio in albergo) Éj
Giorno Nap
Ho riservato la camera Rendeltem szobát
Fa freddo / fa caldo Hideg / Nagyon meleg
Mi dia la chiave della camera Kulcs
bambino gyerek
adulto felnőtt
passaporto útlevél
Non disturbare Ne zavarjon
Mi svegli alle ... Ébresszen engem ...kor
Italiano-ungherese frasario - Il veicolo Autó
La strada Út
Il ravvoltare Kanyar
La fermata Stop
La tangenziale Kerülő
Passaggio vietato Áthaladás tilos
Parcheggio Megálló
Stazione di servizio / Fate il pieno /Benzina Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin
La multa / documenti Bírság / Okmányok
Vorrei noleggiare un veicolo Bérlés / Autóbérlés
Ho un guasto alla mia macchina Elromlott az autóm
Stazione di servizio Autószerviz
Italiano-ungherese frasario - Indicatori e frecce Jelzőtáblák
Attenzione Figyelem
Ingresso / Uscita Bejárat / Kijárat
A destra / A sinistra Balra / Jobbra
Chiuso / Aperto Zárva / Nyitva
È occupato / è libero Foglalt / Szabad
Vietato / Autorizzato Tilos / Szabad
Linizio / la fine Kezdet / Vége
Tirare / Spingere Húzni / Tolni
Qua/ Lì Itt / Ott
Non fumare Dohányozni tilos
Pericolo Veszélyes
Fate attenzione Vigyázat
Pausa Szünet
Passaggio Átjáró
Informazione Információ
WC WC
Italiano-ungherese frasario - Il transporto Közlekedés
la città város
la via utca
la casa ház
lo sportello pénztár
il biglietto jegy
la mappa della città várostérkép
Vorrei chiamare il taxi Szeretnék taxit hívni
La fermata Megálló
Bagagli Csomag
Treno Vonat
Direzione Irány
Partenza / Arrivo Indulás / Érkezés
est / ovest / nord /sud kelet / nyugat / éjszak / dél
Italiano-ungherese frasario - I servizi Szolgálat
Il controllo di passaporti Útlevél ellenőrzés
La dogana Vám
Ho perso i miei documenti Elveszítettem az okmányaimat
Ospedale / Farmacia / Medico Korház / Gyógyszertár / Orvos
Pronto Soccorso Mentő
I vigili del fuoco Tűzoltó
La polizia Rendőrség
La posta Posta
Italiano-ungherese frasario - Ristorante / Caffé / Bar Étterem / Kávézó / Bár
Il cameriere Pincér
Vorrei riservare una tavola Szeretnék asztalt foglalni
Menu / Menu Bambino Menü / Gyerekmenü
Buon appetito ! Jó étvágyat!
Il bicchiere / La tazza Pohár / Csésze
La botiglia /Il bicchiere Üveg / Pohár
Senza / con (qc) nélkül / (valami) - vel/ -val
Il vino / La birra Bor / Sör
Il caffé /Il latte / Il té Kávé / Tej / Tea
Il succo Gyümölcslé
Il pane Kenyér
La zuppa Leves
Il formaggio Sajt
La polenta / le frittelle Kása / Palacsinta
Lo zucchero / Il sale Cukor / Só / Bors
La carne / Il pesce / Il volatile Hús / Hal / Szárnyas
Il pollo Csirke
Cotto/ Fritto / Su griglia Főtt / Sült / Grillezett
Piccante Csípős
Dolci / Frutta Desszert / Gyümölcs
La mela Alma
La banana Banán
La fragola Eper
La melagrana Gránátalma
La verdura / Insalata Zöldség / Saláta
La patata Krumpli
La cipolla Hagyma
Il pepe Paprika
Il riso Rizs
Italiano-ungherese frasario - Il pagamento / I soldi Fizetés / Pénz
Il conto, per favore Számlát kérek
Il prezzo Ár
Vorrei pagare con la carta di credito Szeretnék kártyával fizetni
Spiccioli / Senza il resto /Mancia Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló
Italiano-ungherese frasario - Il negozio /Prodotti Bolt / Élelmiszer
Che cosa è? Mi ez?
Mi faccia vedere ... Mutasson...
Quanto costa ... Mennyibe kerül...
chilogrammo kilogramm
grande / piccolo nagy / kicsi
litro liter
metro méter
Non è caro Olcsó
È caro Drága
Lo sconto Kedvezmény
Italiano-ungherese frasario - Il colore Szín
chiaro / scuro világos / sötét
bianco / nero fehér / fekete
griggio szürke
rosso piros
blu kék
azzurro világoskék
giallo sárga
verde zöld
marrone barna
arancia narancssárga
viola lila
Italiano-ungherese frasario - La malattia Betegség
Mi fa male ... Nekem fáj a ...
la testa / la gola / lo stomaco / un dente fej / took / has / fog
la gamba /il braccio /la schiena láb / kéz / hát
Ho febbre Magas lázam van
Chiamate il medico Hívjon orvost


  • Italiano-russo frasario
  • Italiano-bulgaro frasario
  • Italiano-spagnolo frasario
  • Italiano-danese frasario
  • Italiano-inglese frasario
  • Italiano-kazako frasario
  • Italiano-lituano frasario
  • Italiano-tedesco frasario
  • Italiano-norvegese frasario
  • Italiano-polacco frasario
  • Italiano-portoghese frasario
  • Italiano-finnico frasario
  • Italiano-francese frasario
  • Italiano-ceco frasario
  • Italiano-bielorusso frasario
  • Italiano-greco frasario
  • Italiano-georgiano frasario
  • Italiano-coreano frasario
  • Italiano-giapponese frasario
  • Italiano-romeno frasario
  • Italiano-serbo frasario
  • Italiano-turco frasario
  • Italiano-ucraino frasario
  • Italiano-hindi frasario
  • Italiano-vietnamita frasario
  • Italiano-ungherese frasario
  • Italiano-arabo frasario
  • Italiano-olandese frasario
  • Italiano-cinese frasario
  • Italiano-africano frasario
  • Italiano-svedese frasario
  • Italiano-mongolo frasario
  • Italiano-ebraico frasario
  • Italiano-farsi frasario
  • Italiano-kirghiso frasario
  • Italiano-tagico frasario
  • Italiano-turkmeno frasario
  • Italiano-uzbeko frasario
  • Italiano-sloveno frasario
  • Italiano-armeno frasario
  • Italiano-slovacco frasario
  • Italiano-azero frasario
  • Italiano-indonesiano frasario
  • Italiano-croato frasario
  • Italiano- frasario

  • Ungherese-russo frasario
  • Ungherese-bulgaro frasario
  • Ungherese-spagnolo frasario
  • Ungherese-danese frasario
  • Ungherese-inglese frasario
  • Ungherese-italiano frasario
  • Ungherese-kazako frasario
  • Ungherese-lituano frasario
  • Ungherese-tedesco frasario
  • Ungherese-norvegese frasario
  • Ungherese-polacco frasario
  • Ungherese-portoghese frasario
  • Ungherese-finnico frasario
  • Ungherese-francese frasario
  • Ungherese-ceco frasario
  • Ungherese-bielorusso frasario
  • Ungherese-greco frasario
  • Ungherese-georgiano frasario
  • Ungherese-coreano frasario
  • Ungherese-giapponese frasario
  • Ungherese-romeno frasario
  • Ungherese-serbo frasario
  • Ungherese-turco frasario
  • Ungherese-ucraino frasario
  • Ungherese-hindi frasario
  • Ungherese-vietnamita frasario
  • Ungherese-arabo frasario
  • Ungherese-olandese frasario
  • Ungherese-cinese frasario
  • Ungherese-africano frasario
  • Ungherese-svedese frasario
  • Ungherese-mongolo frasario
  • Ungherese-ebraico frasario
  • Ungherese-farsi frasario
  • Ungherese-kirghiso frasario
  • Ungherese-tagico frasario
  • Ungherese-turkmeno frasario
  • Ungherese-uzbeko frasario
  • Ungherese-sloveno frasario
  • Ungherese-armeno frasario
  • Ungherese-slovacco frasario
  • Ungherese-azero frasario
  • Ungherese-indonesiano frasario
  • Ungherese-croato frasario
  • Ungherese- frasario

  • "Italiano-ungherese frasario" - è un accessorio comunicativo molto compatto, utile e pratico.