frasario Servizi dei traduttori professionali



Italiano-spagnolo frasario

?
Italiano-spagnolo frasario è stato compilato dagli specialisti dell'azienda di traduzioni Flarus. Il progetto è stato realizzato dai redattori e traduttori madrelignua. Il nostro scopo non era di creare una guida linguistica esauriente per ogni caso della vita. Questo frasario contiene solo le espressioni utilissime dotate di relative traduzioni ed, eventualmente, di trascrizioni.

Stampa della pagina
Stampa della pagina


Italiano-spagnolo frasario - Conversazione Reunión
Io / Lei Yo / Usted
Sì / No Si / No
Bene / Male Bien / Mal
Buongiorno / Arrivederci Buenos días / Hasta luego
Buongiorno / Buona notte Buenos días / Buenas noches
Grazie / Prego Gracias / Por favor
Scusi (per rivolgersi) Disculpe
Come si chiama Lei? ¿Cómo se llama usted?
Mi lasci passare Permítame pasar
Mi dica Dígame
Mi aiuti, per favore Ayúdeme, por favor
Mi scriva Escríbalo
Ripeta Repita
Io non capisco Yo no entiendo
Lei parla inglese? ¿Usted habla inglés?
Italiano-spagnolo frasario - I numeri Cifras
uno / duo / tre uno / dos / tres
quattro / cinque / sei cuatro / cinco / seis
sette / otto / nove siete / ocho / nueve
dieci / cento / mille diez / cien / mil
Italiano-spagnolo frasario - La data Fecha
Anno Año
Giorno Día
La feria Feriado
Italiano-spagnolo frasario - La settimana semana
lunedì lunes
martedì martes
mercoledì miércoles
giovedì jueves
venerdì viernes
sabato sábado
domenica domingo
Italiano-spagnolo frasario - I mesi Mes
gennaio enero
febbraio febrero
marzo marzo
aprile abril
maggio mayo
giugno junio
luglio julio
agosto agosto
settembre septiembre
ottobre octubre
novembre noviembre
dicembre diciembre
Italiano-spagnolo frasario - Hotel
Numero Número
Camera Cuarto, habitación
Alloggio Hospedaje
Una notte (di alloggio in albergo) Noche (hospedaje en el hotel)
Giorno Día
Ho riservato la camera Yo reservé una habitación
Fa freddo / fa caldo Frío / Calor
Mi dia la chiave della camera Deme las llaves de la habitación
bambino niño
adulto mayor
passaporto pasaporte
Non disturbare no molestar
Mi svegli alle ... Despiérteme a las
Italiano-spagnolo frasario - Il veicolo Automovil, coche
La strada Camino
Il ravvoltare Vuelta
La fermata Parada
La tangenziale Desvío
Passaggio vietato Entrada prohibida
Parcheggio Estacionamiento
Stazione di servizio / Fate il pieno /Benzina Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina
La multa / documenti Multa / documentos
Vorrei noleggiare un veicolo Quiero alquilar un coche
Ho un guasto alla mia macchina Mi coche no funciona
Stazione di servizio Autoservicio
Italiano-spagnolo frasario - Indicatori e frecce Indicaciones
Attenzione Atención
Ingresso / Uscita Entrada / Salida
A destra / A sinistra A la izquierda / A la derecha
Chiuso / Aperto Cerrado / Abierto
È occupato / è libero Ocupado / Libre
Vietato / Autorizzato Prohibido / Permitido
Linizio / la fine Principio / Final
Tirare / Spingere Jalar / Empujar
Qua/ Lì Aquí / Allí
Non fumare No fumar
Pericolo Peligro
Fate attenzione Precaución
Pausa Descanso, pausa
Passaggio Cruce
Informazione Información
WC Baño, servicio
Italiano-spagnolo frasario - Il transporto Transporte
la città ciudad
la via calle
la casa casa
lo sportello caja
il biglietto boleto
la mappa della città mapa de la ciudad
Vorrei chiamare il taxi Quisiera llamar un taxi
La fermata Parada
Bagagli Equipaje
Treno Tren
Direzione Dirección
Partenza / Arrivo Partidas / Llegadas
est / ovest / nord /sud este / oeste / norte / sur
Italiano-spagnolo frasario - I servizi Servicios
Il controllo di passaporti Control de pasaporte
La dogana Aduana
Ho perso i miei documenti Yo perdí mis documentos
Ospedale / Farmacia / Medico Hospital / Farmacia / Doctor
Pronto Soccorso Ambulancia
I vigili del fuoco Bomberos
La polizia Policía
La posta Correos
Italiano-spagnolo frasario - Ristorante / Caffé / Bar Restaurante / Café / Bar
Il cameriere Camarero
Vorrei riservare una tavola Quisiera apartar una mesa
Menu / Menu Bambino Menú / Menú infantil
Buon appetito ! ¡Buen provecho!
Il bicchiere / La tazza Vaso / Taza
La botiglia /Il bicchiere Botella / Copa
Senza / con (qc) sin / con (algo)
Il vino / La birra Vino / Cerveza
Il caffé /Il latte / Il té Café / Leche / Té
Il succo Jugo
Il pane Pan
La zuppa Sopa
Il formaggio Queso
La polenta / le frittelle Papilla / Tortillas
Lo zucchero / Il sale Azucar / Sal
La carne / Il pesce / Il volatile Carne / Pescado / Ave
Il pollo Gallina
Cotto/ Fritto / Su griglia Cocido / Frito / Al carbón
Piccante Picante
Dolci / Frutta Postre / Frutas
La mela Manzana
La banana Banana
La fragola Fresa
La melagrana Granada
La verdura / Insalata Verduras / Ensalada
La patata Papa, patatas
La cipolla Cebolla
Il pepe Pimiento
Il riso Arroz
Italiano-spagnolo frasario - Il pagamento / I soldi Pago / Dinero
Il conto, per favore La cuenta, por favor
Il prezzo Precio
Vorrei pagare con la carta di credito Quiero pagar con tarjeta de crédito
Spiccioli / Senza il resto /Mancia Cambio / Sin cambio / Propina
Italiano-spagnolo frasario - Il negozio /Prodotti Tienda / Productos
Che cosa è? ¿Qué es esto?
Mi faccia vedere ... Muéstreme
Quanto costa ... Cuánto cuesta
chilogrammo kilo
grande / piccolo grande / pequeño
litro litro
metro metro
Non è caro Barato
È caro Caro
Lo sconto Descuento
Italiano-spagnolo frasario - Il colore Color
chiaro / scuro claro /oscuro
bianco / nero blanco / negro
griggio gris
rosso rojo
blu azul
azzurro celeste
giallo amarillo
verde verde
marrone café
arancia naranja
viola violeta
Italiano-spagnolo frasario - La malattia Enfermedad
Mi fa male ... Me duele
la testa / la gola / lo stomaco / un dente la cabeza / la garganta / la barriga / un diente
la gamba /il braccio /la schiena la pierna / la mano / la espalda
Ho febbre Tengo fiebre
Chiamate il medico Llame un médico


  • Italiano-russo frasario
  • Italiano-bulgaro frasario
  • Italiano-spagnolo frasario
  • Italiano-danese frasario
  • Italiano-inglese frasario
  • Italiano-kazako frasario
  • Italiano-lituano frasario
  • Italiano-tedesco frasario
  • Italiano-norvegese frasario
  • Italiano-polacco frasario
  • Italiano-portoghese frasario
  • Italiano-finnico frasario
  • Italiano-francese frasario
  • Italiano-ceco frasario
  • Italiano-bielorusso frasario
  • Italiano-greco frasario
  • Italiano-georgiano frasario
  • Italiano-coreano frasario
  • Italiano-giapponese frasario
  • Italiano-romeno frasario
  • Italiano-serbo frasario
  • Italiano-turco frasario
  • Italiano-ucraino frasario
  • Italiano-hindi frasario
  • Italiano-vietnamita frasario
  • Italiano-ungherese frasario
  • Italiano-arabo frasario
  • Italiano-olandese frasario
  • Italiano-cinese frasario
  • Italiano-africano frasario
  • Italiano-svedese frasario
  • Italiano-mongolo frasario
  • Italiano-ebraico frasario
  • Italiano-farsi frasario
  • Italiano-kirghiso frasario
  • Italiano-tagico frasario
  • Italiano-turkmeno frasario
  • Italiano-uzbeko frasario
  • Italiano-sloveno frasario
  • Italiano-armeno frasario
  • Italiano-slovacco frasario
  • Italiano-azero frasario
  • Italiano-indonesiano frasario
  • Italiano-croato frasario
  • Italiano- frasario

  • Spagnolo-russo frasario
  • Spagnolo-bulgaro frasario
  • Spagnolo-danese frasario
  • Spagnolo-inglese frasario
  • Spagnolo-italiano frasario
  • Spagnolo-kazako frasario
  • Spagnolo-lituano frasario
  • Spagnolo-tedesco frasario
  • Spagnolo-norvegese frasario
  • Spagnolo-polacco frasario
  • Spagnolo-portoghese frasario
  • Spagnolo-finnico frasario
  • Spagnolo-francese frasario
  • Spagnolo-ceco frasario
  • Spagnolo-bielorusso frasario
  • Spagnolo-greco frasario
  • Spagnolo-georgiano frasario
  • Spagnolo-coreano frasario
  • Spagnolo-giapponese frasario
  • Spagnolo-romeno frasario
  • Spagnolo-serbo frasario
  • Spagnolo-turco frasario
  • Spagnolo-ucraino frasario
  • Spagnolo-hindi frasario
  • Spagnolo-vietnamita frasario
  • Spagnolo-ungherese frasario
  • Spagnolo-arabo frasario
  • Spagnolo-olandese frasario
  • Spagnolo-cinese frasario
  • Spagnolo-africano frasario
  • Spagnolo-svedese frasario
  • Spagnolo-mongolo frasario
  • Spagnolo-ebraico frasario
  • Spagnolo-farsi frasario
  • Spagnolo-kirghiso frasario
  • Spagnolo-tagico frasario
  • Spagnolo-turkmeno frasario
  • Spagnolo-uzbeko frasario
  • Spagnolo-sloveno frasario
  • Spagnolo-armeno frasario
  • Spagnolo-slovacco frasario
  • Spagnolo-azero frasario
  • Spagnolo-indonesiano frasario
  • Spagnolo-croato frasario
  • Spagnolo- frasario

  • "Italiano-spagnolo frasario" - è un accessorio comunicativo molto compatto, utile e pratico.